Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 421/422 – Juli/August 2009

Mexiko | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

Gefährliches Engagement

In Guerrero sind MenschenrechtsverteidigerInnen wieder verstärkt Opfer staatlicher Repression

Im mexikanischen Bundesstaat Guerrero fürchten lokale Menschenrechtsorganisationen um ihre Sicherheit. Übergriffe, Drohungen und die Kriminalisierung ihrer Arbeit setzen den MenschenrechtlerInnen zu und verhindern das legitime Engagement der zivilgesellschaftlichen Organisationen für eine Verbesserung der Verhältnisse im ärmsten Bundesstaat Mexikos.
Mexiko | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

Sicherheit gleich Freiheit?

Ein Besuch in dem geschlossenen Wohnviertel Ciudad Bosque Real in Mexiko Stadt

Private Sicherheitsfürsorge ist in Wohnanlagen in Mexiko Stadt längst zum Standard geworden. Aus Angst vor Kriminalität und den ärmeren Bevölkerungsschichten, ziehen sich die wohlhabenderen Teile der Gesellschaft zunehmend in geschlossene und privat geschützte Wohnanlagen zurück. …
Honduras | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

„Im Namen der Demokratie“

Rechter Putsch in Honduras

Bis Redaktionsschluss hat Honduras‘ gewählter Präsident Manuel „Mel“ Zelaya seine Ankündigung, in sein Land zurückzukehren, nicht umgesetzt. International bleibt die Putschregierung Roberto Michelettis isoliert. Bisher ohne Folgen.
Kuba | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

OAS streckt die Hand aus

Kuba darf wieder in die Organisation Amerikanischer Staaten, Havanna will aber nicht

47 Jahre nach dem Ausschluss Kubas aus der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) haben die Mitglieder der Regionalorganisation die Hand gegenüber dem Karibikstaat ausgestreckt. Nach historischen Verhandlungen beschloss die OAS am 3. Juni, Kuba die Wiederaufnahme zu ermöglichen. Die Regierung in Havanna will aber nicht ihre Prinzipien verhandeln.
Honduras | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

Liberale Komplizenschaft

Die Friedrich-Naumann-Stiftung will keinen Putsch gesehen haben

Nummer 421/422 - Juli/August 2009 | Zentralamerika

Das Freihandelsabkommen bedeutet weitere Verarmung

Interview mit dem nicaraguanischen Aktivisten William Rodríguez

William Rodríguez hat Ende Mai auf einer Rundreise durch Deutschland und Österreich gegen das Assoziierungsabkommen zwischen der EU und Zentralamerika mobilisiert. Er ist Aktivist im nicaraguanischen Netzwerk Movimiento Social Nicaragüense Otro Mundo es Posible und im gesamt-amerikanischen Widerstandsnetzwerk Alianza Social Continental.
Argentinien | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

Anfang vom Ende des Projektes K?

Cristina Kirchner büßt bei den Kongresswahlen ihre Regierungsmehrheit ein

Bei den Teilkongresswahlen Ende Juni dieses Jahres erlitt die Regierung unter Cristina Kirchner eine herbe Niederlage. Obwohl ihr Regierungsbündnis Frente para la Victoria als stärkste Partei aus den Wahlen hervor ging, verlor die Regierung sowohl im Abgeordnetenhaus als auch im Senat ihre Mehrheit. …
Amazonien | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

Wasser am Amazonas

Die Privatisierung der Wasserversorgung ist auch in Manaus ein Spiegel sozialer Ungerechtigkeit

Kaum eine Landregion der Erde verfügt über so viel Wasser wie das amazonische Tieflandbecken. Der Amazonas ist unbestritten der wasserreichste Fluss der Welt. …
Argentinien | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

„Abtreibung ist immer noch gesellschaftlich geächtet“

Interview mit den argentinischen Feministinnen Daniela García und Soledad Ceballos

Daniela García und Soledad Ceballos arbeiten im argentinischen Zentrum für Kommunikation und Geschlechterbeziehungen in Córdoba. Dieses ist Teil der internationalen Radioinitiative Red de Nosotras en el Mundo, das Frauen auf der ganzen Welt miteinander vernetzt. …
Film | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

Im Kampf um die Erde der roten Menschen

Marco Bechis‘ Spielfilm Birdwatchers erzählt die Geschichte der Guaraní-Kaiowa, die im Westen Brasiliens um ihr Land und ihr Überleben kämpfen

Argentinien | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

„Die USA schauen nicht auf Argentinien“

Interview mit Beatriz Sarlo über das Verhältnis Lateinamerika und Argentiniens zu den USA

In Argentinien gibt es große Ressentiments gegen die USA. Beatriz Sarlo spricht über die Hintergründe und bewertet die neue Rolle Brasiliens in Südamerika.
Nummer 421/422 - Juli/August 2009 | Sachbuch

Schattenboxen mit Hugo

Norbert Rehrmanns Bolívar-Biografie ist vor allem eine Auseinandersetzung mit Chávez

Nummer 421/422 - Juli/August 2009 | Uruguay

Klare Fronten vor der Präsidentschaftswahl

Routinierter Stadtguerillero tritt gegen neoliberalen Dinosaurier an

Die Präsidentschaftswahlen im Oktober stellen für Uruguay eine klare Richtungsentscheidung dar: Gegenüber stehen sich Luis Alberto Lacalle und José Mujica – ein neoliberaler ehemaliger Staatspräsident und einer der Gründer der Stadtguerilla Tupamaros. Die Vorwahlen vom 28. …
Literatur | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

„Wie schön der Tag ohne Nacht…“

… und wie unverbraucht die Gedichte der Alfonsina Storni! Eine Wiederentdeckung

Die schweizerisch-argentinische Lyrikerin Alfonsina Storni (1892-1938) gehört in Argentinien zu den großen Modernen und gilt als selbstbewusste Lyrikerin, die sich für Frauenrechte starkgemacht hat. Ein repräsentativer zweisprachiger Auswahlband, dessen Übertragungen ins Deutsche allerdings weniger überzeugen, rückt ihre Gedichte nun auch bei uns wieder ins Licht.
Chile | Nummer 421/422 - Juli/August 2009

Alle wollen Obama werden

Präsidentin Bachelet ist in ihrem letzten Amtsjahr beliebt – dennoch könnte bei den Wahlen im Dezember die rechte Opposition gewinnen

Noch ein Jahr wird Michelle Bachelet regieren – ihre Zustimmungsraten sind hoch wie bei keinem Präsidenten der letzten 20 Jahre. Dennoch könnte das regierende Mitte-Links-Bündnis Concertación bei den Wahlen im Dezember verlieren – denn die chilenische Linke zerlegt sich gerade selbst.