Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 384 – Juni 2006

Kolumbien | Nummer 384 - Juni 2006

Uribe will weiter kämpfen

Mit einer bequemen Umfragemehrheit ging der kolumbianische Präsident Álvaro Uribe Vélez in die Präsidentschaftswahlen

Weder die Vernachlässigung der Sozialpolitik noch jüngste Korruptionsskandale in der Regierung scheinen Präsident Uribe Vélez Stimmen gekostet zu haben. Mit ungebrochener Popularität ging dieser am 28. Mai in die Präsidentschaftswahlen, welche kurz nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe …

Nummer 384 - Juni 2006 | Uruguay

Kein Dialog mehr zwischen Nachbarn

Konflikt um die Zellstofffabriken in Uruguay vor dem Internationalen Gerichtshof in Den Haag

Der Konflikt zwischen Argentinien und Uruguay um den Bau zweier Zellulosefabriken in der Grenzregion spitzt sich zu. Inzwischen herrscht völlige Funkstille zwischen den Regierungen, keine Seite scheint mehr zu einem Kompromiss bereit. Während Uruguays Präsident ein Urteil im Rahmen des …

Argentinien | Nummer 384 - Juni 2006

Pinguin steht auf VW…

…und die Mehrheit der ArgentinierInnen auf Kirchner

Nach drei Jahren in der Casa Rosada ist der Präsident so beliebt wie kaum einer seiner Vorgänger. Einen Großteil der Menschenrechtsbewegung im Rücken setzt er vor allem auf die Großindustrie, was hohe Wachstumsraten beschert. Zu Armen und Arbeitslosen sickert jedoch kaum etwas durch.

 …
Guatemala | Nummer 384 - Juni 2006

Runde Tische im politischen Minenfeld

Nach massiven Protestaktionen steht eine Lösung der Landfrage in Guatemala noch immer aus

Guatemala steuert durch ein politisches Minenfeld: Mittelamerikanischer Freihandelsvertrag, steigende Mordraten, Repression und die ungeklärte Landfrage dominieren den Alltag. Mehr als die von der Regierung geforderten Runde Tische braucht das Land ein integrales Entwicklungsmodell.

 …
Nummer 384 - Juni 2006 | Peru

Comeback eines gescheiterten Präsidenten

Alan García ist Favorit in der Stichwahl gegen Ollanta Humala

Als Präsident führte Alan García Peru in die schwerste wirtschaftliche und politische Krise der jüngeren Geschichte. Seine Amtszeit war geprägt von zahlreichen Korruptionsskandalen und schweren Menschenrechtsverletzungen. Vergessen und vorbei. Alan García besitzt gute Chancen,
seinen …

Mexiko | Nummer 384 - Juni 2006

Silhouetten hinter Milchglasscheiben

Hintergrund-Reportage zu der brutalen Polizeigewalt in Atenco

„Nach Santiaguito?“ fragen wir den Tankwart. „Etwa fünf Minuten den Hügel hinauf, nicht zu verfehlen“, entgegnet er uns, wischt sich die öligen Hände an seinem ausgebleichten Overall ab und fügt hinzu: „Ihr werdet schon erwartet.“ Dann winkt er mit seinem grünen Fähnchen das …

Editorial | Nummer 384 - Juni 2006

Editorial Ausgabe 384 – Juni 2006

Mexiko | Nummer 384 - Juni 2006

Hier begann die Hölle

Augenzeugenbericht aus Atenco

Lateinamerika | Nummer 384 - Juni 2006

Ein unermüdlicher Kritiker

Lob und Preis für Franz Hinkelammert

Eine internationale Jury hat den in Costa Rica lebenden Ökonomen Francisco José Hinkelammert für sein neuestes Werk El Sujeto y la Ley, retorno del sujeto unter mehr als 130 Vorgeschlagenen mit dem „Premio Libertador al Pensamiento Crítico“ ausgezeichnet. Der von der Regierung Venezuelas …

Mexiko | Nummer 384 - Juni 2006

„Wir werden gegen die Zwangsdeportation klagen“

Ein Interview mit Samantha Dietmar, die in Atenco festgenommen wurde

Bei der Polizeiaktion in San Salvador Atenco wurde als eine von fünf Nicht-MexikanerInnen die Studentin Samantha Dietmar verhaftet und später nach Deutschland abgeschoben. Sie war in Mexiko im Rahmen eines Fotoprojekts, für das sie unter anderem die „Andere Kampagne“ der Zapatistas …

Literatur | Nummer 384 - Juni 2006

Verspäteter Tabubruch

Nach über 30 Jahren nun auf Deutsch: Jorge Edwards Kubaerinnerung Persona non grata

Der chilenische Schriftsteller Jorge Edwards veröffentlichte 1973 in Romanform seine Erfahrungen, die er als Botschafter der Allende-Regierung auf Kuba machte. Aufgrund der kontroversen Darstellung wagte über Jahrzehnte kein deutscher Verlag die Veröffentlichung. Nun steht dieses spannende …

Mexiko | Nummer 384 - Juni 2006

Viele Worte nach dem Blutrausch

Nach den gewaltsamen Zusammenstößen zwischen Polizei und DemonstrantInnen beschuldigen sich die Präsidentschaftskandidaten gegenseitig

Die gewaltsame Einnahme Atencos durch 3.000 Polizisten Anfang Mai, der brutale Angriff auf streikende Minenarbeiter im April – alle politischen Parteien versuchen diese Ereignisse für sich zu nutzen. Dabei wird vor allem Angst geschürt. ExpertInnen meinen: Mexiko ist auf dem Weg
zurück …

Literatur | Nummer 384 - Juni 2006

Theater in Zeiten der Revolution

Die Autobiographie einer nicaraguanischen Künstlerin

Claudia Contreras Zelaya kämpfte als junge Theaterschauspielerin für die Ideale der sandinistischen Revolution. In Años de pasión erinnert sie sich an eine Zeit voller Hoffnungen.

 …
Bolivien | Nummer 384 - Juni 2006

Helden des Chaco

Bolivien nationalisiert die Öl- und Gasindustrie

Am 1. Mai erfüllte die Regierung von Evo Morales eines ihrer zentralen Wahlversprechen: die Nationalisierung der Öl- und Gasindustrie. Es war dies bereits die dritte Verstaatlichung in der Geschichte Boliviens. Bisher aber gingen die Gewinne aus dem Brennstoffgeschäft an der breiten Masse der …

Nummer 384 - Juni 2006 | Sport

Linker Fußball? Rechter Fußball?

César Luis Menotti als Utopist des Wahren, Guten und Schönen im Fußballsport

Nach dem enttäuschenden Abschneiden Argentiniens bei der Fußball-Weltmeisterschaft (WM) 1974 in Deutschland übertrug der argentinische Fußballverband César Luis Menotti den Posten als Cheftrainer der Nationalmannschaft. Erstmals gewannen die so genannten „Albicelestes“ bei der 1978 im …