Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 538 – April 2019

Kolumbien | Nummer 538 - April 2019 | Politik | Wirtschaft

DON LEO WILL KEIN NARCO SEIN

Ein Kaffeebauer erzählt von seinen Erfahrungen

Don Leo, wie er liebevoll im Dorf Buenavista in der Kaffeeregion Kolumbiens genannt wird, hat viel zu erzählen. Wie er in den Wirren des bewaffneten Konflikts zunächst Kaffee-, dann Koka- und dann wieder Kaffeebauer wurde. Seine Geschichte.
Haiti | Nummer 538 - April 2019 | Politik

HAITI KOMMT NICHT ZUR RUHE

Präsident Moïse bleibt trotz Protesten im Amt

Seit Februar 2017 ist Jovenel Moïse Präsident Haitis. Seine im Verein mit dem Internationalen Währungsfonds (IWF) vollzogene Strukturanpassungspolitik und Korruptionsskandale treiben viele Bewohner*innen auf die Barrikaden. Moïse hat als Reaktion auf die Proteste schon zwei Premierminister entlassen. …
Kuba | Nummer 538 - April 2019 | Politik

NEUE VERFASSUNG FÜR 60-JÄHRIGE REVOLUTION

Die Magna Charta in Kuba soll veränderte Realitäten widerspiegeln

In einer außerordentlichen Sitzung wird Kubas Nationalversammlung am 10. April die neue Verfassung des Landes offiziell proklamieren. Die neue Magna Charta war in einem Referendum am 24. Februar mit großer Mehrheit der Bevölkerung angenommen worden. Gleichzeitig aber gab es so viele Nein-Stimmen und Enthaltungen wie nie.
Chile | Indigene | Nummer 538 - April 2019 | Politik

„EINE ANERKENNUNG WIE NIE ZUVOR“

Interview mit dem Mapuche-Anführer Aucán Huilcamán

Wann bilden die Mapuche ihre eigene Regierung? Im Gespräch mit LN erklärt Aucán Huilcamán die Bedeutung des Selbstbestimmungsrechts der Völker für die Mapuche, was eine neue Wahrheitskomission dafür leisten könnte und was der Mord an Camilo Catrillanca (siehe LN 535/536) dabei verändert hat. …
Mexiko | Nummer 538 - April 2019 | Politik

DIE STRAFLOSIGKEIT DURCHBRECHEN

Interview mit dem mexikanischen Menschenrechtsanwalt Santiago Aguirre

Der neue mexikanische Präsident Andrés Manuel López Obrador (AMLO) ist mit dem Versprechen angetreten, die katastrophale Menschenrechtslage zu verbessern. Nach vier Monaten im Amt ist die Bilanz gemischt. Die Lateinamerika Nachrichten sprachen mit dem Anwalt Santiago Aguirre vom Menschenrechtszentrum ProDH über die Erwartungen an die Regierung und die ersten Entscheidungen des Präsidenten.
Chile | Español | Nummer 538 - April 2019

„UNA INMENSA LEGITIMIDAD QUE ANTES NO EXISTÍA“

Entrevista con el líder mapuche Aucán Huilcamán

¿Cuándo formará el pueblo Mapuche su propio gobierno? En conversación con LN, Aucán Huilcamán explica la importancia del derecho a la autodeterminación de los Mapuche, lo que se podría lograr con la conformación de una nueva comisión de la verdad y lo que ha generado el asesinato de Camilo Catrillanca (véase LN 535/536).
Chile | Nummer 538 - April 2019 | Umwelt & Klima | Wirtschaft

UNTER HOCHSPANNUNG

Der Konzern Interchile kann bei seinen illegalen Bauaktivitäten weiterhin auf den chilenischen Staat zählen

