Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 291/292 – Sept./Okt. 1998

Musik | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

“Der Son repräsentiert die Menschheit“

Interview mit Juan de Marcos González, Bandleader der Afro-Cuban All Stars.

Die 40er und 50er waren die goldenen Jahre des Son, der kubanischen Nationalmusik. Stars wie Benny Moré wurden international gefeiert. Doch als in Folge der kubanischen Revolution die Verträge mit den großen Plattenfirmen aus den Vereinigten Staaten gekündigt wurden, gerieten die kubanischen …

Entwicklungspolitik | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Nach Kohl im Urwald

Rettet die deutsche Entwicklungspolitik den Regenwald?

Das „Pilotprogramm zur Erhaltung der brasilianischen Regenwälder“ ist in Deutschland wohl bekannter als die Tatsache, daß es tatsächlich Bundeskanzler Helmut Kohl war, der auf dem G-7 Gipfel in Houston 1990 den Anstoß dazu gab. Der Mord an dem Umweltschützer Chico Mendes bewegte die …

Literatur | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Keine Flucht vor der Wirklichkeit!

Der salvadorianische Literaturwissenschaftler Ricardo Roque Baldovinos über Möglichkeiten und Grenzen politischer Literatur in den 90ern

In der Mai-Ausgabe der LN (Nr. 287) plädierte
Mario Delgado Aparaín dafür, nicht zwischen politischer und unpolitischer, sondern zwischen guter und schlechter Literatur zu unterscheiden. In der April-Ausgabe (Nr. 286) hatte Carlos Monsiváis von den SchriftstellerInnen der 90er das …

Entwicklungspolitik | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Ein düsterer Tag dämmert den Göttern!

Zu den Perspektiven der Entwicklungspolitik

Die Entwicklungshilfe ist in der Krise. Nicht gerade eine erregende Neuigkeit, gehört die Krise doch zur Entwicklungspolitik wie die Evaluierung zum Projekt. Als einziges Alternativkonzept kursiert derzeit die Forderung einer Entwicklungspolitik als internationaler Struktur- und …

Land und Freiheit | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Sechs Monate auf Bewährung

Die Campesino/a-Bewegung stellt der Regierung ein Ultimatum Interview mit Juan Tiney von der Coordinadora Nacional Indígena y Campesina

Vom 16. bis18. Juli diesen Jahres fand in Guatemala in Palín, Provinz Escuintla, der zweite nationale Campesino/a-Kongreß statt. Zum ersten Mal seit Unterzeichnung der Friedensabkommen wurde der Versuch unternommen, mit der Basis auf landesweiter Ebene die Problematik der ungerechten …

Entwicklungspolitik | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Als Tiger losgesprungen, als Bettvorleger gelandet

Eine Kritik am entwicklungspolitischen Memorandum ‘98

Im Folgenden dokumentieren wir die Stellungnahme der Berliner Landesarbeitsgemeinschaft Umwelt und Entwicklung BLUE 21 zu den im Zeichen des Wahlkampfs von einigen Entwicklungsexperten formulierten Forderungen an Bundestag und Bundesregierung „Memorandum ’98. Für eine Politik der …

Guatemala | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Ablenkungsmanöver

Kirche und Regierung streiten wegen Ermittlungen zum Mord an Bischof Gerardi

Auch nach mehr als vier Monaten ist der Mord an Bischof Juan Gerardi nicht aufgeklärt. Hartnäckig versucht die ermittelnde Staatsanwaltschaft, politische Hintergründe für die Tat zu leugnen. Als Tatverdächtiger ist seit Ende Juli ein Priester inhaftiert. Die Beweise gegen ihn sind jedoch …

Kuba | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Bittere Zuckerernte

Die notwendige Modernisierung im Zuckersektor stößt auf Widerstand

Die Zuckerrohrernte in Kuba ist beendet. Die kubanischen Behörden schätzen das Ernteergebnis auf 3,2 Millionen Tonnen. Es läge damit weit unter der Planvorgabe von 4,5 Millionen Tonnen. Selbst der historische Tiefstand von 1995 wäre damit unterboten, als mit 3,3 Millionen Tonnen der …

Brasilien | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Alles schon gelaufen?

In Brasilien führt Präsident Cardoso souverän die Umfragen an

Am 4. Oktober wird in Brasilien der Präsident gewählt. Wie schon vier Jahre zuvor stehen sich als aussichtsreichste Kandidaten Fernando Henrique Cardoso und Luis Inácio Lula da Silva gegenüber. Zwar konnte Lula nach Wahlumfragen zwischenzeitlich aufholen, aber derzeit liegt der amtierende …

Literatur | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Der Wirbelsturm und die Sonne

Zwei Sachbücher zur Situation in Kolumbien

Wer sich anläßlich der Entwicklungen der letzten Monate intensiver mit Kolumbien beschäftigen möchte, kann auf zwei interessante Bücher zurückgreifen: Zum einen auf eine Misereor-Publikation mit dem Schwerpunkt „Menschenrechtsverletzungen“, zum anderen auf einen vor Jahresfrist …

Kolumbien | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Der Agent als Stehaufmännchen

Werner Mauss und die ELN treten ins Rampenlicht

Was steckt hinter dem Engagement des „deutschen James Bond“ und seines Protektors im Bonner Kanzleramt, Geheimdienstkoordinator Bernd Schmidbauer? Befördert oder behindert die Bundesregierung den kolumbianischen Friedensprozeß?

 …
Kolumbien | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Frieden „inmitten des Krieges“

Die Guerilla setzt auf autonome Gebiete

Während nach Monaten des Stillstands wieder ein gedämpfter Optimismus im Hinblick auf die Lösung des seit Jahrzehnten andauernden bewaffneten Konfliktes vorherrscht, zeigt sich deutlicher denn je die Notwendigkeit tiefgreifender Reformen unter Beteiligung der Guerillagruppen. Die …

Kolumbien | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

“Den herrschenden Eliten die Ohren öffnen”

Interview mit ELN-Sprecher Pablo Beltrán

Pablo Beltrán ist Sprecher der zweitgrößten kolumbianischen Guerillaorganisation ELN (Ejército de Liberación National), die etwa 70 Fronten in ganz Kolumbien unterhält. Im Juli hat sie sich unter Schirmherrschaft der deutschen Bischofskonferenz mit Persönlichkeiten des öffentlichen Leben …

Kolumbien | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Frieden als Wahlversprechen

Der Verhandlungsprozeß in Kolumbien hat neue Dynamik bekommen

Nach dem Abbruch der Verhandlungen 1992 in Mexiko herrschte jahrelang Funkstille im kolumbianischen Friedensprozeß. Die Guerillaorganisationen äußerten sich skeptisch, ob man mit einem innenpolitisch derart geschwächten Präsidenten wie Ernesto Samper überhaupt Vereinbarungen treffen könne. …

Editorial | Nummer 291/292 - Sept./Okt. 1998

Editorial Ausgabe 291/292 – September/Oktober 1998