Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 369 – März 2005

Film | Nummer 369 - März 2005

Lieber nicht zwölf werden

In Voces Inocentes verarbeitet Drehbuchautor Oscar Orlando Torres seine Kindheit im El Salvador der achtziger Jahre

Der Eröffnungsfilm der Jugendfilmreihe 14plus der 55. Berlinale Voces Inocentes, der den gläsernen Bären für den besten Spielfilm in dieser Sparte gewonnen hat, schont sein junges Publikum nicht und konfrontiert es mit dem Alltag eines Bürgerkriegs aus der Sicht der Kinder. …
Musik | Nummer 369 - März 2005

Eingemauert in äthiopischen Marmor

Streifzug durch Bob Marleys Geburtsort Nine Mile

Bob Marleys 60. Geburtstag am 6. Februar wurde vor allem in Äthiopien gefeiert – das für die Rastafaris sinnbildlich für den afrikanischen Kontinent steht. Die Überlegungen, Bob Marleys sterbliche Überreste nach Äthiopien umzubetten, sind vorerst wieder vom Tisch. …
Haiti | Nummer 369 - März 2005

Keine Atempause für Haiti

Auch ein Jahr nach der Entmachtung von Aristide kehrt in Haiti keine Ruhe ein

Die Hoffnung auf ein Ende der Gewalt und des Chaos in Haiti hat sich auch ein Jahr nach dem erzwungenen Abgang Aristides nicht erfüllt. Die Kämpfe zwischen Aristide-Ahängern, ehemaligen Rebellen und staatlichen Kräften gehen trotz der Präsenz von UN-Blauhelm-Truppen weiter.
Literatur | Nummer 369 - März 2005

Traurige Erinnerung an einen Schriftsteller

Erinnerung an meine traurigen Huren, der neue Roman von Gabriel García Márquez, ist umstritten – warum?

Jede Neuerscheinung von García Márquez bringt den Literaturbetrieb zum Summen, erzeugt Vorabberichte, Massenauflagen, Raubkopien. Bei der Literaturkritik allerdings hat sein jüngster Roman Erinnerung an meine traurigen Huren längst nicht mehr ein so einhellig begeistertes Echo gefunden wie frühere Romane und Erzählungen. Der Stern des Altmeisters scheint zu sinken.
Nummer 369 - März 2005 | Uruguay

Aus dem Kerker in die Regierung

Erstmals stellt die Linke in Uruguay die Regierung

Am 1. März 2005 wird Dr. Tabaré Vázquez, dessen Parteienbündnis die Wahlen im Herbst 2004 knapp gewonnen hat, als erster Sozialist das Präsidentenamt in Uruguay antreten. Seine Regierung ist in mehrfacher Hinsicht historisch zu nennen. So ist beispielweise die Summe der im Gefängnis verbrachten Jahre der Regierungsmitglieder weltweit sicher einzigartig.
Literatur | Nummer 369 - März 2005

Nazi-U-Boote im Golf von Mexiko

Im neuen Roman von Paco Ignacio Taibo II geben viele Fäden ein etwas dünnes Gewebe
Bolivien | Nummer 369 - März 2005

Neun neue Minister für ein bisschen Ruhe

Die Autonomiebewegung in Santa Cruz zwingt Mesa zur Kabinettsumbildung

Die Unterstützung bröckelt, die Präsident Carlos Mesa während der letzten 16 Monate genoss. Im Februar vermochte nur eine weitreichende Neubesetzung des Kabinetts die Regierung an der Macht zu halten. Vor allem in In Santa Cruz ist Mesa unbeliebt. In der zweitgrößten Stadt des Landes sind nur14 Prozent der Bevölkerung der Meinung, dass Mesa seine Sache gut mache. …
Literatur | Nummer 369 - März 2005

Literarisches Ping-Pong in Mexiko

Ein gesuchter Guerillaführer und ein Krimiautor schreiben vierhändigen Roman

Unbequeme Tote – so soll der Krimi heißen, an dem der legendäre Sprecher der zapatistischen Befreiungsarmee EZLN, Subcomandante Marcos, und der bekannteste mexikanische Kriminalautor Paco Ignacio Taibo II derzeit vierhändig arbeiten – ohne sich dabei über Plot und Inhalte direkt verständigen zu können.
Bolivien | Nummer 369 - März 2005

Ein demokratischer Prozess

Die Sozialen Bewegungen fordern nicht nur Demokratie – sie sind ihr Beginn

Wer bringt in Bolivien die Demokratie voran? Seit den Revolten im bolivianischen Hochland im Oktober 2003, die den Präsidenten Gonzalo Sánchez de Lozada aus dem Amt jagten, erfahren die Sozialen Bewegungen in Bolivien hierzulande eine große Aufmerksamkeit. Teile der globalisierungskritischen Linke sehen darin ein neues widerständiges Subjekt entstehen. …
Literatur | Nummer 369 - März 2005

Der Reichtum dieser Welt

Alejo Carpentier: Das Reich von dieser Welt. Aus dem Spanischen von Doris Deinhard. Suhrkamp Verlag, Frankfurt/Main 2004, 140 Seiten, 11,80 Euro.
Bolivien | Nummer 369 - März 2005

Wenn das Volk siegt…

Das Problem der Basisdemokratie am Beispiel der Wasserversorgung

Wer bringt in Bolivien die Demokratie voran? Seit den Revolten im bolivianischen Hochland im Oktober 2003, die den Präsidenten Gonzalo Sánchez de Lozada aus dem Amt jagten, erfahren die Sozialen Bewegungen in Bolivien hierzulande eine große Aufmerksamkeit. Teile der globalisierungskritischen Linke sehen darin ein neues widerständiges Subjekt entstehen. …
Editorial | Nummer 369 - März 2005

Papiere für die ohne Papiere

Nicaragua | Nummer 369 - März 2005

Der stille Staatsstreich

Mit einem zweiten Pakt zementieren Ex-Präsident Arnoldo Alemán und Sandinistenführer Daniel Ortega ihre Macht

In Nicaragua scheinen die Politiker durchzudrehen: Daniel Ortega paktiert wieder mit Arnoldo Alemán gegen Präsident Bolaños, woraufhin alle drei einen „Nationalen Dialog“ beginnen, an den niemand so richtig glaubt. …
Nicaragua | Nummer 369 - März 2005

Der Kampf ums Wasser

Gegen die geplante Wasserprivatisierung in Nicaragua formiert sich Widerstand

Das Vorhaben der nicaraguanischen Regierung, den Privatisierungsprozess auf die öffentliche Wasserversorgung auszudehnen, verstößt eigentlich gegen die Verfassung. Da sich die Regierung davon nicht von ihren Plänen abhalten lassen will, haben sich Teile der Bevölkerung organisiert, um die Privatisierung zu stoppen.
Mexiko | Nummer 369 - März 2005

Der steinige Weg zur Präsidentschaft

Die Verschwörung gegen López Obrador

Im Vorfeld der Präsidentschaftswahlen hat es der Bürgermeister von Mexiko-Stadt Andrés Manuel López Obrador schwer. Für den populären Kandidaten der Partei der demokratischen Revolution für die Wahlen 2006 folgt ein Skandal auf den nächsten. Jetzt macht ein drohender Prozess seine Kandidatur fraglich.