Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 453 – März 2012

Honduras | Nummer 453 - März 2012

„Jetzt haben wir Meinungsfreiheit“

Interview mit Franklin und Seluma, die als Betreiber_innen eines Radios gegen die Privatisierung der Halbinsel Zacate Grande kämpfen

Auf Zacate Grande, einer Halbinsel im Süden von Honduras sehen die ansässigen Fischer_innen, Bäuerinnen und Bauern ihre wichtigsten Lebensgrundlagen durch die zunehmende Privatisierung von Land, vor allem von Stränden, gefährdet. Die honduranische Oligarchie und einer ihrer mächtigsten …

Argentinien | Nummer 453 - März 2012

Für das Recht auf Kultur

Interview mit zwei Aktivist_innen des besetzten Theatersaals „Sala Alberdi“ in Buenos Aires

Seit anderthalb Jahren wird der kleine Theatersaal „Sala Alberdi“ im Kulturzentrum San Martín in Buenos Aires von Aktivist_innen besetzt gehalten. Die Lateinamerika Nachrichten sprachen mit zwei der Besetzer_innen: Yamila, 23-jährige professionelle Schauspielerin und Ryan, 20 Jahre alter …

Argentinien | Nummer 453 - März 2012

Sieg um jeden Preis

Das Spiel Argentiniens gegen Peru bei der Fußball-WM 1978 wurde vermutlich im Rahmen der „Operación Cóndor“ verkauft

Im Jahr 1978 gewann Argentinien zum ersten Mal in der Geschichte die Fußball-Weltmeisterschaft. Der Triumph der Albiceleste im eigenen Land wurde überschattet von den brutalen Verbrechen der damals herrschenden Militärdiktatur – und Manipulationsvorwürfen gegen das gastgebende Team. Bis …

Kuba | Nummer 453 - März 2012

„Wir können uns keine Fehler leisten“

Interview mit dem Ökonomen Omar Everleny Pérez Villanueva über den Fortschritt der Wirtschaftsreformen in Kuba

Eine deutliche Veränderung der staatlich gelenkten Wirtschaft Kubas sollten die Gesetzreformen vom VI. Kongress der Kommunistischen Partei im April 2011 bewirken (siehe LN 443). LN sprach mit Omar Everleny Pérez Villanueva, Direktor des Studienzentrums der Kubanischen Wirtschaft (CEEC) in …

Kuba | Nummer 453 - März 2012

Wettbewerb für die Revolution

Die Möglichkeiten für Selbständige in Kuba sind größer geworden. Betriebe wie der Computerreparaturservice von Raúl Mendoza profitieren davon

Kein Zweifel, das Stadtbild auf Kuba hat sich in den letzten anderthalb Jahren erheblich verändert. Die neuen Marktfreiheiten und die damit verbundene Ausweitung des Privatsektors machen es möglich, dass an fast jeder Ecke etwas verkauft wird: Kleidung, Getränke, Snacks, Pizza, komplette …

Nachruf | Nummer 453 - März 2012

Der Brückenbauer

Zum Tod des Übersetzers Curt Meyer-Clason

Mexiko | Nummer 453 - März 2012

Das Wasser abgegraben

Der Konflikt um eine Silbermine im mexikanischen Bundesstaat Oaxaca eskaliert

Seit das kanadische Unternehmen Fortuna Silver die Explorationsarbeiten an der Silbermine in San José del Progreso aufgenommen hat, herrscht Zwist in der dortigen Gemeinde. Mit tödlichen Folgen. Die Auseinandersetzung um die Mine ist exemplarisch für Großprojekte im Süden Mexikos, bei denen …

Literatur | Nummer 453 - März 2012

Im Netz des Verbrechens

Die biografische Erzählung Teuflische Schatten zeigt die Mara Salvatrucha hautnah

Solche detaillierten Einblicke in das organisierte Verbrechen erhält man nicht oft. In der 2011 erschienenen literarischen Biografie Teuflische Schatten lässt der Schweizer Autor und Journalist Andreas Böhm eine junge Guatemaltekin von ihrem Weg an der Seite einer der gefährlichsten …

El Salvador | Nummer 453 - März 2012

„Ohne die FMLN wäre Funes nicht Präsident geworden“

Interview mit Nidia Díaz aus El Salvador, Abgeordnete der früheren Befreiungsbewegung FMLN im Zentralamerikanischen Parlament

Im Jahr 1992 wurde der Bürgerkrieg in El Salvador beendet. Die Lateinamerika Nachrichten sprachen mit Nidia Díaz über zwanzig Jahre Friedensabkommen, die anstehenden Wahlen und die Politik von Präsident Mauricio Funes, der sich immer stärker von der FMLN distanziert.

 …
Nummer 453 - März 2012 | Sachbuch

Politisch-theoretischer Glücksfall

„Vom Rand ins Zentrum“ – Vizepräsident Álvaro García Linera über Staatlichkeit und politische Umwälzungen in Bolivien

Er ist nicht nur Vizepräsident von Bolivien, er gehört auch zu den führenden linken Theoretiker_innen Südamerikas. Als junger Mann hatte er in der Guerillaarmee Tupac Katari gekämpft, wurde 1992 von der Geheimpolizei verhaftet und verschwand ohne Gerichtsverfahren für fünf Jahre im …

El Salvador | Nummer 453 - März 2012

Wenig zu verlieren

El Salvador vor den Parlaments- und Bürgermeisterwahlen

Am 11. März stehen Parlaments- und Bürgermeisterwahlen an. Seit dem letzten Urnengang vor drei Jahren hat die regierende Nationale Befreiungsfront Farabundo Martí (FMLN) bedeutende Fortschritte in der Sozialpolitik erzielt. Unverändert hohe Kriminalitätsraten und die schwierige …

Film | Nummer 453 - März 2012

Was bleibt von der Revolution?

A Letter to the Future – die kubanische Revolution als Familiengeschichte

Chile | Nummer 453 - März 2012

„Der kulturelle Wandel ist unumkehrbar“

Interview mit Camila Vallejo, Karol Cariola und Jorge Murúa von der chilenischen Protestbewegung

2011 wurde Chile von einer riesigen Protestwelle erschüttert. Eine Million Menschen gingen für eine kostenlose, gerechte und multikulturelle Bildung auf die Straße, es gab Massendemonstrationen gegen das Staudammprojekt HidroAysén und im Juni einen Generalstreik. Die Lateinamerika Nachrichten …

Film | Nummer 453 - März 2012

Widerstand im Soja-Meer

Der Film Raising Resistance zeigt, wie der Anbau von Soja das ländliche Leben in Paraguay zerstört und wie dies Widerstand provoziert

Editorial | Nummer 453 - März 2012

Erfolgloses Embargo gegen Kuba

Editorial Ausgabe 453 – März 2012