Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 288 – Juni 1998

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Bayers brasilianische Tradition

„Wenn es ein Brasilianer ist, ist es gut!“

Lateinamerikanische Spieler hatten es lange Zeit schwer, in Deutschland Fuß zu fassen. In der Regel waren es Eintagsfliegen, die sich mit der deutschen Kälte schwertaten. Selbst wenn es sich dabei um Nationalspieler wie Perus Julio Baylon oder Argentiniens Carlos Babington in den siebziger Jahren handelte. Erst mit der Etablierung Bayer Leverkusens in der Bundesliga änderte sich das. …
Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Der Aufstieg der kickenden Vögel

Die bolivianische Fußballschule „Tahuichi“ bietet Kindern eine Perspektive

Seit 1978 kommen bolivianische Fußballstars fast alle aus der einen Talentschmiede: Der „Tahuichi“ Fußball-Akademie in Santa Cruz. Wenn Talentspäher sich ein besonders talentiertes Kind ausgeschaut haben, ist der Weg fast vorgezeichnet: Rundumversorgung, von der Grundschulausbildung bis hin zur Nationalmannschaft.
Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Samba, Coca und Tore, die überall lauern.

Zwei Bücher über die Welt des Fußballs

Pünktlich zum WM-Jahr 1998: Zwei unterschiedliche und doch sehr ähnliche Bücher von Eduardo Galeano und Chris Taylor über Fußball in Lateinamerika und anderswo. Zwei Volltreffer für alle, die sich über den Spielfeldrand hinaus für die Spielregeln, und nicht nur die im Fußball, interessieren.
Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Gerechtigkeit gibt es nur in Fazendinha

Eduardo Galeano über Fußball, Macht und Politik

Bekannt wurde der uruguayische Autor Eduardo Galeano vor allem als politischer Essayist und Chronist der sozialen Kämpfe Lateinamerikas („Die offenen Adern Lateinamerikas“ und „Erinnerung an das Feuer“). Vor einigen Monaten führten die Lateinamerika Nachrichten ein langes Interview mit Galeano über Utopien und soziale Widersprüche am Ende des Jahrhunderts (vgl. …
Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Der Ball rollt, die Rupie auch

Fair gehandelte Fußbälle aus Pakistan

Rund 80 Prozent der weltweit getretenen Leder- oder Kunstlederbälle mit dem fünf- bis sechseckigen Schwarzweiß-Design werden im pakistanischen Sialkot hergestellt – eine Tatsache, die wohl dem Durchschnitts-Heim-Stürmer am Fernseher weitgehend unbekannt sein dürfte, ebenso wie die damit verbundene Ausbeutungs- und Kinderarbeit. …
Guatemala | Nummer 288 - Juni 1998

Die Rückkehr der Vergangenheit

Regierung verschleppt Ermittlungen zum Mord an Bischof Gerardi

Nur zwei Tage nach der Veröffentlichung des Berichts „Guatemala: Nie wieder!“ wurde Bischof Juan Gerardi am 26. April grausam ermordet. Als Leiter des „Erzbischöflichen Menschenrechtsbüros“ (ODHA) von Guatemala-Stadt zeichnete er für diesen Bericht verantwortlich, der im Rahmen des Projektes „Wiedererlangung des historischen Gedächtnisses“ entstanden war (vgl. …
Guatemala | Nummer 288 - Juni 1998

Die Privatisierung des Terrors

Von der Straflosigkeit zum Ruf nach der Todesstrafe

Ende April mußte der guatemaltekische Bischof Juan Gerardi die Veröffentlichung eines Berichtes, dessen Ziel die Anerkennung und Aufklärung der staatlichen Verantwortung für die Massenmorde der 80er Jahre ist, mit dem Leben bezahlen. …
Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Sieg im Volkssport

Fragment zu einer Soziologie des lateinamerikanischen Fußballs

Lateinamerika ist der Kontinent des Fußballs – ohne Zweifel. Weltmeister kamen bisher erst aus zwei Kontinenten – Europa und Lateinamerika. Und nach Brasiliens Titelgewinn bei der letzten WM, besitzt der Kontinent den einzigen vierfachen Weltmeister. In Lateinamerika Fußball als die „wichtigste Nebensache der Welt“ zu bezeichnen, wäre einfach nur lächerlich. …
Argentinien | Nummer 288 - Juni 1998

Ende der Straflosigkeit?

Argentinische Militärs vor deutschen Gerichten

Stellvertretend für über 70 deutsche und deutschstämmige Opfer der argentinischen Militärdiktatur haben im Mai mit Idalina Tatter und Betina Ehrenhaus zwei der Betroffenen im Bonner Justizministerium Strafanzeige gegen die argentinischen Militärs erstattet. …
Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Südamerika im Fußballfieber

Treffsichere Stürmer und stürmender Torhüter als Hoffnungsträger

Es ist mal wieder so weit. Vom 10. Juni bis 12. Juli herrscht in weiten Teilen der Welt der Ausnahmezustand. König Fußball übernimmt das Zepter. Eine Rekordzahl von 32 Mannschaften streiten sich in Frankreich um den Titel. Mehr Spiele als je zuvor für die unersättlichen Fußballfans. Für 4 Milliarden Menschen wird die WM eine Fernseh-WM, denn Tickets sind rar. …
Nummer 288 - Juni 1998 | Peru

Handlangerdienste für Fujimori

Der lange Arm des peruanischen Regimes reicht bis Hamburg

„Durch beharrliches Klingeln wurde ich aus dem Schlaf gerissen. Als ich die Tür öffnete, drängten sich mehrere seltsame Personen an mir vorbei in meine Wohnung. Ich dachte, da sie sich nicht auswiesen und nichts sagten, daß es Einbrecher wären. …
Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Die Freude des Torhüters auf den Elfmeter

Paraguays Fußballheld spielt im und vor dem Tor

Mit dem verhinderten Präsidentschaftskandidaten Lino Oviedo soll er sich schon geprügelt haben: José Luis Chilavert, die schillernde Figur des paraguayischen Fußball, ein toreschießender Torhüter, der aber auch schon mal mit der Faust ins Schwarze trifft.
Nachruf | Nummer 288 - Juni 1998

Mario Durán Vidal

1941 – 1998

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Kolumbiens Hoffnung heißt Asprilla

Die letzte Chance für die alte Garde

“Rose Bowl”, Los Angeles, 19.6 1994. Vor über 100.000 Zuschauern kassieren die Kolumbianer in ihrem ersten Spiel bei der WM 1994 gegen Rumänien eine bittere 1:3 Schlappe. Der Geheimfavorit und sein Stürmerstar Faustino Asprilla waren schon beim Auftakt auf die Nase gefallen. Der Rest ist ein dunkles Kapitel in der Geschichte des kolumbianischen Fußballs. …
Nummer 288 - Juni 1998 | Paraguay

Ein Grau(er) Sieg für die Colorados

Cubas Grau ist neuer Präsident Paraguays, doch die parteiinternen Streitigkeiten sind schon programmiert

Nach 51 Jahren ununterbrochener Macht wird Paraguay auch in den nächsten fünf Jahren von den Colorados regiert. Der Oppositionsführer Domingo Laíno patzte auch bei den dritten Präsidentschaftswahlen nach dem Sturz Stroessners in Folge und trägt nun endgültig das Stigma eines Loosers. Exdiktator Stroessner soll aus dem Exil zurückkehren.

Newsletter abonnieren