Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 521 – November 2017

Editorial | Mexiko | Nummer 521 - November 2017

// NOTORISCHE VERSAGER

Ecuador | Nummer 521 - November 2017 | Politik

TWITTER-ATTACKE AUS DER DACHKAMMER

Ecuadors neuer Präsident bringt nach dem Ende der Ära von Präsident Rafael Correa viel in Bewegung

Der Bruch in der ecuadorianischen Regierungspartei Alianza País scheint nicht mehr zu kitten. Lenín Moreno, der am 24. Mai die Nachfolge von Rafael Correa antrat, hat zwar noch keinen klaren wirtschaftspolitischen Kurs, gibt aber Justiz und privaten Medien freie Fahrt, in Sachen Korruption …

Chile | Nummer 521 - November 2017

HURRIKAN GEGEN MAPUCHE

Während eines Hungerstreiks von inhaftierten Mapuche lässt die Regierung weitere Aktivist*innen verhaften

Noch im Juni dieses Jahres hatte Präsidentin Michelle Bachelet die Mapuche für die „Fehler und Gräuel“, die der chilenische Staat dem indigenen Volk gegenüber begangen oder toleriert hat, um Entschuldigung gebeten. Sie kündigte unter anderem die offizielle Anerkennung der Sprache …

Lateinamerika | Nummer 521 - November 2017 | Politik

HASTA SIEMPRE, CHE

Ernesto Che Guevara wurde vor 50 Jahren ermordet

Wer war dieser Ernesto „Che“ Guevara? So manches Etikett wurde ihm angehängt: Für die einen war er eine Lichtgestalt, ein großer Feldherr, Volksheld und Märtyrer, ein Vorbild für die Jugend, so in Kuba. Gar manche in Bolivien sehen heute in ihm einen wundervollbringenden Heiligen. Seine …

Bewegung | Kolumbien | Nummer 521 - November 2017 | Politik

„WIR BRAUCHEN DRINGEND INTERNATIONALE UNTERSTÜTZUNG“

Interview mit dem Anwalt des ehemaligen Guerilla-Anführers Simón Trinidad

Die Auslieferung des Guerilla-Anführers Ricardo Palmera alias Simón Trinidad an die USA war die erste ihrer Art. Zu 60 Jahren Isolationshaft im Hochsicherheitsgefängnis in Colorado wurde der Guerillero, der sich 1987 den Revolutionären Bewaffneten Streitkräften Kolumbiens (FARC-EP) …

Kolumbien | Nummer 521 - November 2017 | Politik

OASE IN FLAMMEN

In Medellín kämpfen Bewohner*innen nach einem Brand für ihre Zukunft

Mitte August hat ein Feuer die zentral gelegene Siedlung El Oasis in Medellín zerstört. Die Bewohner*innen wollen den Hügel mit der langen Geschichte des Widerstandes wieder besiedeln. Doch die Stadtverwaltung hat andere Pläne.

 …
Nicaragua | Nummer 521 - November 2017 | Politik

KRANKE KASSE

Aufgrund hoher Kosten und Misswirtschaft steht die Sozialversicherung Nicaraguas vor der Pleite

Dem für die Renten und Absicherung im Krankheitsfall verantwortlichen Nicaraguanischen Institut für Sozialversicherung (INSS) drohen die Mittel auszugehen. Während die Regierung Ortega über die Einrichtung gut bezahlte Jobs verteilt und teure Immobilien finanziert, muss die Bevölkerung schon …

Brasilien | Nummer 521 - November 2017 | Politik

HÜGEL IM KREUZFEUER

Die Gewalteskalation in der Favela Rocinha spiegelt die Zustände in Rio de Janeiro wider

Rio de Janeiro versinkt im Chaos. Die rasante Zunahme der Gewalt lässt Erinnerungen an die blutigen neunziger Jahre hochkommen. Nach kriegsähnlichen Auseinandersetzungen stürmte das Militär Ende September Rocinha, die größte Favela Brasiliens. Die Konflikte zeugen von einer schweren …

Film | Nummer 521 - November 2017

FRIEDEN OHNE ENDE

Der Dokumentarfilm von Uli Stelzner ist eine Rekonstruktion der Zeit vor dem Referendum zum Friedensvertrag

Literatur | Nummer 521 - November 2017

LYRIK AUS LATEINAMERIKA

Ein Gedicht von Cristian Forte

Nummer 521 - November 2017 | Theater

NEIN HEIßT NEIN!

Transnationaler Aktivismus auf dem Festival für Theater der unterdrückten Frauen in Berlin

„Nein heißt Nein – Ending violence against woman“ war das Motto des II. Internationalen Festivals der Ma(g)dalenas Berlin im September 2017. Über hundert Frauen aus der ganzen Welt trafen sich, um gemeinsam über Rassismus, strukturelle Machtdynamiken und Gewalt an Frauen im Forumtheater …

Film | Nummer 521 - November 2017

DER KLÜGERE FRAGT NACH

Jeremías – Zwischen Glück und Genie ist eine Außergewöhnliche Komödie

Argentinien | Nummer 521 - November 2017

„WIR BAUEN UNSERE EIGENE HARDWARE“

Aktivistin Isa Schwager über das Projekt LibreRouter

Das LibreRouter-Projekt will einen eigenen Internet-Router für Gemeinschaftsnetzwerke bauen, dessen Pläne öffentlich zugänglich sind. Es wurde von der argentinischen Organisation AlterMundi mitangestoßen, die ländliche Gemeinden beim Aufbau von freien drahtlosen Netzwerken unterstützt (

Kuba | Nummer 521 - November 2017 | Umwelt & Klima

KUBA TROTZT IRMA

Der Agraringenieur Jesús Alfonso Martínez über den Umgang mit Hurrikans und häufigen Wetterextremen

Jesús Alfonso Martínez ist Direktor des Botanischen Gartens in Pinar del Rio, einem Kooperationspartner der Freundschaftsgesellschaft Deutschland Kuba. Auf Einladung der Grünen Liga nahm er im September an der „International Urban Farming Konferenz“ in Berlin teil. Die Lateinamerika …

Kuba | Nummer 521 - November 2017 | Umwelt & Klima

IM WIRBELSTURM

Eingestürzte Gebäude, Überschwemmungen und zerstörte Infrastruktur auf Kuba durch Hurrikan Irma

Anfang September fegte Hurrikan „Irma“ mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 300 km/h über Kuba und verwüstete weite Teile des Landes. Obwohl Kubas Hurrikanschutz und Vorwarnsystem als beispielhaft gelten und der kubanische Zivilschutz (Defensa Civil) mehr als eine Million Menschen aus den …