Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 565/566 – Juli/August 2021

Español | Nummer 565/566 - Juli/August 2021 | Perú

„Cuanto más radical es la democracia, más radical será el rechazo a la democracia“

Entrevista con Cecilia Méndez sobre los 200 años de independencia del Perú

La historiadora Cecilia Méndez Gastelumendi investiga desde los años 80 el papel de la sociedad campesina andina en la historia de la República peruana. LN habló con ella en ocasión del Bicentenario sobre las rebeliones olvidadas, la derecha peruana y las promesas de independencia no cumplidas.
Aktuell | Editorial | Haiti | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

// UNSICHERHEIT VON OBEN BIS UNTEN

Aktuell | Nummer 565/566 - Juli/August 2021 | Peru

PERUS LANGSAMER PUTSCH

Keiko Fujimori torpediert den Sieg von Pedro Castillo mit 
juristischen Tricks

Es ist ein Novum in der peruanischen Geschichte: Die Präsidentschaftswahlen vom 6. Juni haben immer noch kein amtliches Endergebnis. Mit einem juristischen Manöver konnte die unterlegene, ultrarechte Keiko Fujimori bisher verhindern, dass der linke Wahlsieger Pedro Castillo, der einen Vorsprung von nur 44.000 Stimmen hatte, offiziell zum Sieger erklärt wurde.
Erinnerung | Nummer 565/566 - Juli/August 2021 | Peru

„JE RADIKALER DIE DEMOKRATIE, DESTO RADIKALER IHRE ABLEHNUNG“

Interview mit Cecilia Méndez über 200 Jahre peruanische Unabhängigkeit

Die Historikerin Cecilia Méndez Gastelumendi forscht seit den 1980er Jahren zur Rolle der andinen bäuerlichen Gesellschaft in der Geschichte der peruanischen Republik. Anlässlich der 200-jährigen Unabhängigkeitsfeier am 28. …
Aktuell | Corona | Lateinamerika | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

EPIZENTRUM DER PANDEMIE

Lateinamerika hat sich zu einem Hotspot der Infektionen entwickelt

Während sich die Coronalage in Deutschland deutlich entspannt, kämpft Lateinamerika weiter gegen hohe Inzidenzen. 1,3 Millionen Tote zählt die Region bereits und dabei wird es nicht bleiben, denn erst 13 Prozent der Bevölkerung sind geimpft. Die hohe soziale Ungleichheit ist dabei zugleich Ursache und Folge dieser besorgniserregenden Entwicklung.
Corona | Kuba | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

IN EINER LIGA MIT MODERNA

Kuba erzielt Fortschritte bei der Impfstoffentwicklung inmitten stark steigender Inzidenzen

Die Proteste gegen die kubanische Regierung sorgen gerade für Negativschlagzeilen in aller Welt. Sie überschatten die positive Entwicklung bei den Impfstoffen Abdala und Soberana 02, die betreffend ihrer Wirksamkeit in einer Liga mit BioNTech/Pfizer und Moderna spielen.
Nicaragua | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

TABULA RASA

Interview mit Héctor Mairena zu Repressionen in Nicaragua

Nur vier Monate vor dem Wahltermin am 7. November 2021 in Nicaragua sitzen alle Anwärter*innen auf die Präsidentschafts-kandidatur nach einer beispiellosen Verhaftungswelle im Gefängnis oder stehen unter Hausarrest. LN sprachen mit Héctor Mairena, dem Pressesprecher der Partei Unamos in Berlin, über seine Einschätzung der weiteren politischen Entwicklung in Nicaragua.
Indigene | Nummer 565/566 - Juli/August 2021 | Paraguay

IM SCHATTEN DES AMAZONAS

Die Umweltzerstörung im paraguayischen Chaco nimmt katastrophale Ausmaße an – womöglich mit deutscher Beteiligung

Aus historischen und geografischen Gründen blieb der südamerikanische Chaco-Trockenwald bislang von einer wirtschaftlichen Erschließung weitgehend verschont, doch Agrarunternehmen roden in letzter Zeit immer größere Gebiete, um Weideflächen für die Viehzucht zu schaffen. …
Chile | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

ZUM ZWEITEN MAL GEFLOHEN, ZUM ZWEITEN MAL GEFASST

Deutsch-chilenischer Ex-Offizier soll nach Verhaftung in Argentinien seine Freiheitsstrafe in Chile absitzen

Fast wäre es Walther Klug Rivera zum zweiten Mal gelungen, sich der chilenischen Justiz durch die Flucht nach Deutschland zu entziehen. Der Ex-Offizier des chilenischen Heeres ist wegen Beteiligung an Mord und Verschwindenlassen in Chile rechtskräftig zu zehn Jahren Haft verurteilt. …
Chile | Nachruf | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

LUISA TOLEDO ODER: DIE WÜRDE VON CHILE

Nachruf auf eine unermüdliche Kämpferin für Gerechtigkeit

Kolumbien | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

DIE BLUTIGE SPRACHE DES GELDES

Waffenhersteller Sig Sauer vom Bundesgerichtshof verurteilt

Das Rüstungsunternehmen Sig Sauer wurde vom Bundesgerichtshof in einem historischen Prozess zur Rechenschaft gezogen. Der Waffenhersteller muss Gewinne aus nicht genehmigten Exporten nach Kolumbien zurückzahlen. Ein großer Erfolg für das Bündnis Aktion Aufschrei – Stoppt den Waffenhandel!, das erneut Strafanzeige stellte. …
Kolumbien | Nachruf | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

BUENAVENTURA IM HERZEN

Der Salsa Choke Sänger Junior Jein wurde in Cali von Auftragsmördern erschossen – ein Nachruf

Junior Jein war immer mit dabei – bei den Protesten 2017 in Buenaventura und auch beim Generalstreik der vergangenen Monate. Seine Musik prangerte strukturellen Rassismus an und begleitete die Proteste. Im Juni wurde der Musiker im Alter von 38 Jahren ermordet.
Argentinien | Berlinale | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

„WIR NUTZEN DIE REALITÄT ZU UNSEREN GUNSTEN!“

Interview mit den Filmemacher*innen Betania Cappato und Iván Fund über ihren Film Una escuela en Cerro Hueso

Una escuela en Cerro Hueso (Eine Schule in Cerro Hueso) ist der Erstlingsfilm der argentinischen Regisseurin und Drehbuchautorin Betania Cappato. Er erzählt die Geschichte einer Familie, die mit ihrer autistischen Tochter Ema in eine kleine Gemeinde in die Provinz Santa Fé zieht, wo sie – nach vielen Absagen an anderen Orten – die Grundschule besuchen kann. …
Argentina | Berlinale | Español | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

Con la realidad a favor

Entrevista con lxs cineistxs Betania Cappato e Iván Fund sobre su película Una escuela en Cerro Hueso

Una escuela en Cerro Hueso narra la historia de una familia que se muda a una pequeña localidad cerca de Santa Fé, Argentina, para que Ema, una niña diagnosticada dentro del espectro autista, luego de varios rechazos, finalmente empiece la escuela. La ópera prima de la directora argentina Betania Cappato fue premiada en junio de 2021 en la 71. …
Chile | Fernsehen | Nummer 565/566 - Juli/August 2021

LÖWINNEN GEGEN WOLFSRUDEL

Die chilenische Serie La Jauría ist eine packende Kampfansage an gewalttätige Männerbünde