Das Stromtrassenprojekt Cardones-Polpaico sorgt kurz vor seiner geplanten Fertigstellung noch einmal für richtig Ärger. Trotz klarer Zurückweisung des Projekts durch Gemeindevertreter*innen von La Dormida versucht Interchile nun, Tatsachen zu schaffen. Und baut in zweifelhafter Rechtslage auf Gemeindeland in einem Biosphärenreservat.
Nummer 538 - April 2019 | Politik | Venezuela

ERSTICKEN WIE DARTH VADER

Venezuelas selbst ernannten Interimspräsidenten Juan Guaidó läuft die Zeit davon

Im März wurde Venezuela von mehreren Stromausfällen lahmgelegt, die Krise spitzt sich weiter zu. Dem erhofften Sturz des amtierenden Präsidenten Nicolás Maduro ist dessen Widersacher Juan Guaidó dennoch nicht näher gekommen. Der selbst ernannte Interimspräsident könnte bald schon hinter Gittern landen.
Nicaragua | Nummer 538 - April 2019 | Politik

OHNE FREILASSUNG KEIN DIALOG

Interview mit Suyén Barahona über die Opposition und das Ortega-Regime

Am 27. Februar 2019 wurde der Dialog zwischen Vertreter*innen der Regierung Ortega und dem Oppositionsbündnis Zivilallianz für Gerechtigkeit und Demokratie (ACJD) wieder aufgenommen. Die LN sprachen mit Suyén Barahona, Parteipräsidentin der oppositionellen MRS, über die Chancen und Widrigkeiten, einen Umschwung in Nicaragua herbeizuführen.
Erinnerung | Kolumbien | Nummer 538 - April 2019 | Politik

MEIN NACHBAR, DER PARAMILITÄR

Eine Stadt zwischen versuchtem Vergessen und eingebrannten Erinnerungen: Auf Spurensuche in Amalfi

Auf den ersten Blick wirkt der kleine Ort idyllisch. Amalfi, 20.000 Einwohner*innen, im Norden des kolumbianischen Departamentos Antioquia gelegen, ist von grünen Bergen umgeben, an deren Hängen Kaffee angebaut wird und hinter deren Silhouetten die Goldminen liegen. …
Brasilien | Gewalt und Staat | Nummer 538 - April 2019

„DIE MILIZ IST KEINE PARALLELSTRUKTUR – SIE IST DER STAAT!“

Die Verbindungen der Miliz von Rio de Janeiro mit der Familie Bolsonaro

In der Operation „Unberührbare”, geleitet von Staatsanwaltschaft und Zivilpolizei, wurden im Januar Mitglieder der ältesten paramilitärischen Miliz in Rio de Janeiro festgenommen. Eines der Ziele der Operation war Adriano Magalhães da Nóbrega, ehemaliger Hauptmann der Militärpolizei, der direkte Verbindungen zur Familie des brasilianischen Präsidenten Jair Bolsonaro besitzt. …
Bolivien | Nummer 538 - April 2019 | Wirtschaft

DAS GUTE LEBEN, NUR EIN DISKURS

Interview mit Oscar Campanini über Extraktivismus für deutsche Elektroautos

Für das Vivir Bien, das „gute Leben“, das Präsident Evo Morales in der Verfassung verankerte, wurde Bolivien in den letzten Jahren international als nachhaltig gefeiert. Gesetze, die die Natur als Rechtssubjekt statuieren, wurden im Laufe der Zeit jedoch von extraktivistischen Projekten überschattet. …
Musik | Nummer 538 - April 2019

DEN SCHMERZ WEG TANZEN

Die argentinische Cumbia-Sängerin La Yegros veröffentlicht ihr drittes Album Suelta

Literatur | Nummer 538 - April 2019

PROJEKTIONSFLÄCHE BORDERLAND

Jeanette Erazo Heufelder hat ein großartiges Buch über Geschichte und Leben an der US-mexikanischen Grenze geschrieben

Literatur | Nummer 538 - April 2019

LYRIK AUS LATEINAMERIKA

Ein Gedicht von Ethel Barja