Kategorienarchiv: Nummer 291/292 – Sept./Okt. 1998

Keine Flucht vor der Wirklichkeit!

In der Mai-Ausgabe der LN (Nr. 287) plädierte
Mario Delgado Aparaín dafür, nicht zwischen politischer und unpolitischer, sondern zwischen guter und schlechter Literatur zu unterscheiden. In der April-Ausgabe (Nr. 286) hatte Carlos Monsiváis von den SchriftstellerInnen der 90er das Engagement für das geschriebene Wort selbst verlangt. Der letzte Beitrag von Cristina Nord (LN Nr. 289/290) befaßte sich mit dem politischen Gehalt der jüngsten Literatur Nicaraguas. Unser jetziger Autor sieht die Potentiale einer post-utopischen politischen Literatur vor allem darin, uns auf neue Formen und Möglichkeiten politischen Tuns zu verweisen.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/keine-flucht-vor-der-wirklichkeit/

Ein düsterer Tag dämmert den Göttern!

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/ein-duesterer-tag-daemmert-den-goettern/

Sechs Monate auf Bewährung

Vom 16. bis18. Juli diesen Jahres fand in Guatemala in Palín, Provinz Escuintla, der zweite nationale Campesino/a-Kongreß statt. Zum ersten Mal seit Unterzeichnung der Friedensabkommen wurde der Versuch unternommen, mit der Basis auf landesweiter Ebene die Problematik der ungerechten Landverteilung und die Situation der Campesino/a-Bewegung zu diskutieren. Der Dachverband der guatemaltekischen Campesino/a-Organisationen, die Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (CNOC) hatte zu diesem Ereignis alle bäuerlichen Organisationen und alle Institutionen, die sich mit der Agrarfrage beschäftigen, eingeladen – einschließlich der Regierung. Zur Vorbereitung des Kongresses wurden drei regionale Vorkongresse abgehalten. Juan Tiney von der Coordinadora Nacional Indígena y Campesina (CONIC), die derzeit den Vorsitz innerhalb der CNOC inne hat, schilderte Anfang August seine Eindrücke über den Verlauf und die Ziele des Kongresses.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/sechs-monate-auf-bewaehrung/

Als Tiger losgesprungen, als Bettvorleger gelandet

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/als-tiger-losgesprungen-als-bettvorleger-gelandet/

Ablenkungsmanöver

Auch nach mehr als vier Monaten ist der Mord an Bischof Juan Gerardi nicht aufgeklärt. Hartnäckig versucht die ermittelnde Staatsanwaltschaft, politische Hintergründe für die Tat zu leugnen. Als Tatverdächtiger ist seit Ende Juli ein Priester inhaftiert. Die Beweise gegen ihn sind jedoch nicht sehr überzeugend. Die aktuelle Mordversion wird benutzt, um die gesamte katholische Kirche zu diskreditieren. Zugleich macht Präsident Alvaro Arzú Stimmung gegen alle, die sich für die Menschenrechte in Guatemala einsetzen.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/ablenkungsmanoever/

Bittere Zuckerernte

Die Zuckerrohrernte in Kuba ist beendet. Die kubanischen Behörden schätzen das Ernteergebnis auf 3,2 Millionen Tonnen. Es läge damit weit unter der Planvorgabe von 4,5 Millionen Tonnen. Selbst der historische Tiefstand von 1995 wäre damit unterboten, als mit 3,3 Millionen Tonnen der niedrigste Wert seit 50 Jahren verzeichnet wurde. Auf rund 240 Millionen US-Dollar würden sich die Mindereinnahmen in bezug zur Planvorgabe belaufen – Devisen, die angesichts der „Jahrhundertdürre“ dringlichst benötigt würden.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/bittere-zuckerernte/

Alles schon gelaufen?

