Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 456 – Juni 2012

Nummer 456 - Juni 2012 | Queer

„Wir sind keine Geisteskranken“

Interview mit der Trans*-Aktivistin Amancay Diana Sacayán zum neuen Gesetz über die Geschlechtsidentität in Argentinien

Am 9. Mai 2012 beschloss der argentinische Senat die Einführung des Gesetzes über die Geschlechtsidentität. Damit gibt es weltweit erstmals in einem Land ein umfassendes Gesetz, das vor allem die Rechte von Trans*-Personen stärkt. Es enthält unter anderem das Recht auf die selbstbestimmte …

Argentinien | Nummer 456 - Juni 2012

„In Europa war es der Krieg, hier ist es Sinnlosigkeit“

In Buenos Aires werden große Teile des architektonischen Erbes für Neubauten zerstört

„Es scheint, dass die Argentinier und vor allem die Einwohner von Buenos Aires eine chronische und strukturelle Verachtung für ihre Geschichte, ihr Erbe und ihr Gedächtnis empfinden“, wetterte vor nicht allzu langer Zeit die Tageszeitung „La Nación“. Im ganzen Land werden momentan …

Mexiko | Nummer 456 - Juni 2012

Windige Geschäfte

Transnationale Konzerne wollen den Bau von Windparks im Isthmus von Mexiko gegen den Widerstand der Bevölkerung durchsetzen

Die Region Istmo de Tehuantepec im mexikanischen Bundesstaat Oaxaca ist mit 205 Kilometern Breite die schmalste Stelle zwischen dem Golf von Mexiko und dem Pazifik. Dadurch werden dort große Windstärken erreicht. Das lockt immer mehr transnationale Energieunternehmen in die Region, die mit dem …

Mexiko | Nummer 456 - Juni 2012

„Geht oder sterbt“

In Ciudad Juárez verändert der Drogenkrieg Stadtbild, Ökonomie und Menschen

Seit drei Jahren wird Ciudad Juárez vom mexikanischen Militär und der Bundespolizei kontrolliert. Der Drogenkrieg beherrscht mit täglichen Morden das Stadtbild. Im einstigen Ausflugsort und der späteren Boomtown an der Grenze zu den USA werden heute nicht mehr Dollarnoten, sondern Tote …

Mexiko | Nummer 456 - Juni 2012

Kandidat_innen ohne Konzepte

Studierende mischen lahmen Wahlkampf auf, während ein Korruptions­skandal die Armee erschüttert

Knapp einen Monat vor der Präsidentschaftswahl hat PRI-Kandidat Peña Nieto unfreiwillig richtig Schwung in den lahmen Wahlkampf gebracht. Seine Verteidigung eines 2006 eskalierten Polizeieinsatzes und die Denunziation von Studierenden brachte eine neue studentische Protestbewegung hervor – …

Honduras | Nummer 456 - Juni 2012

Mit Autonomie gegen aufgezwungene Projekte

Interview mit der Aktivistin Bertha Cáceres über die aktuelle Situation der Indigenen in Honduras

Im Juni 2009 wurde Honduras durch einen zivil-militärischen Putsch gegen den demokratisch gewählten Präsidenten Manuel Zelaya erschüttert. Unter der anschließenden Regierung von Präsident Porfirio Lobo wurden mehrere Gesetze zugunsten nationaler und internationaler Unternehmen …

Nummer 456 - Juni 2012 | Sachbuch

Mit kolonialen Grüßen …

Eine Broschüre zur Sensibilisierung über rassistische Repräsentationen im Zusammenhang mit Auslandsaufenthalten

Guatemala | Nummer 456 - Juni 2012

Verdrängtes ans Licht bringen

Ein Filmfestival in Guatemala hat sich zum Forum für Aufarbeitung entwickelt

Das Internationale Filmfestival „Erinnerung. Wahrheit. Gerechtigkeit“ in Guatemala im Mai zeigte zwei deutsche Filme – 50 Jahre nach ihrem Erscheinen. Beide spiegeln den Staatsstreich gegen den sozialdemokratischen Präsidenten Jacobo Arbenz im Jahre 1954 wieder; einmal aus DDR-Sicht und …

Kunst | Nummer 456 - Juni 2012

Eine Maßeinheit für sich

Nach Buenos Aires wird in Sevilla die Retrospektive des überbordenden Œuvre von Marta Minujín gezeigt

Mit einer lang erwarteten Retrospektive feierte in den Jahren 2010 und 2011 das Museum für lateinamerikanische Kunst von Buenos Aires (MALBA) die Künstlerin Marta Minujín (*1943), die auch als „argentinischer Andy Warhol“ bekannt ist. Die neben Eva Perón als berühmteste Argentinierin …

Guatemala | Nummer 456 - Juni 2012

Späte Gerechtigkeit?

Dem ehemaligen Junta-Chef Ríos Montt droht nach 30 Jahren ein Prozess wegen Völkermordes und Verbrechen gegen die Menschlichkeit

José Efraín Ríos Montt gilt als das Symbol für die Gräueltaten des guatemaltekischen Staates während der jahrzehntelangen Militärdiktatur, der in dem kleinen zentralamerikanischen Land geschätzte 200.000 Menschen zum Opfer fielen. Als Junta-Chef von 1982 bis 1983 soll er mindestens elf …

Literatur | Nummer 456 - Juni 2012

Keine Rente für Piraten

Der mexikanische Schriftsteller Paco Ignacio Taibo II schreibt in Die Rückkehr der Tiger von Malaysia gekonnt die Saga seiner Jugendhelden weiter

Dominikanische Republik | Nummer 456 - Juni 2012

Der Papá kommt nicht zurück

Sozialdemokrat Mejía verpasst die Rückkehr an die Macht

Die Partei der Dominikanischen Befreiung (PLD) sonnt sich in der erfolgreichsten Ära ihrer Geschichte: Zum dritten Mal infolge schaffte sie es bei den Präsidentschaftswahlen am 20. Mai, ihren Bewerber mit absoluter Mehrheit im ersten Wahlgang durchzusetzen. Ihr Kandidat Danilo Medina vermochte …

Nachruf | Nummer 456 - Juni 2012

Der Atlantik als Brücke

Nachruf auf den mexikanischen Schriftsteller und Intellektuellen Carlos Fuentes

Editorial | Nummer 456 - Juni 2012

Pathologisierung am Ende

Editorial Ausgabe 456 – Juni 2012

El Salvador | Nummer 456 - Juni 2012

Risikoreiche Mutterschaft

Viele Frauen haben keinen ausreichenden Zugang zur Gesundheitsversorgung

Während der Muttertag in El Salvador alljährlich groß gefeiert wird, werden die gesundheitlichen Rechte von Müttern vielfach verletzt. Die Lateinamerika Nachrichten dokumentieren einen Debattenbeitrag der Feministin und ehemaligen Direktorin des staatlichen Frauenentwicklungsinstituts ISDEMU, …