Am 12. April starb Sergio Pitol 85-jährig in seinem Haus in Xalapa. Die Dichterin Nadia Escalante erinnert sich an den mexikanischen Autor
Meine erste Vorstellung von Sergio Pitol war die eines gut gekleideten älteren Mannes, der frühmorgens durch die Straßen von Xalapa spaziert: „Angeblich dreht er manchmal eine Runde. Allein.“ Das war im Jahr 2000, und ich gerade in der Hauptstadt des Bundesstaats Veracruz aufgeschlagen, um mein Studium zu beginnen. Obwohl Sergio Pitol an meiner Fakultät lehrte und ich ihn dort leicht hätte ansprechen können, unternahm ich viele frühmorgendliche Spaziergänge durch das Stadtzentrum, in der Hoffnung, ihm über den Weg zu laufen. Es ist nie passiert.
// Nadia Escalante (Übersetzung: Laura Haber)
