Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 279/280 – Sept./Okt. 1997

Film | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

„Vieles ist im Film zu hübsch“

Interview mit Hauptdarstellerin Oyanka Cabezas und Norma Rivera, die die Mitarbeiterin eines sandinistischen Frauenzentrums spielt

Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997 | Peru

Das Regime Vladimori

Die peruanische Regierung, das Militär und die Geheimdienste inszenieren den permanenten Staatsstreich

Lange Zeit schien die öffentliche Meinung Perus von den nicht zu leugnenden Erfolgen Alberto Fujimoris bei der Bekämpfung des Terrorismus und der Inflation geblendet. Doch inzwischen entpuppt sich die einstige Lichtgestalt zusehends als finsterer Komplize einer militärischen Unterwanderung des …

Film | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Hymne an einen gescheiterten Idealismus

Ken Loachs Nicaragua – Film „Carla’s Song“

Nach „Land and Freedom“ über den spanischen Bürgerkrieg nähert sich Ken Loach wieder einem symbolträchtigen Kapitel linker Geschichte. Britisches working class-Milieu und nicaraguanischer Revolutionsalltag in permanentem Ausnahmezustand, schottische Linienbusse und …

Kolumbien | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Frieden, aber wie?

Präsident Samper und seine vermutlich letzte Friedensinitiative

Der Friedensprozeß in Kolumbien kommt schwerfällig voran. Die Guerilla ist aktiver denn je und arbeitet daran, ihren Einfluß auf nationaler Ebene auszudehnen. Die von der Regierung gestartete Friedensinitiative hat wenig Aussicht auf Erfolg und auch die USA sind mehr am Kampf gegen den …

Literatur | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Das Schokoladenbonbon

Über den guatemaltekischen Dichter Humberto Ak’abal

Im Mai 1997 wurde Humberto Ak’abal anläßlich des VII. Internationalen Poesietreffens in Neuenburg (Neuchâtel) mit dem Schweizer Lyrikpreis „Blaise Cendrars“ ausgezeichnet, der zum ersten Mal an einen lateinamerikanischen Dichter vergeben wurde. Während der Preisverleihung …

Argentinien | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Guerillero-Entsorgung

Enrique Gorriarán Merlo in fünf Verhandlungstagen abgeurteilt

Während im bolivianischen Vallegrande emsig nach den Gebeinen Che Guevaras gebuddelt wurde, erlebten die ArgentinierInnen eine „Entsorgung“ guerilla-geschichtlicher „Reste“ anderer Art: Enrique Haroldo Gorriarán Merlo, der letzte und meistgesuchte Kämpfer der …

Literatur | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Gerüst in 75 Teilen

Mario Benedetti setzt in „Andamios“ (Baugerüste) Facetten eines Lebens nach dem Exil zusammen.

Benedettis neuester Roman ist eigentlich kein Roman, zumindest nicht im klassischen Sinne, ist weder Erzählung noch Erzählungen. Er besteht aus Fragmenten, die ein Ganzes bilden aus ineinander verschraubten Teilen eines Baugerüstes, aufgestellt zur Rekonstruktion der Geschichte eines …

Kuba | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Migrationsgesetz verabschiedet

Havanna wird immer mehr zum Magneten für die Landbevölkerung

Was in vielen Ländern Lateinamerikas schon seit Jahren zu beobachten ist, zeigt sich nun auch in Kuba: Eine zunehmende Wanderung vom Land in die Stadt. Havanna werde zu voll, befürchtet die Regierung, und sie tut was. Sie erläßt ein Gesetz.

 …
Literatur | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Der Vizegraf vom Río de la Plata

Spät entdeckt: Vizconde de Lascano Tegui

Jahrzehntelang standen seine Bücher unbeachtet und über die halbe Welt verstreut in Bibliotheken, bis 1994 in Frankreich eines seiner Werke wieder aufgelegt wurde. Ein Jahr später folgte die deutsche Übersetzung, und kürzlich widmete die Literaturzeitschrift „Schreibheft“ dem …

Mexiko | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Zwischen Polizeigewalt und Demokratisierung

Werden Cárdenas, neuer Bürgermeister von Mexiko-Stadt, Reformen gelingen?

Zum ersten Mal konnten die Bürger in Mexiko-Stadt am 6. Juli einen Bürgermeister direkt und in freier Abstimmung wählen, zuvor wurde der Regent immer vom Präsidenten bestimmt. Das Votum wurde zu einer weiteren Zäsur im Prozeß des Niedergangs der seit 68 Jahren mit absolutem Anspruch und …

Gender | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Der Neoliberalismus als Ausdruck des Patriarchats

Brasilien | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

„Herkules-Quasimodo“ im Hinterland Bahias

Die Bewegung von Canudos – ein Vorläufer des Movimento Sem Terra? Der Vergleich hinkt, aber er fällt nicht um.

„Im Kampf der Bauern Lateinamerikas“, schrieb die brasilianische Landlosenbewegung MST in der Broschüre ‚Canudos hat sich nicht ergeben. 100 Jahre Kampf um das Land‘, „sind zwei große Persönlichkeiten hervorzuheben: Emiliano Zapata, in Mexiko, und Antonio …

Gender | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Huren wissen, was sie wollen

Brasiliens Prostituierte organisieren sich

Rio de Janeiro, Porto Alegre, Belém, Fortaleza, Aracaju – überall haben sie sich einen Platz erobert: die Hurenorganisationen. Die einen sind offiziell als Verein registriert, die anderen treffen sich ohne bürokratische Legitimation. Doch da fangen die Probleme schon an. Da in Brasilien …

Gender | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Frauenhaut

Zu Beginn des Jahres reiste die schwarze Peruanerin Delia Zamudio durch die Bundesrepublik, um ihre Autobiographie „Frauenhaut“ vorzustellen. Auf den In-formationsveranstaltungen im Rahmen ihrer Rundreise kreisten die Gespräche oft um die aktuelle politische Situation Perus, das …

Gender | Nummer 279/280 - Sept./Okt. 1997

Frauenbewegung in Nicaragua

Von gehorsamer Militanz zum Feminismus

Noch vor 13 Jahren wurden in Nicaragua Themen wie Sexualität, Abtreibung, Feminismus nicht diskutiert. Wie allgemein in der lateinamerikanischen Linken, galt für die sandinistische Frauenorganisation AMNLAE der Feminismus als kleinbürgerliche Ideologie und die Emanzipation der Frau als …