Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 327/328 – Sept./Okt. 2001

Literatur | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Zum Tod von Jorge Amado

1912 in Salvador Bahia, Brasilien, geboren, studierte Jorge Amado Rechtswissenschaften in Rio de Janeiro und war als Journalist und Parlamentsabgeordneter tätig. 1936 und 1937 inhaftiert, lebte er danach im Exil. Sein Werk, zwischen politischen und volkstümlichen Erzählungen, wurde in über 30 …

Literatur | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Der unbeendete Bürgerkrieg

Rodrigo Rey Rosa beschreibt in einem bewegenden Roman Die Henker des Friedens – und ihre Opfer

Wie schon in seinem vorigen Buch Die verlorene Rache (Rotpunktverlag, Zürich 2000, vgl. LN 317) zeigt der guatemaltekische Erzähler Rodrigo Rey Rosa auch in Die Henker des Friedens, dass es bis zu einem Frieden noch ein weiter Weg ist. Mit unbestechlicher Präzision stellt er Menschen in den …

Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001 | Sachbuch

Brasiliens verlorene Jugend

Amnesty international macht in einem Bericht auf die desolaten Zustände in den Jugendhaftanstalten von São Paolo aufmerksam

Die erniedrigende Behandlung jugendlicher Straftäter in den Haftanstalten steht in krassem Gegensatz zur brasilianischen Verfassung und dem darauf beruhenden Kinder- und Jugendlichenstatut. Bis jetzt schlugen jedoch alle Versuche, auf der Basis der bestehenden Gesetze die Haftbedingungen zu …

Editorial | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Asien und Lateinamerika

Mexiko | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Die Verteidigung der PRI-Hochburg

Geringes Interesse von nationalen und internationalen Organisationen an der Parlamentswahl in Oaxaca

Bei den diesjährigen Parlamentswahlen im Bundesstaat Oaxaca zeigte die Partei der Institutionalisierten Revolution (PRI) besonders in den ländlichen Gemeinden, dass sie vor keinem Mittel zurückschreckt, um ihre Macht zu erhalten. Das Menschenrechtsnetzwerk Red Oaxaqueña de Derechos Humanos …

Asien | Lateinamerika | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

“Wir sind alle eins, im positiven Sinn”

Interview mit dem Rapso-Star Brother Resistance

Brother Resistance ist der König des Rapso, einer Mischung aus Rap und Soca. Die Texte des US-amerikanischen Soul-Sängers Curtis Mayfield und des trinidadischen Calypso-Sängers Mighty Sparrow haben seine Jugend begleitet. “Ich hörte auf die Worte, die Lieder, das war sehr wichtig.“ …

Argentinien | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Zwischen Parlament und Puna

Über den Kampf der argentinischen Kolla für ihre Landrechte

Um erfolgreicher ihre Interessen vertreten zu können, haben sich die Kolla zusammen mit anderen ethnischen Gruppen des argentinischen Bundesstaates Jujuy im Kampf um ihr Land zusammen geschlossen. Obwohl sie durch geschickte Diplomatie schon Erfolge verbuchen konnten, stehen ihnen noch immer die …

Asien | Lateinamerika | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Von alten Männern und falschen Zöpfen

In Havannas Chinesenviertel gibt es noch einem Hauch chinesischer Lebensart, aber bald keine Chinesen mehr

15.000 Chinesen lebten einmal im Chinesenviertel Havannas und bildeten eine der größten chinesischen Gemeinde Lateinamerikas. Nach Jahrzehnten des Verfalls wird das Barrio Chino nun wieder hergerichtet – für den Tourismus.

 …
Argentinien | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Sparen bis zur Rebellion

Der IWF rettet das Land vorerst vor der Zahlungsunfähigkeit

Der Crash konnte in Argentinien nochmal abgewendet werden. Der Internationale Währungsfonds springt mit einem zusätzlichen Kredit von acht Milliarden US-Dollar in die Bresche. An dem Verarmungsprozess im Lande ändert dies ebensowenig wie an den fortgesetzten sozialen Protesten.

 …
Asien | Lateinamerika | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Die japanische Mauer

Stationen der wechselhaften Geschichte ostasiatischer EinwanderInnen in Peru

Chinesische Kulis wurden vor 150 Jahren als Arbeitssklaven nach Peru gebracht, japanische EinwanderInnen gesellten sich 50 Jahre später dazu. Die einen wurden ausgebeutet, misshandelt oder in den Tod getrieben, die anderen verfolgt und deportiert. Heute spielen beide Bevölkerungsgruppen eine …

Bolivien | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Boliviens neuer Präsident heißt „Tuto“

Der krebskranke Banzer überlässt vorzeitig seinem Vize das Amt

Bolivien blickt auf einen ereignisreichen Monat August zurück. Der überraschende Rücktritt von Präsident Banzer, fast zeitgleich mit dem 30. Jahrestag des Putsches des Oberst Banzer 1971,die Amtsübernahme des jungen Vizepräsidenten Jorge „Tuto“ Quiroga und dessen schnelle Einigung mit …

Asien | Lateinamerika | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Pendeln zwischen den Kulturen

Brasilianisch-japanische Impressionen

Die meisten Menschen japanischer Herkunft außerhalb Japans leben in Brasilien. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts kamen hunderttausende JapanerInnen nach Brasilien, sie arbeiteten fast ausschließlich in der Landwirtschaft. Heute leben viele von ihnen in den Städten, vor allem in São Paulo. Ihr …

Kolumbien | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

„Wir sind bereit, der Guerilla Nachhilfeunterricht zu geben“

Interview mit Abadio Green, Vorsitzender der Vereinigung indigener Völker von Antioquia

Die indianischen Völker stellen in Kolumbien kaum zwei Prozent der Bevölkerung, doch die meisten leben in Konfliktgebieten und werden ständig in die Auseinandersetzungen zwischen Armee und Guerilla sowie Guerilla und Paramilitärs hineingezogen. Abadio Green Stocel, der Vorsitzende der …

Asien | Lateinamerika | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Partner oder Notreserve?

Japans Unterstützung der lateinamerikanischen Länder lässt sich auch jenseits von Selbstlosigkeit interpretieren

Die japanische Regierung steht in Sachen Entwicklungszusammenarbeit (EZ) weit offener zu ihren Interessen in den Empfängerländern, als die staatlichen EZ-Institutionen das gemeinhin in Europa tun. In einer Selbstdarstellung formuliert es das japanische Außenministerium so: „Im 21. …

Kolumbien | Nummer 327/328 - Sept./Okt. 2001

Die Politik der verbrannten Erde

Dem Schlafmohnanbau in andinen Höhenlagen ist durch die Besprühungen mit Pflanzengift nicht beizukommen

Kolumbien ist mittlerweile hinter Afghanistan zum weltweit zweitgrößten Heroinproduzenten aufgestiegen. Sprühaktionen mit Pflanzengift im Rahmen des Plan Colombia treffen aber nicht nur die Mohnpflanzenfelder. Ansätze für einen alternativen Pflanzenanbau sind ebenfalls betroffen. Auch die …