Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 438 – Dezember 2010

Kunst | Nummer 438 - Dezember 2010

Indigenes Argentinien

Die Fotoausstellung Grete Stern – vom Bauhaus zum Gran Chaco zeichnet den Weg der deutsch-jüdischen Fotografin nach

Das Ethnologische Museum Berlin widmet sich in einer Ausstellung den Fotografien der indigenen Völker aus Argentiniens Norden. Die Fotografin Grete Stern reiste in den 1960er Jahren durch die Region und näherte sich den indigenen Kulturen fotografisch an. Die Ausstellung läuft noch bis zum 30. …

Brasilien | Nummer 438 - Dezember 2010

Solide Basis

Dilma Rousseff gewinnt Stichwahl in Brasilien gegen José Serra

Dilma Vana Rousseff, die Wunschkandidatin des scheidenden Präsidenten Luiz Inácio Lula da Silva, hat die Stichwahl gewonnen. Die 62-Jährige setzte sich gegen ihren Konkurrenten von der rechtssozialdemokratischen PSDB, José Serra, durch. Auch in der Legislative gewann das …

Nummer 438 - Dezember 2010 | Uruguay

Erstmal wieder offen drüber reden

Keine Blockade mehr zwischen Uruguay und Argentinien wegen der Zellulosefabrik

Nachdem der internationale Gerichtshof in Den Haag ein gleichsam salomonisches Urteil über den Streit um die Zellstofffabrik am Río Uruguay gefällt hatte und die Blockade der wichtigsten Straßenverbindung zwischen beiden Ländern von den Protestierenden im Juni aufgegeben worden war, wird nun …

Argentinien | Nummer 438 - Dezember 2010

Das Ende einer Ära

Der argentinische Ex-Präsident Néstor Kirchner ist gestorben

Die argentinische Bevölkerung trauert zusammen mit Ehefrau und Präsidentin Cristina Fernández de Kirchner um den ehemaligen Regierungschef, der auch nach seiner Amtszeit großen Einfluss in Argentinien hatte. Noch ist unklar wie sich Néstor Kirchners Tod auf die Präsidentschaftswahlen 2011 …

Argentinien | Nummer 438 - Dezember 2010

Erstmal wieder offen drüber reden

Keine Blockade mehr zwischen Uruguay und Argentinien wegen der Zellulosefabrik

Nachdem der internationale Gerichtshof in Den Haag ein gleichsam salomonisches Urteil über den Streit um die Zellstofffabrik am Río Uruguay gefällt hatte und die Blockade der wichtigsten Straßenverbindung zwischen beiden Ländern von den Protestierenden im Juni aufgegeben worden war, wird nun …

Editorial | Nummer 438 - Dezember 2010

// Außenpolitik vom Mars

Honduras | Nummer 438 - Dezember 2010

Das ignorierte Volk

Die Forderungen der honduranischen Widerstandsbewegung bestehen weiter – die Regierung gibt nicht nach

Trotz der mehr als 1,3 Millionen gesammelten Unterschriften für eine demokratische Neugründung des Landes, macht die illegitime Regierung keine Zugeständnisse an die Demokratiebewegung. Die Krise verschärft sich weiter.

 …
Nummer 438 - Dezember 2010 | Paraguay

Schwere Zeiten für Lugo

Viele Hoffnungen knüpften sich an den Amtsantritt von Präsident Fernando Lugo – doch er sieht sich einer starken Opposition Gegenüber

Während der paraguayische Präsident mit seiner Krebserkrankung kämpft, versucht die Opposition das Land zu destabilisieren. Sie kann dabei sogar auf die Unterstützung des Vizepräsidenten Franco zählen. Linke Basisbewegungen stehen der Regierung derzeit ambivalent gegenüber. Einerseits …

Nicaragua | Nummer 438 - Dezember 2010

Zukunft in der Vergangenheit

Gespaltene und kraftlose Opposition ein Jahr vor den Wahlen in Nicaragua

Obwohl noch ein Jahr Zeit ist, steht die nicaraguanische Politik voll im Bann der nächsten Präsidentschaftswahlen im November 2011. Daniel Ortega ist in der FSLN unangefochten und treibt seine Wiederwahl voran. Die Opposition wird zunehmend nervöser und versucht Antworten auf die katastrophale …

Costa Rica | Nummer 438 - Dezember 2010

Hungerstreik gegen Goldmine

Streit um Goldminentagebauprojekt Las Crucitas im Norden Costa Ricas

Das costa-ricanische Parlament votierte im November für einen Gesetzesentwurf, neue Projekte im offenen Tagebau für Metalle in Costa Rica zu verbieten. Bereits bestehender Tagebau ist davon aber nicht betroffen. So hat das Gesetz für das umstrittene Projekt Las Crucitas des kanadischen …

Guatemala | Nummer 438 - Dezember 2010

Auf die Spitze getrieben

Die Proteste gegen die Goldmine Marlin in Guatemala haben das interamerikanische Justizsystem erreicht

In der Umgebung der Goldmine Marlin im Departamento San Marcos, der größten Goldmine Zentralamerikas, mehren sich die Proteste. Die indigenen Gemeinden der Umgebung, besonders GegnerInnen der Tagebau-Mine, werden gleichzeitig von dem Bergbauunternehmen unter Druck gesetzt. Internationales Echo …

El Salvador | Nummer 438 - Dezember 2010

„Wir wollen unser eigenes Modell entwickeln“

Interview mit El Salvadors Außenminister Hugo Martínez

Zwanzig Jahre regierte die ultrarechte ARENA-Partei El Salvador, seit Juni 2009 stellt die linke Nationale Befreiungsfront Farabundo Martí (FMLN) die Regierung. Präsident ist der ehemalige Fernsehjournalist Mauricio Funes, Außenminister der 42-Jährige Hugo Martínez. Martínez ist Mitglied …

El Salvador | Nummer 438 - Dezember 2010

Hilfe gesucht und dann ermordet

Die Leiterin des salvadorianischen Frauenentwicklungsinstituts Julia Evelyn Martínez über die Gewalt gegen Frauen in El Salvador

In El Salvador sind während der letzten drei Jahre die Gewalttaten gegen Frauen, insbesondere die Mordrate, sprunghaft angestiegen. Auch das repressive Abtreibungsverbot führt zu einem Anstieg der Sterblichkeitsrate von Frauen. Die LN sprachen mit Julia Evelyn Martínez, die – in dieser …

Kuba | Nummer 438 - Dezember 2010

Kuba wird privater

Ein Reformpaket soll die Privatwirtschaft stärken

Mit Verunsicherung, aber auch mit Aufbruchstimmung wird in Kuba die anstehende Entlassung von einer halben Million Staatsangestellten quittiert. Ob die damit verbundene Teilprivatisierung der sozialistischen Planwirtschaft allerdings klappt, hängt entscheidend von den Rahmenbedingungen ab. Die …

Chile | Nummer 438 - Dezember 2010

Nach dem Hungerstreik

Mapuche-Sprecherin Natividad Llanquileo über die aktuelle Situation der Aktivistnnen in den Gefängnissen

„Rein juristisch betrachtet, hat der Hungerstreik eher wenig gebracht: Auch wenn die Anklage nach dem Anti-Terror-Gesetz zurückgezogen wurde, wendet die Staatsanwaltschaft im Prozess weiterhin Willkürmaßnahmen an.“ Zu diesem ernüchternden Fazit kommt Natividad Llanquileo, Sprecherin der …