Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 384 – Juni 2006

Kolumbien | Nummer 384 - Juni 2006

„Die Menschenrechte müssen von der Linken verteidigt werden”

Carlos Gaviria, Präsidentschaftskandidat der kolumbianischen Linken, stellt einen Gefangenenaustausch und Gespräche mit der Guerilla in den Vordergrund

Zwar scheint ein Wahlsieg oder der Einzug in die Stichwahl gegen den favorisierten Präsidenten Álvaro Uribe Velez am 28. Mai bei den Präsidentschaftswahlen in Kolumbien fast aussichtslos. …
Kolumbien | Nummer 384 - Juni 2006

Wir verkörpern die Angst der Unternehmen

Interview mit Gewerkschafterinnen der kolumbianischen Blumenindustrie

Kolumbiens Blumenindustrie ist eine der größten weltweit und beschäftigt rund 90.000 Menschen, etwa 75.000 von ihnen sind Frauen. Obwohl die gewerkschaftliche Organisation in Kolumbien gesetzlich geschützt ist, sind Angehörige von Gewerkschaften harter Repression ausgesetzt. …
Brasilien | Nummer 384 - Juni 2006

São Paulo im Teufelskreis der Rache

Brasiliens Mafia demonstriert ihre Macht – die Polizei zieht nach

Zwischen dem 12. und 19. Mai erlebte der Bundesstaat São Paulo eine einzigartige Welle von Gewalt. In einer konzertierten Aktion der Mafia-Organisation PCC (Primeiro Comando da Capital – Erstes Kommando der Hauptstadt) kam es zu fast dreihundert Angriffen auf staatliche Sicherheitskräfte und zu Gefängnisrevolten. Doch die Reaktion der Polizei war kaum weniger brutal.
Lateinamerika | Nummer 384 - Juni 2006

Einheit auf dem Prüfstand

Venezuela und Brasilien konkurrieren um die Ausrichtung der Integration in Südamerika

Bolivien tritt dem von Venezuela initiierten ALBA-Bündnis bei. Dieses gewinnt somit gegenüber dem krisengeschüttelten südamerikanischen Markt Mercosur, der vor allem von Brasilien geprägt ist, an Gewicht. Die Zusammenarbeit in der Region steht trotz unterschiedlicher Ansichten zunächst aber nicht in Frage.
Brasilien | Nummer 384 - Juni 2006

„Der Unterschied zwischen Kriminellen und Polizei verschwimmt“

Carlos Eduardo Gaio (Justiça Global) über die jüngste Polizeigewalt in São Paulo

Nach einer Serie von Gefängnisrevolten und Attacken auf Polizeistationen der Mafiaorganisation PCC schlug die Polizei in São Paulo brutal zurück (siehe Artikel in dieser Ausgabe). Dabei wurden 109 Verdächtige getötet. …
Haiti | Nummer 384 - Juni 2006

Schwieriger Neustart im Armenhaus

Haitis Präsident Préval sitzt zwischen vielen Stühlen

Mit der Amtseinführung von René Préval kehrte Haiti zur verfassungsmäßigen Ordnung zurück. Zwei Jahre nach dem gewaltsamen Sturz des damaligen Präsidenten Jean-Bertrand Aristide und nach einer schwierigen, durch eskalierende politische und kriminelle Gewalt geprägten Übergangsphase hoffen viele auf eine neue Chance. Aber die Bedingungen sind kompliziert.
Brasilien | Nummer 384 - Juni 2006

Vom Hoffnungsträger zum kleineren Übel

In Brasilien beginnt der Wahlkampf

Im Oktober dieses Jahres finden in Brasilien die Präsidentschaftswahlen statt. Präsident Luiz Inácio Lula da Silva, ehemals Vertreter der Linken und sozialen Bewegungen, hat inzwischen nicht mehr deren uneingeschränkte Unterstützung.
Europa | Kuba | Lateinamerika | Nicaragua | Nummer 384 - Juni 2006

