Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Español

Español | Musik | Nummer 585 - März 2023 | Queer

LO ÚNICO CONSTANTE EN LA VIDA ES EL CAMBIO

Cómo el reggaetón desarrolla una nueva forma de perreo y seis canciones para entender mejor el neoperreo

El reggaetón es un género sin el cual es difícil imaginar el mercado musical actual y las discotecas. También se aplica a las discotecas en Alemania. Sobre todo después del reciente éxito de “Un Verano Sin Ti” de Bad Bunny, que ganó cinco Grammys Latinos el año pasado, en 2022. La música sigue evolucionando. …
Ecuador | Español | Indigene | Nummer 589/590 - Juli/August 2023

Política y poesia

Entrevista con la poetisa ecuatoriana Sarawi Andrango sobre las estructuras del movimiento indígena y la poesía como instrumento político

En junio, la escritora ecuatoriana Sarawi Andrango estuvo en Berlin para presentar “Somos”, su último libro de poesía. Conversó con LN sobre su poesía, las protestas indígenas en Ecuador, Leónidas Iza, el presidente de la CONAIE, y las próximas elecciones presidenciales en el país.
Chile

Hasta la última gota

La lucha por el agua en Chile – MODATIMA

Aquí encontrarán toda la información y fechas del viaje a Alemania del movimiento MODATIMA del 7 al 15 de septiembre de 2023
Español | Guatemala | Indigene | Nummer 589/590 - Juli/August 2023

Un aliento de esperanza

Entrevista con el periodista comunitario Carlos Choc de Guatemala

Cuando el Lago de Izabal cerca de la ciudad El Estor se tiñó de color rojo, pescadores locales sospecharon que la minera de níquel de la empresa Compañía Guatemalteca de Níquel de Izabal S.A. – filial de la empresa ruso-suiza Solway Investment Group – era la responsable de ello. El ministerio de ambiente no reaccionó a las denuncias ni impulsó investigaciones propias. …
Ecuador | Español | Nummer 587 - Mai 2023

Cuando el miedo quiere gobernar

La relajación de las leyes sobre armas y nuevas acusaciones de corrupción en contra del Gobierno agravan la situación en Ecuador

La vida cotidiana del país parece estar penetrada por la violencia y el miedo. Los chantajes y asesinatos por parte de la mafia de la droga, así como la exhibición pública de cadáveres, forman parte de ella tanto como un Estado inactivo e implicado en la delincuencia. Al mismo tiempo, la sociedad civil se defiende y resiste activamente a través de redes en los centros de barrio. …
50 Jahre LN | Español | Jubiläumsnummer 588 - Juni 2023 | Lateinamerika | Nummer 289/290 - Juli/August 1998

Y UN PEQUEÑO MILAGRO CADA MES

El fundador de LN Urs Müller-Plantenberg habla de la época en que la revista aún se llamaba CHILE-NACHRICHTEN

Veinticinco años y aún joven, vivito y coleando, más seguro de su propio futuro que nunca. Así se presenta LATEINAMERIKA-NACHRICHTEN al final del siglo XX. Durante una cuarta parte de este tiempo hemos proporcionado acompañamiento periodístico a nuestro público, nos hemos posicionado e intentado intervenir. …
Colombia | Entwicklungspolitik | Español | Nummer 587 - Mai 2023

Por el agua y por la vida

La comunidad afrocolombiana de Cañaverales resiste contra un proyecto minero

Mientras el presidente de Colombia, Gustavo Petro, intenta frenar la extracción de combustibles fósiles, una multinacional quiere abrir otra mina de carbón en el departamento del nororiente colombiano de La Guajira. Los habitantes de Cañaverales se oponen.
Colombia | Español | Nummer 587 - Mai 2023

A dos años del paro nacional en Colombia

Crónica de una víctima de violencia estatal fallecida en Alemania

El paro nacional 2021 en contra de la reforma tributaria del expresidente de Colombia, Iván Duque, marcó un antes y un después en la historia de Colombia. El 28 de abril se cumplen dos años y las víctimas continúan a la espera de justicia.
Español | Nummer 587 - Mai 2023 | Perú

Sí hubo violaciones a los derechos humanos en el Perú

La falsa narrativa de Dina Boluarte es desmentida por organizaciones gubernamentales y no-gubernamentales del mundo occidental

Un informe publicado recientemente por Human Rights Watch vuelve a documentar la represión del régimen peruano: el uso desproporcionado de la fuerza, las detenciones arbitrarias, la tortura y los malos tratos, así como la criminalización de las protestas sociales están a la orden del día desde diciembre de 2022.
Español | Indigene | Nummer 587 - Mai 2023 | Panamá

„Estamos haciendo una descolonización de la tecnología“

Entrevista con el monitor de bosque Carlos Doviaza

Utilizando drones y sistemas de información geográfica, Carlos Doviaza ayuda a territorios indígenas de Panamá a obtener seguridad jurídica y protección frente a la tala ilegal. …
Español | Guatemala | Nummer 587 - Mai 2023

La herencia de Giammattei

La elección presidencial en Guatemala

Con la exclusión de las candidaturas de Thelma Cabrera y Jordán Rodas, el Gobierno da otro paso adelante en el proceso de desmantelamiento de la democracia y el afianzamiento del status quo. Esto implica la persistencia de la impunidad y la corrupción, así como la violencia y la marginación y exclusión de los pueblos indígenas de las instituciones democráticas.
Ecuador | Gender | Nummer 587 - Mai 2023

“Exigimos sobre todo poder vivir con dignidad”

Activistas transfeministas del colectivo PachaQueer hablan de la escalada de violencia que vendría a consecuencia de la autorización del porte armas.

Activistas como Jéssica Martínez, quien fue asesinada en 2022 por defender los derechos de las trabajadoras sexuales trans y cis, sufren regularmente diversas formas de violencia en Ecuador. Según las fundadoras de PachaQueer, un mayor acceso a armas de fuego empeoraría esta precaria situación de seguridad. …
Español | Nummer 586 - April 2023 | Perú | Politik

UNA CONSTITUCIÓN PARA TODAS LAS PERSONAS DEL PAÍS

Entrevista con la activista Lourdes Huanca sobre la situación en Perú

Desde la destitución de Pedro Castillo y la consecuente instauración del Gobierno de Dina Boluarte, han surgido protestas en todo el Perú. La comunidad campesina e indígena, mayoritariamente a favor de Castillo, ha estado protestando por la ilegitimidad del gobierno de Boluarte y demandando la continuación de una asamblea constituyente. …
Chile | Español | Nummer 584 - Februar 2023

Desde arriba

La redacción de una nueva Constitución para Chile está ahora determinada principalmente por los partidos políticos, y los movimientos sociales se quedan sin posibilidad de participación

El nuevo proceso constituyente diseñado por un comité de 13 miembros se ha publicado a mediados de enero. En cuanto el Presidente Gabriel Boric firme la reforma, el “Acuerdo por Chile” entrará oficialmente en vigor. …
Chile | Español | Nummer 583 - Januar 2023 | Politik

„MEDIDAS POPULISTAS HUBIERAN LOGRADO DAR VUELTA EL RESULTADO”

Tres meses después del plebiscito en Chile, tres personas involucradas en la campaña para una nueva constitución reflejan sobre sus oportunidades y errores

El 4 de septiembre, el 62 por ciento de los votantes chilenos rechazaron la propuesta para una nueva Constitución. Las explicaciones para la victoria de la campaña del Rechazo se centran en los fake news, los pocos recursos de la campaña de aprobación y la concentración de los medios de comunicación en manos privadas. …

Newsletter abonnieren