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/alles-schon-gelaufen/

Der Wirbelsturm und die Sonne

Wer sich anläßlich der Entwicklungen der letzten Monate intensiver mit Kolumbien beschäftigen möchte, kann auf zwei interessante Bücher zurückgreifen: Zum einen auf eine Misereor-Publikation mit dem Schwerpunkt „Menschenrechtsverletzungen“, zum anderen auf einen vor Jahresfrist erschienenen akademischen Sammelband. Darin behandeln in 25 Aufsätzen ausgewiesene LandeskennerInnen ein breites Themenspektrum. Neben den obligatorischen soziopolitischen Analysen zur Drogen- und Gewaltproblematik finden sich auch Beiträge zur Außenpolitik und Wirtschaftsfragen.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/der-wirbelsturm-und-die-sonne/

Der Agent als Stehaufmännchen

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/der-agent-als-stehaufmaennchen/

Frieden „inmitten des Krieges“

Während nach Monaten des Stillstands wieder ein gedämpfter Optimismus im Hinblick auf die Lösung des seit Jahrzehnten andauernden bewaffneten Konfliktes vorherrscht, zeigt sich deutlicher denn je die Notwendigkeit tiefgreifender Reformen unter Beteiligung der Guerillagruppen. Die krisengeschüttelten staatlichen Institutionen, allen voran die Streitkräfte, stehen einerseits weitgehend hilflos militärisch wie politisch erfolgreichen Rebellen gegenüber, und sehen sich andererseits zunehmend mit paramilitärischen Gruppen konfrontiert, denen in ihrem Kampf gegen die Subversion jedes Mittel recht ist.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/frieden-inmitten-des-krieges/

“Den herrschenden Eliten die Ohren öffnen”

Pablo Beltrán ist Sprecher der zweitgrößten kolumbianischen Guerillaorganisation ELN (Ejército de Liberación National), die etwa 70 Fronten in ganz Kolumbien unterhält. Im Juli hat sie sich unter Schirmherrschaft der deutschen Bischofskonferenz mit Persönlichkeiten des öffentlichen Leben Kolumbiens getroffen, um über den bewaffneten Konflikt im Land zu reden. Seit dem Treffen im Kloster Himmelspforten ist die Delegation der Untergrundorganisation, die eine Art Selbstverwaltungssozialismus anstrebt, in Europa unterwegs.
Die Tatsache, daß die ELN bei ihrer Rundreise auf die Unterstützung des deutschen Kanzleramts und den Agenten Werner Mauss zählen kann, hat hierzulande einiges Mißtrauen geweckt. Im Gespräch erklärt Pablo Beltrán die Verbindungen seiner Organisation zur deutschen Regierung und das ELN-Projekt einer gesellschaftlichen Debatte ohne Demobilisierung der Guerilla.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/den-herrschenden-eliten-die-ohren-oeffnen/

Frieden als Wahlversprechen

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/frieden-als-wahlversprechen/

Editorial Ausgabe 291/292 – September/Oktober 1998

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/ln-editorial/editorial-ausgabe-291292-septemberoktober-1998/

Der weiße Fleck

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/der-weisse-fleck/

Solidarität in den Farben der DDR

Ihre Ausgabe 287 habe ich mit Freude zur Kenntnis genommen. Die Entwicklungen in Lateinamerika verfolge ich bereits über viele Jahre und natürlich die Aktivitäten der Solidaritätsgruppen aus den Bundesländern.
Ihr spezielles Anliegen, die „Solidarität in den Farben der DDR“ auch nach dem politischen Verschwinden dieses Staates widerzuspiegeln, habe ich mit großem Interesse gelesen. Mir sind diese Aktivitäten aus eigenem Erleben nachvollziehbar, da ich nicht nur als ferner Beobachter, sondern direkt oder indirekt beteiligt war. Aus diesem Grunde möchte ich zu einigen Komplexen meine Meinung zum Ausdruck bringen.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/solidaritaet-in-den-farben-der-ddr/