Verlorene Hoffnung, bleibende Erinnerung

Das Abenteuer der Nicaraguabrigaden

Fast 800 SchweizerInnen reisten während der sandinistischen Revolution in einer Solidaritätsbrigade nach Nicaragua. Sie bauten Brücken, Schulen und Dörfer, beteiligten sich an der Kaffeeernte oder arbeiteten in Gesundheitszentren. In der Schweiz selbst gab ihr Einsatz Anlass zu heftigen politischen Auseinandersetzungen. …
Bolivien | Nummer 384 - Juni 2006

Ein Fall für Zwei

Evo Morales und Alvaro García Linera bedienen gezielt unterschiedliche Schichten

Nach drei Monaten im Amt hat Präsident Evo Morales einen Teil seiner Wahlversprechen eingehalten. Weitere Reformen stehen an – und sorgen für Konflikte. Vizepräsident Alvaro García Linera hilft Morales dabei, die polarisierte Gesellschaft zu befrieden und die „kulturelle und demokratische Revolution“ voranzutreiben.
Nummer 384 - Juni 2006 | Sport

Linker Fußball? Rechter Fußball?

César Luis Menotti als Utopist des Wahren, Guten und Schönen im Fußballsport

Nach dem enttäuschenden Abschneiden Argentiniens bei der Fußball-Weltmeisterschaft (WM) 1974 in Deutschland übertrug der argentinische Fußballverband César Luis Menotti den Posten als Cheftrainer der Nationalmannschaft. …
Bolivien | Nummer 384 - Juni 2006

Helden des Chaco

Bolivien nationalisiert die Öl- und Gasindustrie

Am 1. Mai erfüllte die Regierung von Evo Morales eines ihrer zentralen Wahlversprechen: die Nationalisierung der Öl- und Gasindustrie. Es war dies bereits die dritte Verstaatlichung in der Geschichte Boliviens. Bisher aber gingen die Gewinne aus dem Brennstoffgeschäft an der breiten Masse der Bevölkerung vorbei. …
Literatur | Nummer 384 - Juni 2006

Theater in Zeiten der Revolution

Die Autobiographie einer nicaraguanischen Künstlerin

Claudia Contreras Zelaya kämpfte als junge Theaterschauspielerin für die Ideale der sandinistischen Revolution. In Años de pasión erinnert sie sich an eine Zeit voller Hoffnungen.
Mexiko | Nummer 384 - Juni 2006

Viele Worte nach dem Blutrausch

Nach den gewaltsamen Zusammenstößen zwischen Polizei und DemonstrantInnen beschuldigen sich die Präsidentschaftskandidaten gegenseitig

Die gewaltsame Einnahme Atencos durch 3.000 Polizisten Anfang Mai, der brutale Angriff auf streikende Minenarbeiter im April – alle politischen Parteien versuchen diese Ereignisse für sich zu nutzen. Dabei wird vor allem Angst geschürt. ExpertInnen meinen: Mexiko ist auf dem Weg zurück in den Autoritarismus.
Literatur | Nummer 384 - Juni 2006

Verspäteter Tabubruch

Nach über 30 Jahren nun auf Deutsch: Jorge Edwards Kubaerinnerung Persona non grata

Der chilenische Schriftsteller Jorge Edwards veröffentlichte 1973 in Romanform seine Erfahrungen, die er als Botschafter der Allende-Regierung auf Kuba machte. Aufgrund der kontroversen Darstellung wagte über Jahrzehnte kein deutscher Verlag die Veröffentlichung. Nun steht dieses spannende Zeitdokument erstmals auch dem deutschsprachigen Publikum zur Verfügung.
Mexiko | Nummer 384 - Juni 2006

„Wir werden gegen die Zwangsdeportation klagen“

Ein Interview mit Samantha Dietmar, die in Atenco festgenommen wurde

Bei der Polizeiaktion in San Salvador Atenco wurde als eine von fünf Nicht-MexikanerInnen die Studentin Samantha Dietmar verhaftet und später nach Deutschland abgeschoben. Sie war in Mexiko im Rahmen eines Fotoprojekts, für das sie unter anderem die „Andere Kampagne“ der Zapatistas begleitete. …

Newsletter abonnieren