Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 286 – April 1998

Mexiko | Nummer 286 - April 1998

Mexikanische Regierung im Alleingang

Präsident Ernesto Zedillo bringt Gesetzesentwurf zu „Rechten und Kultur der Indígenas“ ins Parlament ein und ignoriert dabei die EZLN

Die mexikanische Regierung hat sich nach Auffassung ihrer Kritiker endgültig entschlossen, die aufständische Zapatistische Armee der Nationalen Befreiung (EZLN) im Bundesstaat Chiapas politisch weitgehend zu ignorieren. Auch die offiziellen Vermittlungsinstanzen (Parlamentskommission COCOPA und Nationale Vermittlungskommission CONAI) sehen derzeit wie Statisten aus.
Mexiko | Nummer 286 - April 1998

Allgegenwärtige Bedrohung der Zivilbevölkerung

Internationale BeobachterInnenkommission in Chiapas

Als Reaktion auf das Massaker in einem Flüchtlingslager am 22. Dezember letzten Jahres, bei dem 45 Menschen von Paramilitärs ermordet wurden, hielt sich vom 15.-28. Februar 1998 eine „Internationale zivile Beobachterkommission für Frieden und Menschenrechte“ in Chiapas auf. …
Literatur | Nummer 286 - April 1998

Macht Literatur Politik?

Zur neuen Debatte in den Lateinamerika Nachrichten

Literatur | Nummer 286 - April 1998

„… und auszusprechen, was ist“

Über das Engagement in der lateinamerikanischen Literatur

Zuweilen liegen Jubiläen so dicht beieinander, daß die Veranstaltungen, Specials, Ausstellungen und Kommentare fast eine selbständige, die Gegenwart prägende Grundstimmung erzeugen. Am 13. Dezember 97 Heine, am 13. Januar 98 Emile Zolas „J’accuse“, am 10. Februar Brecht – allesamt Schriftsteller, die sich akzentuiert zum politischen Geschehen äußerten. …
Literatur | Nummer 286 - April 1998

„Es gibt keinen unpolitischen Schriftsteller“

Interview mit dem mexikanischen Intellektuellen Carlos Monsiváis

Carlos Monsiváis, Jahrgang 1938, gilt als einer der wichtigsten linken Publizisten seines Landes. Bekannt wurde er zunächst 1966, als er eine Anthologie mexikanischer Lyrik herausgab, in die er zahlreiche junge Autoren aufnahm und ihnen zum Durchbruch verhalf. …
Kuba | Nummer 286 - April 1998

Clinton predigt Tauwetter

Retuschen an der amerikanischen Sanktionspolitik

Am 20. März staunte nicht nur Senator Jesse Helms, sondern auch große Teile der konservativen, um nicht zu sagen reaktionären, kubanischen Exilgemeinde Bauklötze. …
Nummer 286 - April 1998 | Peru

Fangopackungen für Fujimoris angeschwärztes Image

El Niño bereichert die kosmetische Palette des Image-Pflegesets

Die Auswirkungen des Klimaphänomens El Niño in Peru haben katastrophale Ausmaße angenommen. Überflutungen und Erdrutsche legen große Teile der nationalen Infrastruktur und damit des Versorgungsnetzes völlig lahm, einige abgelegenere Dörfer sind tagelang von Zulieferungen abgeschnitten. Für Fujimori eine Gelegenheit, sich permanent als „Retter der Nation“ zu präsentieren. …
Land und Freiheit | Nummer 286 - April 1998

Für eine Handvoll Eede mehr…

Friedensprozeß und Landfrage in El Salvador

Si me vienen a buscar Para otra revolución Les digo estoy ocupado Sembrando para el patrón. Wenn sie kommen, um mich wieder zur Revolution zu holen, sag ich ihnen: ich habe keine Zeit, denn ich muß aussäen für den Herrn.
Nummer 286 - April 1998 | Theater

Aus der Not eine Tugend machen

Trotz geringer finanzieller Mittel blüht das brasilianische Theater

Mißachtung von seiten des Staates und die mächtige Konkurrenz von Fußball und Flimmerkiste ließen das brasilianische Theater jahrelang ein Randdasein fristen. Vor allem außerhalb der großen Kulturzentren Rio und São Paulo drohte den Häusern mangels Zuschauerinteresse der Ruin. …
Literatur | Nummer 286 - April 1998

Wenn es regnet, tönt der Stein

Gedichte von Humberto Ak’abal

Zum ersten Mal liegt mit „Trommel aus Stein“ ein Gedichtband von Humberto Ak’abal vor – ein Meilenstein, der dem Dichter hierzulande die Aufmerksamkeit bescheren sollte, die er verdient. Ak’abals kurze Verse stehen für eine junge Generation indigener Lyrik, die sich von Klischees befreit hat und sich selbstbewußt und alles andere als provinziell zu Wort meldet.
Brasilien | Nummer 286 - April 1998

Klare Sache in Brasilien

Cardoso gegen Lula, die zweite

Im Oktober diesen Jahres werden in Brasilien Präsidentschafts- und Gouverneurswahlen sowie Wahlen der Bundes- und Länderparlamente stattfinden. …
Musik | Nummer 286 - April 1998

Tradition und Moderne brasilianischer Musik

Caetano Veloso: Livro

Wenn ein Superstar wie Caetano Veloso nach Jahren wieder ein Album mit Eigenkompositionen vorlegt, darf man zu Recht gespannt sein. Versteht es doch der brasilianische Sänger und Komponist wie kaum ein zweiter, Tradition und Moderne miteinander zu verbinden, neue musikalische Trends in das Universum der MPB – música popular brasileira – einfließen zu lassen.
Nummer 286 - April 1998 | Paraguay

Wahlvorbereitungen: Der Kandidat sitzt im Gefängnis

In der regierenden Coloradopartei geht alles drunter und drüber

Das Tauziehen in der herrschenden Coloradopartei um ihren Präsidentschaftskandidaten ist reichlich einen Monat vor dem offiziellen Wahltermin, dem 10. Mai, noch immer nicht abgeschlossen. Gegen den Sieger der parteiinternen Vorwahlen vom 7. September vergangenen Jahres, General Lino Oviedo, laufen zahlreiche Gerichtsverfahren. …
Nummer 286 - April 1998 | Presse

Pedro und Carlos im Fokus der Kameras

Wie Medien über „Straßenkinder“ berichten

Immer wieder stoßen wir in Presse, Rundfunk und Fernsehen auf Geschichten, die über Kinder auf der Straße erzählen. “Straßenkinder” sind zu einem Schlagwort geworden, das den Medien nicht selten zu hohen Verkaufszahlen und Einschaltquoten verhilft.
Kolumbien | Nummer 286 - April 1998

Welche Wahl hat Kolumbien?

Die Präsidentschaftswahlen werden die gewohnte Politik-Landschaft kaum verändern

Nach den Kongreßwahlen Anfang März, die – bei einer weiteren Balkanisierung der politischen Landschaft und vereinzelten Achtungserfolgen honoriger KandidatInnen – nichts an der traditionellen Dominanz der liberalen Partei in Senat und Repräsentantenhaus änderten, stehen dem kriegsgeschüttelten Land die Präsidentschaftswahlen ins Haus (1. Runde: 31. Mai, Stichwahl: 21. …