Gewaltsame Versöhnung

Eine der in den Tagen um den 11. September meistzitierten Adressen Santiagos ist die Nummer 80 der Straße Morandé. Nur: An dieser Stelle weist nichts auf einen Hauseingang hin. Morandé 80 existiert nicht, genauer gesagt: nicht mehr. Dennoch besitzt die Adresse für viele ChilenInnen einen hohen symbolischen Wert. Denn wo sich heute die Taxikolonnen an einer kahlen Wand des Moneda-Palastes entlangquälen, befand sich bis zum Wiederaufbau des Regierungssitzes nach dem Bombardement am 11. September 1973 der „Präsidenteneingang“, durch den auch Salvador Allende seinen Amtssitz zu betreten pflegte, zum letzten Mal in den Morgenstunden des Putschtages.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/gewaltsame-versoehnung/

Licht im neoliberalen Dschungel

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/licht-im-neoliberalen-dschungel/

Gender – ein leiser Kulturwandel ?

Seit den 80er Jahren ist das Gendertraingskonzept ein ebenso populärer wie viel diskutierter Ansatz in der Entwicklungspolitik. Im wesentlichen handelt es sich bei diesem Ansatz darum, die unterschiedlichen Interessen von Männern und Frauen in der Planung von Projekten zu berücksichtigen, das heißt geschlechterdifferenzierend zu arbeiten. Hintergrund dieses Ansatzes war unter anderem die Erkenntnis, daß Frauen bei der Planung und Durchführung von entwicklungspolitischen Projekten nicht oder zu wenig berücksichtigt wurden. Insbesondere im Agrarbereich richtete sich die Arbeit der agierenden Organisationen häufig ausschließlich an Männer; Frauen und ihre Rolle wurden übersehen und in die Programme nicht einbezogen.
Um die MitarbeiterInnen der entwicklungspolitischen Organisationen für dieses Thema ‘fit’ zu machen, erhalten sie Gender-Trainings von hierfür ausgebildeten TrainerInnen. Der folgende Beitrag schildert Eindrücke über die Arbeit kolumbianischer Gender-TrainerInnen und darüber, wie der Genderansatz von staatlichen Institutionen und Nichtregierungsorganisationen (NRO) in Kolumbien aufgenommen wird

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/gender-ein-leiser-kulturwandel/

Kunst und Kitsch an der Borderline

So einfach lassen sich Grenzwälle symbolisch zersetzen: Man bemalt eine große Acryloberfläche mit den Flaggenemblemen hundert verschiedener Nationalstaaten und trennt sie durch längliche Sandhaufen voneinander. Dann setzt man einen Haufen Ameisen darauf an und wartet ab, was passiert. Der japanische Künstler, der diese Installation 1994 im Rahmen der internationalen Freiluftausstellung „Insight“ nahe der mexikanisch-US-amerikanischen Grenze installierte, ließ die fleißigen Tierchen zwei bis drei Monate gewähren. Anschließend hatte das Work in progress die Übergänge zwischen den Flaggen vollkommen verwischt. Für den Kulturwissenschaftler Nestor García Canclini sind die Ameisen „eine Metapher für die Arbeiter, die weltweit migrieren und auf diese Weise die Nationalismen zersetzen“.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/kunst-und-kitsch-an-der-borderline/

Hilfe! Polizei!!!

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/hilfe-polizei/

Fußtritte und Finten

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/fusstritte-und-finten/

Die Kosten der Einheit

Die “Bruderhilfe” der DDR kommt Nicaragua seit der Wende teuer zu stehen. Die ehemals in weichen Währungen verrechnete Entwicklungshilfe wurde nach der Währungsunion in harte Devisen umgerechnet. Zum Zeitpunkt der Wiedervereinigung beliefen sich die Forderungen auf einen Wert von insgesamt 648,6 Millionen US-Dollar. Im Zuge des Einigungsvertrags wurden sie von der Bundesrepublik Deutschland übernommen und wie Handelsforderungen, also zu marktüblichen Konditionen, behandelt. Durch die Übernahme dieser Forderungen avancierte die Bundesrepublik zum größten Einzelgläubiger Nicaraguas im Pariser Club, eines Zusammenschlusses westlicher Gläubigerländer. Es stellt sich die Frage, wie die Bundesrepublik heute die Einstufung der „Bruderhilfe“ als „Handelsforderungen“ legitimiert, die zu ihrer Zeit im Zeichen der internationalen Solidarität für die wirtschaftlich-soziale Entwicklung eines Landes gedacht waren und jetzt die Verschuldungskrise verstärken.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/die-kosten-der-einheit/

