Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 457/458 – Juli/August 2012

El Salvador | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

„FMLN, keine falschen Versprechen mehr“

Die Rechte hat nach dem Krieg geschafft, was sie während des Krieges nicht schaffte: die revolutionäre soziale Bewegung zu demontieren

Die Symbiose zwischen sozialen Bewegungen und der Partei Befreiungsfront Farabundo Martí (FMLN) hat in den vergangenen Monaten tiefe Risse gezeigt. Gerardo Arbaiza sprach für die salvadorianische Internetzeitung Contrapunto mit dem Ökologen Ángel Ibarra über die Entwicklung der Partei in …

Costa Rica | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

Verfall eines Modells

Opposition beklagt eine beschleunigte neoliberale Politik und zunehmend fundamentalistische Züge der Regierung Chinchilla

Die schwere Krise der costaricanischen Soz-ialversicherung, fragwürdige Parteispenden an die regierende PLN, millionenschwere Beraterverträge von Regierungsinstitutionen an Consultingfirmen, der Skandal um den Bau der Grenzstraße am Río San Juán: Die einst sozialdemokratische Partei von …

Kolumbien | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

„Mit Büchern gegen Gewehrkugeln“

Interview mit Guillermo Antonio Correa und Miguel Enrique Morantes über die schwierige Situation von Gewerkschaftern in Kolumbien

Kolumbien ist trauriger Rekordhalter bei der Anzahl der ermordeten Gewerkschater_innen. Mehr als 60 Prozent der weltweit an Gewerkschafter_innen verübten Morde fanden in Kolumbien statt. Die LN sprachen mit Guillermo Antonio Correa und Miguel Enrique Morantes Sabogal über die veränderte …

Editorial | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

// Neue Fratze im alten Sumpf

Kolumbien | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

Nicht ein Zentimeter Land!

Widerstand von unten gegen Green Economy in Kolumbien

Durch Megaprojekte der grünen Ökonomie und durch nationale sowie internationale Investitionen wird das kolumbianische Territorium verplant. Verlierer_innen sind Kleinbäuerinnen und -bauern, indigene Gemeinschaften und urbane marginale Schichten. Vertreibung und Verlust ihrer Territorien, …

Dossier | Indigene Justiz | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

„Viele Probleme müssen noch pragmatisch gelöst werden“

Interview mit dem costaricanischen Aktivisten Alancay Morales über die schwierige Einführung und Durchsetzung indigener Rechte

Die kleine Minderheit der indigenen Bevölkerungsgruppen Costa Ricas hat theoretisch eine Vielzahl an Rechten, die sowohl durch das nationale Recht als auch durch internationale Abkommen festgeschrieben sind. Die internationalen Regelungen durch das Völkerrecht und die ILO-Konvention 169 sind …

Nummer 457/458 - Juli/August 2012 | Peru

Der Ex-Hoffnungsträger

Nach einem Jahr in Regierungsverantwortung entpuppt sich der peruanische Präsident Ollanta Humala als Mogelpackung

Die Wahl von Ollanta Humala am 5. Juni 2011 galt für viele Peruaner_innen als Wendepunkt nach Jahren aufeinanderfolgender neoliberaler Regierungen. Humala, der mit Hilfe der Wahlallianz Gana Perú an die Macht gekommen war, übte sich in linker Rhetorik und versprach eine „Große …

Dossier | Indigene Justiz | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

Kanaima – die Perspektive der Geister

Über die nicht enden wollende Gewalt unter Indigenen der Gran Sabana in Venezuela

Im September 2006 wurde in der Nähe von San Francisco de Yuruaní (Gran Sabana/Venezuela) ein indigener Angestellter mit mehreren Messerstichen getötet. Er sei ein kanaima gewesen. Dieser Begriff beschreibt in der Pemón-Sprache von bösen Geistern befallene Menschen, die andere Menschen …

Chile | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

„Es entsteht eine zweite Macht“

Interview mit dem chilenischen Historiker Gabriel Salazar

Die Proteste der Studierenden und Schüler_innen im chilenischen Winter 2011 und die der Bewohner_innen der südchilenischen Region Aysén zu Beginn des Jahres 2012 erschütterten die jahrelang währende Stabilität des neoliberalen Modells. Die LN sprachen mit dem chilenischen Historiker Gabriel …

Dossier | Indigene Justiz | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

Die Harmonie des Herzens

Für die Tzeltales in Südmexiko gehören Kosmovision und Justiz zusammen

Das eigene Justizsystem der Tzeltales hat belebende Impulse von der Befreiungstheologie erhalten. Seit dem Aufstand der Zapatist_innen stehen in Chiapas mindestens drei Justizsysteme nebeneinander.

 …
Nummer 457/458 - Juli/August 2012 | Paraguay

Kalter Putsch in Paraguay

Nach gewalttätigen Auseinandersetzungen bei einer Landbesetzung führt die Legislative ein eiliges Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident Lugo durch

Schon lange lag der Verdacht auf der Hand, dass die liberalen Koalitionspartner von Fernando Lugo am liebsten selbst regieren wollen. Nun hat es Vizepräsident Federico Franco geschafft, er ist selbst Präsident. Die Agrarlobby kann sich freuen, nun steht ihren Interessen niemand mehr im …

Dossier | Indigene Justiz | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

Zwischen Autonomie und Manipulation

Hintergründe und aktuelle Situation indigener Rechtspraxis in Oaxaca

Im Bundesstaat Oaxaca wird das indigene Gewohnheitsrecht von der Politik instrumentalisiert und ausgehöhlt. Politische Aktivist_innen mittlerweile in Regierungsverantwortung versuchen trotzdem die indigene Autonomie seitens der Politik zu fördern. Ein widersprüchliches Panorama.

 …
Mexiko | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

„Innerhalb des Systems intelligent agieren“

Interview mit Iván Mejía von der mexikanischen Protestbewegung #YoSoy132

Innerhalb kürzester Zeit hat sich die studentische Bewegung #YoSoy132 zum meistbeachteten zivilgesellschaftlichen Akteur des mexikanischen Wahlkampfes entwickelt (siehe Infokasten). Iván Mejía studiert an der Autonomen Nationalen Universität Mexiko (UNAM) Industriedesign und ist in der …

Dossier | Indigene Justiz | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

„Alles fällt auf die Familie zurück“

Die Aktivistin Maria Eugenia Choque Quispe über indigene Justiz in Bolivien

Die indigene Rechtssprechung in Bolivien hat viele Vorteile, meint Maria Choque Quispe: Die Verfahren gehen schnell, die Verantwortlichen sprechen die Sprache der Menschen, über die sie richten. Und sie kennen die Verhältnisse, aus denen diese Menschen kommen. Der neue gesetzliche Rahmen, den …

Mexiko | Nummer 457/458 - Juli/August 2012

Wahltag ist Zahltag

PRI-Kandidat Enrique Peña Nieto gewinnt die von Betrugsvorwürfen überschatteten Präsidentschaftswahlen in Mexiko

Nach vorläufigem Ergebnis geht mit 38 Prozent der Stimmen Enrique Peña Nieto von der Revolutionären Institutionellen Partei (PRI) als Sieger aus den Präsidentschaftswahlen hervor. Zahlreiche Berichte über unsaubere Praktiken prägen auch dieses Jahr den Wahlprozess. Der unterlegene Kandidat …