Interview mit Nery Osorio über die Rolle der traditionellen Agrarökologie in Krisenzeiten
Seit Mitte November der Staatshaushalt für 2021 vorgestellt wurde, gibt es in Guatemala vehemente Proteste gegen die Regierung von Alejandro Giammattei. LN sprachen mit Nery Osorio, Koordinator der Bauernvereinigung Río Negro Trece de Marzo Maya Achí, über die Pandemie, Tropenstürme und die Korruption, die in der Regierung und den Eliten stark verwurzelt ist. Er berichtet, wie seine Gemeinde in Pacux, die vor mehr als 40 Jahren wegen des Baus des Wasserkraftwerks Chixoy im Departement Baja Verapaz gewaltsam vertrieben wurde, reagiert hat.
// Interview und Übersetzung: Andrea Ruíz & Andreas Lo Grasso
