Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 359 – Mai 2004

El Salvador | Nummer 359 - Mai 2004

Angst und andere Wahlhelfer

Die Rechte gewinnt die Präsidentschaftswahlen in El Salvador

Überraschend deutlich entschied die langjährige Regierungspartei ARENA (Republikanisch-Nationalistische Allianz) mit ihrem Kandidaten Tony Saca die Präsidentschaftswahlen in El Salvador bereits im ersten Wahlgang am 21. März. Für den Kandidaten der ehemaligen Befreiungsbewegung FMLN, Schafik Handal, blieb nur Platz zwei. …
Nummer 359 - Mai 2004 | Zentralamerika

Tatbestand Tätowierung

Der Kampf gegen Jugendbanden hat Konjunktur in Mittelamerika

Für die hohe Kriminalität und Gewalt in den zentralamerikanischen Ländern werden immer wieder die Jugendbanden, die maras, verantwortlich gemacht. Vor allem in den Ländern Guatemala, El Salvador und Honduras haben die Regierungen in letzter Zeit einen hohen Aktivismus bei der Bekämpfung der maras gezeigt. Die Folge sind Menschenrechtsverletzungen und Militarisierung. …
Nummer 359 - Mai 2004 | Zentralamerika

Die Geschichte der maras

Info-Kasten zum Thema

Es gibt verschiedene Versionen über die Bedeutung des Namens mara, mit dem die Jugendbanden oder Straßengangs in Guatemala, El Salvador und Honduras bezeichnet werden. Die am häufigsten zitierte Variante ist, dass das Wort von marbabunta kommt, einer Ameisenart des amazonischen Regenwalds, die in Scharen in Gebiete einfällt und diese verwüstet. …
Kuba | Nummer 359 - Mai 2004

Mit harten Dollars gegen das Embargo

Kubanische Importpolitik

Eine Zuwachsquote von 100 Prozent verzeichnet der Lebensmittelhandel zwischen Kuba und den US-Amerikanischen AgrarexporteurInnen im letzten Jahr. Kubanischen Prognosen zufolge soll das Importvolumen in diesem Jahr um 30 Prozent auf rund 400 Millionen US-Dollar steigen. Dadurch haben sich ganz nebenbei die Mehrheiten in beiden Kammern des US-Parlaments verschoben. …
Nummer 359 - Mai 2004 | Presse

Grünes Licht für neue Zeitung

LateinamerikanerInnen in Berlin können deutsche Nachrichten auf Spanisch lesen

Mit über 6.500 EinwohnerInnen lateinamerikanischer Herkunft lebt in Berlin die größte Gruppe von LateiamerikanerInnen in Deutschland. Obwohl sie im Vergleich zu den 120.000 TürkInnen eine kleine Community bilden, sind LateinamerikanerInnen im Stadtbild sehr präsent. …
Nummer 359 - Mai 2004 | Venezuela

Contra gegen Venezuela

Die kolumbianische Haltung gegenüber Caracas wird aggressiver

Die kolumbianisch-venezolanische Grenze wird immer mehr zur Krisenregion. Die PolitikerInnen beider Länder beschimpfen sich gegenseitig. Venezolanische PolitikerInnen sehen die Regierung Uribe als Marionette der USA. Kolumbianische Paramilitärs dringen in Venezuela ein und überfallen die dortigen Kleinbauern.
Film | Nummer 359 - Mai 2004

Die Kunst, trotz Übergewicht gegen den Strom zu schwimmen

Der Film Echte Frauen haben Kurven von Patricia Cardoso

Ana, eine achtzehnjährige Chicana aus East LosAngeles, hat eine Fülle von Problemen: Zu viel Speck auf den Rippen, eine ungewisse Zukunft nach Abschluss der High School sowie, last but not least, eine dominante und hypochondrische Mutter.
Nummer 359 - Mai 2004 | Peru

Überleben als Programm

Präsident Alejandro Toledo versucht sein Mandat über die Zeit zu retten

Stagnation in der Regierung, Resignation in der Bevölkerung: Knapp drei Jahre nach der Wahl Toledos zum Präsidenten hat sich wenig verändert. Die öffentliche Verwaltung bleibt korrupt, die Armee unangetastet, die Landwirtschaft, ebenso wie der Gesundheits- oder Bildungssektor, vernachlässigt. …
Literatur | Nummer 359 - Mai 2004

Ein Blick durch die Augen des Ertrinkenden

Unerhörte Begebenheiten und der richtige Ton: Texte des Argentiniers Eduardo Belgrano Rawson

Belgrano Rawson, geboren 1943 im Nordwesten Argentiniens, gelangt spät, aber nicht zu spät auf den deutschsprachigen Buchmarkt: Seine Romane Schiffbruch der Sterne und In Feuerland sind während der argentinischen Militärdiktatur entstanden. Jetzt können sie als Romane gelesen werden, die über eine kontextgebundene Deutung weit hinausreichen.
Nummer 359 - Mai 2004 | Peru

Zwischen Guatemala und Argentinien

Der schwierige Umgang mit der Wahrheit über Kriegsverbrechen in Peru

Acht Monate sind vergangen, seit die peruanische Wahrheitskommission ihren Abschlussbericht über die Verbrechen des Bürgerkriegs vorlegte. Acht Monate der Untätigkeit: Hunderttausende von Verstümmelten, Vertriebenen oder Kriegswaisen warten vergebens auf staatliche Hilfen. Die Kriegsverbrechen der Armee bleiben ungesühnt. …
Literatur | Nummer 359 - Mai 2004

„Historische Romane langweilen mich zu Tode“

Eduardo Belgrano Rawson

Eduardo Belgrano Rawson im Gespräch über feuerländische Geschichte und geschichtsbewusste Literatur
Argentinien | Nummer 359 - Mai 2004

“Ich entschuldige mich für 20 Jahre Schweigen”

Der argentinische Präsident Néstor Kirchner erklärt das größte Folterzentrum Lateinamerikas zum Museum

In Argentinien sind definitiv neue Zeiten angebrochen. Und die alten Zeiten werden aufgearbeitet: Präsident Kirchner versetzt 30 Generäle der Streitkräfte in den Ruhestand und setzt sich für die Aufklärung und Strafverfolgung der Verbrechen während der Militärdiktatur ein.
Editorial | Nummer 359 - Mai 2004

Editorial Ausgabe 359 – Mai 2004

Argentinien | Nummer 359 - Mai 2004

Wenn die Ärzte mit dem Zug kommen

Ein Sanitätszug bringt in Argentinien Ärzte in entlegene Regionen

Die Gesundheitsversorgung im Norden Argentiniens ist schlecht. Die wenigen Krankenhäuser sind notdürftig ausgestattet und nicht selten gehen die Menschen jahrelang nicht zum Arzt. Deshalb hat die Ministerin für Soziale Entwicklung, Alicia Kirchner, eine alte Idee wiederbelebt: den rollenden Ärztezug.
Nummer 359 - Mai 2004 | Uruguay

Dehnübungen vor dem Endspurt

Die Frente Amplio bereitet sich auf einen Wahlsieg im Oktober vor

Sechs Monate vor den Präsidentschaftswahlen im Oktober gilt ein Sieg der linken Frente Amplio als wahrscheinlich. Im Juni werden in einer landesweiten Abstimmung die Kandidaten der drei großen Parteien bestimmt. …

Newsletter abonnieren