Die fortlaufende Demontage bürgerlicher Rechte und die Schwächung der demokratischen Institutionen durch rechtsextreme Regierungen ist in vielen Ländern Lateinamerikas bereits das neue Normal. Gegen das Narrativ eines Teils der Exil-Opposition, die nicaraguanische Revolution von 1979 habe der heutigen Diktatur von Daniel Ortega den Weg bereitet, wendet sich Monica Baltodano – Ex-Guerillakommandantin und Ex-Abgeordnete der Befreiungsbewegung FSLN sowie der Bewegung zur Erneuerung des Sandinismus (MRS) – in ihrer Analyse energisch: Allzu viele haben an dieser Entwicklung mitgewirkt, die heute die Revolution dafür verantwortlich machen wollen. Der Artikel ist zuvor im spanischen Original beim Online- Medium Rebelión erschienen.