Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 270 – Dezember 1996

Literatur | Nummer 270 - Dezember 1996

Wie ein Liberaler zum Rassisten wird

T. C. Boyle’s Roman über die Ängste einer Einwanderungsgesellschaft

„Es sind keine Menschen. Ein Mensch würde nicht so leben wie sie. Ein Mensch könnte es nicht aushalten, so im Dreck und im Elend zu leben.“ Dieses Zitat aus John Steinbeck’s „Die Früchte des Zorns“ ist nicht umsonst der Geschichte T. C. Boyles vorangestellt. Es …

Kultur | Nummer 270 - Dezember 1996

Lateinamerika – ein kultureller Hybrid

Interview mit dem Kulturwissenschaftler Néstor García Canclini

Seine Bücher sind Pflichtlektüre für SoziologInnen, KommunikationswissenschaftlerInnen und AnthropologInnen an den Universitäten Lateinamerikas: der Argentinier Néstor García Canclini. Anfang 1996 veröffentlichte García Canclini sein neues Buch „Consumidores y ciudadanos“. Es …

Mexiko | Nummer 270 - Dezember 1996

EZLN: Keine Verhandlungen mit Regierung

Interview mit den Comandantes David und Zepedeo, Mitglieder der Generalkommandantur der EZLN, vom 13.11.96.

Nach einer Woche der Verhandlungen mit den beiden Organisationen CONAI und COCOPA, die im Dialog zwischen Zapatistas und Regierung in San Cristóbal vermitteln, hat die Delegation der EZLN die Gespräche vorerst abgebrochen. Ihren Schritt begründen die Zapatistas mit der Gewalteskalation, die …

Chile | Colonia Dignidad | Nummer 270 - Dezember 1996

Kindesmißbraucg in der „Kolonie der Würde“

Oberster Gerichtshof bestätigt Haftbefehl gegen Paul Schäfer

Oft hat es in den letzten 20 Jahren schon geheißen: Jetzt wird es ernst für die Colonia Dignidad. Doch immer wieder gelang es der deutschen Sekte, zu überleben. Jetzt hat der Oberste Gerichtshof Chiles den im August 1996 erlassenen Haftbefehl gegen den 75-Jährigen Sektenführer wegen …

Chile | Nummer 270 - Dezember 1996

Guanacos und jaguares

Kommunalwahlen in Chile

Vor dem Hintergrund wachsender sozialer Konflikte wurden am 27. Oktober rund 9 Millionen ChilenInnen an die Wahlurnen gebeten. Die zweiten Kommunalwahlen seit der Rückkehr zur Demokratie ergaben erwartungsgemäß keine spektakulären Veränderungen. Dennoch kam es zu einigen möglicherweise …

Nummer 270 - Dezember 1996 | Ökonomie

Moderne Sklaverei für billige Kleider

Maquiladoras in Zentralamerika

Maquila hieß in der Kolonialzeit das Mahlgeld, das der Müller für seine Arbeit einsteckte, eine Teilarbeit auf dem Weg von der bäuerlichen Aussaat zum Brot. Heute werden all jene Produktionsstätten als Maquila oder Maquiladora bezeichnet, in denen Teilfertigungen, und zwar ausschließlich …

Nummer 270 - Dezember 1996 | Ökonomie

Friede, Freude, Strukturanpassung

Soziale Gerechtigkeit läßt auch in Friedenszeiten auf sich warten

Nach dem Ende der bewaffneten Konflikte wird alles besser, so die Hoffnung der MittelamerikanerInnen. Soziale Gerechtigkeit und wachsender Wohlstand stehen auf dem Wunschzettel. Zugang zu Land und Krediten für Bauern und Bäuerinnen, neue Arbeitsplätze und verbesserte Bedingungen für das …

Nummer 270 - Dezember 1996 | Panama

Singapur als Vorbild

Panama setzt auf einen Boom im Dienstleistungssektor

Die Geschichte Panamas ist eng verwoben mit seiner Lage im Isthmus des amerikanischen Kontinents. Jahrhundertelang durchquerten Menschen und Waren auf weltumspannenden Handelsrouten das Gebiet. Sie erzeugten Boomphasen und ließen, sobald diese wieder abflauten, Stagnation und Armut zurück. Auch …

Costa Rica | Nummer 270 - Dezember 1996

Das Ende eines Sonderweges

Wie bewältigt Costa Rica die innere Krise?

Viele CostarikanerInnen nehmen die Veränderungen ihrer Alltagssituation seit geraumer Zeit als sich ständig verschärfende Krise wahr, als Krise mit sowohl ökonomischen und sozialen als auch kulturellen und moralischen Dimensionen. Fehlendes Wirtschaftswachstum, Verarmungstendenzen und …

Honduras | Nummer 270 - Dezember 1996

Auf dem Weg in die Zivilgesellschaft

Erfolge beim Kampf gegen die Straflosigkeit

Auch wenn Honduras gewöhnlich im Windschatten der vermeintlich großen Weltereignisse steht – in puncto Menschenrechtsarbeit schneidet es im lateinamerikanischen Vergleich hervorragend ab. Engagierte Personen haben erreichen können, daß die Macht der Militärs in den letzten Jahren …

El Salvador | Nummer 270 - Dezember 1996

Staatsjagd auf Ex-Guerillero

Paco Cutumay von der PNC ermordet

Francisco Antonio Manzanares Monjaras war in- und außerhalb El Salvadors als Dichter und Sänger unter dem Namen „Paco Cutumay“ bekannt – er war Gründungsmitglied der Musikgruppe Cutumay Camones der FMLN. Diese Musikgruppe, die heute nicht mehr existiert, trägt den Namen des …

El Salvador | Nummer 270 - Dezember 1996

Der Traum ist aus

Enttäuschende Ergebnisse des Friedensprozesses

Die anfängliche Euphorie über das Ende des zwölfjährigen Bürgerkrieges ist längst verflogen. Nach fast fünf Jahren Friedensprozeß ist El Salvador von Korruption, Gewalt und sozialem Elend geprägt. Hauptthema der Parlaments- und Kommunalwahlen im März 1997 wird die allgegenwärtige …

Guatemala | Nummer 270 - Dezember 1996

Nationaler Dialog als Strukturanpassung

Guatemala an der Schwelle zum Frieden

Neun Jahre sind seit den ersten Friedensgesprächen zwischen Vertretern der URNG (Unidad Revolutionaria Nacional Guatemalteca) und der guatemaltekischen Regierung vergangen. Guatemala ist geprägt von den Folgen des internen, bewaffneten Konfliktes, der nach 35 Jahren auf sein Ende zusteuert. …

Nicaragua | Nummer 270 - Dezember 1996

Die Rückkehr des Somozismus?

Der Aufstieg des Arnoldo Alemán

Arnoldo Alemán, der Kandidat der Rechten findet breite Unterstützung in der Bevölkerung. In einem bereits vor der Wahl erschienenen Porträt versuchte die US-Zeitschrift NACLA den Weg des Arnoldo Alemán nachzuzeichnen. Woher kommt der Kandidat der Rechten? Ist er nicht mehr als alter Wein in …

Editorial | Nummer 270 - Dezember 1996

Von Träumen und dem Tag danach