“Der Son repräsentiert die Menschheit“

Die 40er und 50er waren die goldenen Jahre des Son, der kubanischen Nationalmusik. Stars wie Benny Moré wurden international gefeiert. Doch als in Folge der kubanischen Revolution die Verträge mit den großen Plattenfirmen aus den Vereinigten Staaten gekündigt wurden, gerieten die kubanischen Stars, wie Ibrahím Ferrer, Manuel „Puntillita“ Licea, Raúl Planas, Rubén González oder Compay Segundo, in Vergessenheit. Die Wiederauferstehung der alten Soneros begann 1996, als der Traum des 40jährigen Juan de Marcos González als Bandleaders der Afro-Cuban All Stars Wirklichkeit wurde: Musiker verschiedener Generationen trafen sich zu Sessions im legendären Egrem-Studio in Havanna. Die aus den Sessions entstandenen Alben „Buena Vista Social Club“ und „A toda Cuba le gusta“ (siehe LN 282) brachten „die Anerkennung und den Respekt, den man uns so lange versagt hatte“, freut sich der überaus agile Ferrer gemeinsam mit seinem Freund Manuel „Puntillitia“ Licea.

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/der-son-repraesentiert-die-menschheit/

Nach Kohl im Urwald

Das „Pilotprogramm zur Erhaltung der brasilianischen Regenwälder“ ist in Deutschland wohl bekannter als die Tatsache, daß es tatsächlich Bundeskanzler Helmut Kohl war, der auf dem G-7 Gipfel in Houston 1990 den Anstoß dazu gab. Der Mord an dem Umweltschützer Chico Mendes bewegte die öffentliche Meinung, und die Rio-Konferenz stand vor der Tür. Acht Jahre später ist aus „Kohls Millionen für den Regenwald“ ein Programm der G-7 Gruppe unter Koordination der Weltbank geworden. Nicht mehr Großprojekte oder Staudämme werden von der internationalen Entwicklungshilfe gefördert, sondern die Legalisierung von Indianergebieten und die Einrichtung von Sammelreservaten für Kautschukzapfer. Verwirrende Verhältnisse?!

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/nach-kohl-im-urwald/

Anmeldung für den Newsletter

Twitter

Lateinamerika NachrichtenFollow

Retweet on Twitter Lateinamerika Nachrichten Retweeted

Anne Herrberg @herr_anne·

Jubel bei Konservativen und Kirche, Enttäuschung bei Frauenbewegung - in #Argentinien bleiben #Abtreibungen illegal. https://t.co/XizDSf489H

Reply on Twitter Retweet on Twitter14 Like on Twitter5

Lateinamerika Nachrichten @ln_redaktion·

Llegó el día💚Heute entscheidet der Senat in #Argentinien über den Gesetzesentwurf zur Legalisierung von Schwangerschaftsabbrüchen. Mehr zur "Revolution der Töchter" in der neuen LN & online ➡️ https://t.co/CbrIGlqCkP
#8AQueSeaLey #AbortoLegalYa #ElMundoGritaAbortoLegal

Reply on Twitter Retweet on Twitter7 Like on Twitter9

Lateinamerika Nachrichten @ln_redaktion·

Das @PENAusland ehrt die nicaraguanische Schriftstellerin @GiocondaBelliP mit dem Herrmann-Kesten-Preis 2018! In der aktuellen LN 📰gibt's übrigens ein spannendes Interview mit ihr über die aktuelle Lage in #Nicaragua🇳🇮! Nachlesen, was dort los ist ➡️ https://t.co/o3A2O5K1DI

Reply on Twitter Retweet on Twitter2 Like on Twitter3