Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 549 – März 2020

Editorial | Feminismus | Nummer 549 - März 2020

// ZEIT DER KRISE

Brasilien | Indigene | Nummer 549 - März 2020

„IHR TRAUM IST UNSER ALPTRAUM“

Bolsonaro macht ernst mit künftigem Bergbau in indigenen Territorien

Es war eines der großen Wahlversprechen von Brasiliens Präsident Jair Bolsonaro: Bergbau, industrielle Landwirtschaft, Wasserkraftwerke samt Staudämmen und andere wirtschaftliche Aktivitäten sollen künftig in indigenen Territorien in Brasilien erlaubt sein. Die indigenen Völker und die sie …

Feminismus | Frauenbewegung | Nummer 549 - März 2020 | Uruguay | Wahlen

OHNE SKRUPEL UMS GANZE

Interview mit dem feministischen Kollektiv Minervas zum Amtsantritt der neuen Regierung

Am 1. März trat der im Oktober gewählte Präsident Louis Lacalle Pou sein Amt an. Nach 15 Jahren Mitte-Links-Regierung der Frente Amplio (FA) wird Uruguay nun wieder von einer Koalition aus dem rechten Lager unter der Führung der Partido Nacional (PN) regiert. Die LN sprachen mit …

Español | Feminismus | Nummer 549 - März 2020 | Uruguay

VIENEN POR TODO Y SIN ESCRÚPULOS

Entrevista con el colectivo feminista Minervas sobre el nuevo gobierno

El presidente electo Luis Lacalle Pou asumió su cargo el 1 de marzo de este año. Luego de 15 años de gobiernos de centroizquierda del Frente Amplio (FA), Uruguay será gobernado por una coalición de la derecha y bajo el liderazgo del Partido Nacional (PN). Lateinamerika Nachrichten …

Bolivien | Nummer 549 - März 2020

VORWAHLCHAOS IN BOLIVIEN

Die Politik von De-facto-Präsidentin Jeanine Añez spielt der MAS in die Hände

Boliviens De-facto-Regierung unter Jeanine Añez macht keine Anstalten, die Massaker in Senkata und Sacaba aufzuklären, die nach ihrer Machtübernahme im November letzten Jahres mutmaßlich von Sicherheitskräften verübt wurden. Dass die Bewegung zum Sozialismus (MAS) des Ex-Präsidenten Evo …

El Salvador | Nummer 549 - März 2020 | Wahlen

MIT GOTT UND MILITÄR

Präsident Bukele will das Parlament unter seine Kontrolle bringen

Im Februar 2019 wurde Nayib Bukele im ersten Wahlgang mit 53 Prozent zum neuen Präsidenten gewählt, als Alternative zu den beiden Parteien, welche die Nachkriegszeit in El Salvador gestaltet hatten. Lokal und international sahen ihn viele als Hoffnungsträger, der dem Land 27 Jahre nach der …

Indigene | Kolumbien | Nummer 549 - März 2020

KUGELSICHERE WESTEN HELFEN NICHT

Interview mit dem sozialen Aktivisten Samuel Arregoces

Wenn sich Samuel Arregoces als Kind badete, dann tat er das im Fluss nahe seines Dorfes Tabaco, einer intakten indigenen Wayuu-Gemeinschaft im Norden Kolumbiens. Zuerst zerstörte El Cerrejón, der größte Steinkohle­tagebau der Welt, sein Dorf, dann nahm er ihnen das Wasser: Die Minenfirma …

Colombia | Español | Nummer 549 - März 2020

LOS CHALECOS ANTIBALAS NO AYUDAN

Entrevista con el líder social Samuel Arregoces, que lucha en defensa de los territorios indígenas y afrodescendientes en la Guajira colombiana.

Cuando Samuel Arregoces era niño se bañaba en el río de su pueblo Tabaco, fundado en el norte de Colombia por indígenas Wayúu y cimarrones, Sin embargo El Cerrejón, la mina de carbón a cielo abierto más grande del mundo, primero destruyó su pueblo por completo en el año 2005 y luego les …

Aktuell | Chile | Nummer 549 - März 2020

DIE RUHE VOR DEM STURM

Die chilenische Regierung versucht vergebens, in der Ferienzeit Normalität zu demonstrieren

Während im Hochsommer weniger Demonstrant*innen als zuvor auf die Straße gehen, beginnen langsam die juristische Aufarbeitung der Polizeigewalt und die Vorbereitungen für die Kampagne zum Verfassungsreferendum.

 …
Chile | Feminismus | Nummer 549 - März 2020

„DAS SCHWEIGEN IST FATAL“

Interview mit Sandra Palestro vom Chilenischen Netzwerk gegen Gewalt an Frauen

Im Kontext der aktuellen Proteste in Chile und der Repression, mit der die Regierung von Sebastián Piñera auf diese reagiert, ist auch die Zahl der angezeigten Fälle von politischer sexualisierter Gewalt enorm gestiegen: Das Nationale Institut für Menschenrechte (INDH) hat für den Zeitraum …

Chile | Español | Feminismus | Nummer 549 - März 2020

„EL SILENCIO ES FATAL“

Entrevista con Sandra Palestro de la Red Chilena contra la Violencia hacia las Mujeres

En el contexto de las actuales protestas en Chile y la represión con la que el gobierno de Sebastián Piñera reacciona a ellas, el número de casos denunciados de violencia político-sexual también ha aumentado enormemente: El Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) ha registrado 197 …

Korruption | Nummer 549 - März 2020 | Peru

PERU VERSINKT IM NACHWAHLCHAOS

Während sich im Parlament neue Allianzen bilden, sorgen Korruptionsskandale für Rücktritte in der Regierung

Der konservative peruanische Präsident Martín Vizcarra möchte seinen Reformprozess vorantreiben. Nach den von ihm veranlassten vorgezogenen Parlamentswahlen stehen die Chancen besser, da die bisher blockierende rechtspopulistische Fuerza Popular (FP) von Keiko Fujimori deutlich geschwächt …

Indigene | Nummer 549 - März 2020 | Panama

„IN 30 JAHREN VERSCHWINDEN WIR VIELLEICHT“

Interview mit Blas López Morales, Mitorganisator der Umsiedlung seines vom Klimawandel bedrohten Dorfes

Die indigenen Guna leben überwiegend auf kleinen Inseln in Panama, die vom steigenden Meeresspiegel und immer häufiger auftretenden Stürmen bedroht sind. Ein erstes Dorf sieht sich daher gezwungen, auf das Festland umzuziehen. Im Gespräch mit LN berichtet Blas López Morales über …

Español | Nummer 549 - März 2020 | Panamá

„EN 30 AÑOS A LO MEJOR DESAPARECEMOS“

Entrevista con Blas López Morales, uno de los organizadores del reasentamiento de una comunidad Guna amenazada por el cambio climático

Los indígenas Guna viven en gran parte en pequeñas islas en Panamá que se ven afectadas por la subida del nivel del mar y los temporales, que cada vez son más frecuentes. Una primera comunidad se ve obligada a trasladarse a tierra firme. En conversación con Lateinamerika …

Mexiko | Migration | Nummer 549 - März 2020

VERSCHLOSSENE ARME

Die Regierung von AMLO geht gegen Migrant*innen vor

Zu Beginn seiner Amtszeit verspräch Mexikos Präsident Andrés Manuel López Obrador (AMLO) eine Politik der „offenen Arme“. Doch davon war nie etwas zu spüren. Stattdessen schottet die seit einem guten Jahr amtierende Regierung Mexikos das Land immer weiter ab. An der Südgrenze zu …