Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 296 – Februar 1999

Literatur | Nummer 296 - Februar 1999

Die inneren Kriege

Zwei Latinas schreiben über Liebe und El Salvador

In ihren neuesten Romanen verarbeiten die US-Puertorikanerin Sandra Benítez und die Chicana Demetria Martinez die salvadorianische Vergangenheit auf unterschiedlichste Weise. Während Benítez das Schicksal zweier Frauenfamilien vor dem Bürgerkrieg aufrollt, erinnert sich in Martinez’ …

Brasilien | Nummer 296 - Februar 1999

Das Ende des Plano Real

Der Währungscrash in Brasilien trifft vor allem die Mittelschicht

Alle Beteuerungen der Regierung Cardoso, den Real stabil zu halten, sind seit Mitte Januar Makulatur. Trotz der Milliardenkredite des Internationalen Währungsfonds (IWF) konnte dem Druck der Kapitalmärkte nicht mehr standgehalten werden. Der Wechelkurs wurde freigegeben und der Real verlor …

Literatur | Nummer 296 - Februar 1999

Ja, Literatur soll Politik machen

Zum Abschluß der Debatte über politische Literatur

Haiti | Nummer 296 - Februar 1999

Machtkampf in Port-au-Prince

Schlittert Haiti in eine neue Diktatur?

Präsident René Préval hat am 11. Januar das Parlament de facto aufgelöst. Für Senatspräsident Edgard Leblanc war das ein Putsch gegen die demokratischen Institutionen. Zwar kann man dem Präsidenten selbst keine autoritären Gelüste unterstellen, doch lassen unruhige Zeiten den Ruf nach …

Musik | Nummer 296 - Februar 1999

Der Stil der Silvana Deluigi

Die Tangosängerin legt ihre dritte Platte vor

Silvana Deluigi ist mehrfache Erbin: Erbin der langen Tradition des Tango, aber zugleich auch vieler anderer Musikstile. Und sie ist Schöpferin einer eigenwilligen musikalischen Sprache, in der sie das ihr Überkommene zusammenzubringen versucht. Ihre neue CD „Loca“ ist davon ein …

Lateinamerika | Nummer 296 - Februar 1999 | USA

Viva la Confrontación!

Vom Aufweichen und Festhalten am Kalten Krieg zwischen Washington und Havanna

Aus dem Norden was Neues? Anfang des Jahres beschloß die Regierung Clinton eine Lockerung der Kuba-Sanktionen in fünf Punkten. Dies könnte ein wenn auch zu vorsichtiger, so doch hilfreicher Schritt auf dem langen Weg zur Normalisierung der Beziehungen sein, oder aber eine vertane Chance, wo …

Musik | Nummer 296 - Februar 1999

Der etwas andere Samba

Der rasante Aufstieg der brasilianischen Gruppe Skank

Hört man die Musik von Skank aus Belo Horizonte, so fühlt man sich eher in jamaikanische Gefilde versetzt, als in das musikalische Ambiente Brasiliens. Dabei gehören die vier Musiker schon seit einigen Jahren zur ersten Liga lateinamerikanischer Superstars, was die Verkaufszahl von über zwei …

Nummer 296 - Februar 1999 | Puerto Rico

Abgelehnte SelbstBestimmung

Weiterhin bleibt Puerto Ricos Statusfrage ungelöst

Auch hundert Jahre nach der Ankunft der US-amerikanischen Truppen in Puerto Rico scheiterte ein Versuch zur Lösung der ungeklärten Statusfrage wieder am Senat. Puerto Ricos amtierender Gouverneur Pedro Rosselló, Befürworter eines Anschlusses der Insel als 51. Bundesstaat an die USA, sprang …

Film | Nummer 296 - Februar 1999

Verteufelte Märchenprinzessin

„¿Quién Diablos es Juliette?“ – “Who the Hell is Juliette?” ist ein wilder Film!

Dies ist ein Dokumentarfilm über ein Mädchen, das auszog, ihren Vater zu finden. Zwei Mädchen, die auszogen, ihren Vater zu finden. Nein, es ist ein spielerischer Dokumentarfilm über die 16jährige Juliette und ihr Leben in Havanna. Oder besser: Es ist ein dokumentarischer Spielfilm über …

Chile | Nummer 296 - Februar 1999

Taktische Korrekturen

Die chilenische Regierung zieht mit Pinochets Anwälten an einem Strang

Nicht wenige ChilenInnen empfangen dieser Tage einen ungewöhnlichen Telefonanruf: „Wenn Sie bereit sind, die Verteidigung von Senator Pinochet zu unterstützen, drücken sie die Eins“, bittet eine Stimme am anderen Ende der Leitung. Wer sich darauf einläßt, wird mit einer charmanten …

Film | Nummer 296 - Februar 1999

Por esos ojos – Wegen dieser Augen

Dokumentarfilm über ein Mädchen, das keine Ikone sein will

Kolumbien | Nummer 296 - Februar 1999

Wenn Polizisten mit Bäumen reden

Interview über ein Ausbildungsprojekt mit kolumbianischen Polizisten

Kolumbien ist seit Jahrzehnten von den bürgerkriegsähnlichen Zuständen derart zerrüttet, daß Mord, Folter und Repression fast täglich in irgendeiner Form auftauchen. Ein Bewußtsein für Menschenrechte steckt somit historisch bedingt noch in den Kinderschuhen, besonders in staatlichen …

Film | Nummer 296 - Februar 1999

Tanzendes Kuba!

„Si me comprendieras“ – ein Dokumentarfilm über kubanische Frauen

Lateinamerika | Nummer 296 - Februar 1999 | USA

USA forcieren eine militärische Lösung

Die Militärhilfe für Kolumbien wird dieses Jahr auf 400 Millionen Dollar aufgestockt

Zynischer konnte das Verhalten der US-Regierung kaum sein: In der gleichen Woche, als Außenministerin Madeleine Albright im Zusammenhang mit dem Fall Pinochet vor nordamerikanischen Studenten publikumswirksam eingestand, die USA hätten in den 60er und 70er Jahren „in Lateinamerika schwere …

Film | Nummer 296 - Februar 1999

Rudern in den Zeiten der Informationsflut

“Das Jahrhundert des Sturms“ von Fernando Birri