Die Jubiläumsausgabe der Lateinamerika Nachrichten soll nach Jahren einmal wieder Grund sein, etwas in den LN über die LN zu schreiben. Diesmal jedoch möchten wir nicht zurückblicken auf die Gründung der Chile Nachrichten 1973 und deren spätere Umbe­nennung in Lateinamerika Nachrichten.
Statt über die zurückliegenden Jahre zu schreiben, hat die Redaktion jemanden „von außen“ gebeten, ein Stimmungsbild der Redaktionsarbeit einzufangen. Wir möchten damit unseren LeserInnen einen Eindruck vermitteln, wie wir als offenes Redaktionskollektiv heute arbeiten.
Dank an Anke Lübbert, die an zwei Redaktionssitzungen teilgenommen und mit vielen unserer MitarbeiterInnen gesprochen hat. Ihre Eindrücke schildert sie in der folgenden Reportage.