Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 330 – Dezember 2001

Chile | Nummer 330 - Dezember 2001

Bitte nicht so viel Kritik!

Die Regierungsbeauftragte der 9. Region in Chile zu Besuch im Iberoamerikanischen Institut

Berta Belmar scheiterte bei ihrem Vorhaben, die Indígena-Politik der Regierung als ein besonders gelungenes Produkt zu verkaufen, an gut informierten und kritischen Zuhörern.

 …
Brasilien | Nummer 330 - Dezember 2001

“Wir sollten die Gerechtigkeit globalisieren“

Ein Gespräch mit dem MST-Vertreter José Batista de Oliveira

Im Rahmen des ATTAC-Kongresses vom 19.-21.Oktober weilte José Batista de Oliveira als Vertreter der brasilianischen Landlosenbewegung MST in Berlin. Nach dem Kongress sprachen LN mit ihm über seinen Werdegang, die wirtschaftliche Bedeutung der Landwirtschaft in Brasilien sowie seine …

Brasilien | Nummer 330 - Dezember 2001

In Porto Alegre reden die BürgerInnen mit

Mit direkter Demokratie gegen Korruption, Analphabetismus und soziales Elend

In seinem Buch untersucht Carsten Herzberg, wie die Bürgerbeteiligung in Porto Alegre funktioniert und wie es der Stadt gelungen ist, einige Übel lateinamerikanischer Großstädte zu beseitigen. Er beschäftigt sich auch mit der Geschichte solcher Modelle sowie mit den Voraussetzungen für …

Brasilien | Nummer 330 - Dezember 2001

Die „andere Welt“ muss sich einigen

Interview mit dem brasilianischen Journalisten Antonio Martins

Vom 31. Januar bis zum 5. Februar 2002 findet in Porto Alegre das zweite Weltsozialforum statt. Antonio Martins aus São Paulo/Brasilien ist einer der Organisatoren. In Brasilien arbeitet er für ATTAC und ist Herausgeber der brasilianischen Ausgabe von Le Monde Diplomatique. Die Lateinamerika …

Guatemala | Nummer 330 - Dezember 2001

Alarmstufe Gelb

Die Bevölkerung in Guatemala leidet, die Regierung schaut zu

Der vergangene Sommer in Guatemala war geprägt durch die Hungersnot und soziale Proteste. Die diesjährige Dürre in Zentralamerika, die Kaffeekrise und die Unfähigkeit des Präsidenten Alfonso Portillo haben Guatemala in eine Krise gestürzt, die es voraussichtlich nicht so bald überwinden …

Editorial | Nummer 330 - Dezember 2001

Bioterrorismus

Guatemala | Nummer 330 - Dezember 2001

“Ich glaube, dass es sich gelohnt hat“

Der im Exil lebende guatemaltekische Staatsanwalt Celvin Galindo über den Kampf gegen die Straflosigkeit

Nummer 330 - Dezember 2001 | Sachbuch

Die Gewalt überleben

Psychosoziale Arbeit im Kontext von Krieg, Diktatur und Armut

Wo Menschen unter Kriegen und Diktaturen zu leiden hatten, reicht wirtschaftliche Unterstützung für die Opfer nicht aus. Hilfe bedeutet auch, mit den psychischen Folgen ihrer traumatischen Erfahrungen umzugehen. Die wichtigsten Beiträge einer Tagung über „Psychosoziale Arbeit nach Krieg und …

Nicaragua | Nummer 330 - Dezember 2001

Kalter Krieg in Nicaragua

Die Sandinisten packen es wieder nicht

Mit der Unterstützung der USA gewann Enrique Bolaños, Kandidat der PLC (Partido Liberal Constitucionalista), die am 4.11.2001 durchgeführten Präsidentschaftswahlen. Trotz der
Korruptionsfälle, in die sein Amtsvorgänger Arnoldo Alemán verwickelt war, konnte Bolaños den Großteil der …

Literatur | Nummer 330 - Dezember 2001

Miami oder Tod

Wie eine unfreiwillige Flucht einem Zahnarzt zur Identitätsfindung verhilft

Obwohl er eigentlich gar nicht auswandern wollte, landet der Kubaner Stalin Martínez unversehens als Migrant in Miami. Während er sich in der Sonne brät, um wie ein Bootsflüchtling auszusehen und somit eine Aufenthaltserlaubnis zu erlangen, lässt er sein Leben als unglücklicher ewiger …

Argentinien | Nummer 330 - Dezember 2001

Land unter am Río de la Plata

Ein entscheidungsschwacher Präsident, ein unberechenbarer Wirtschaftsminister, ein Volk mit Wut im Bauch und der Pegel steigt

Nach den sintflutartigen Regenfällen der letzten Wochen stehen einige Landesteile Argentiniens unter Wasser. Ein Sinnbild für die ökonomische und politische Situation des Landes, denn am Río de la Plata regnete es auch Rekorde anderer Art. Die Arbeitslosenquote stieg im Oktober auf die …

Kultur | Nummer 330 - Dezember 2001

Auf den Hund gekommene Mexikaner

Der Film Amores Perros von Alejandro González Iñárritu

Seit langem hat kein mexikanischer Film mehr solch internationales Aufsehen erregt und reihenweise Festivalpokale abgeräumt wie Amores Perros. Jetzt kommt die „Tour de force“ über das (Über-)Leben im Moloch Mexiko-Stadt endlich in die deutschen Kinos.

 …
Kultur | Nummer 330 - Dezember 2001

Tupi Nagô – Abra Cada Brasil

Mit geheimnisvoller Zauberformel zu den brasilianischen Wurzeln

Der Name Tupi Nagô steht für die Vereinigung der musikalischen Ursprünge der brasilianischen Musik aus den Kulturen der indianischen UreinwohnerInnen Tupí und der nigerianischen Nagô, die als SklavInnen nach Brasilien verschifft wurden.

 …
Belize | Nummer 330 - Dezember 2001

Der Kampf um eine fast vergessene Kultur

Interview mit Andy Palacio, Punta Rock-Star aus Belize über die Kultur der Garífuna in Belize, Nicaragua, St. Vincent und den USA

Andy Palacio trat am 18. August zusammen mit der Garífuna All Star Band im Rahmen der Heimatklänge im Tempodrom auf. Er ist ein führender Vertreter der Garífuna Kultur und kämpft mit seiner Arbeit und Musik für den Erhalt dieser einzigartigen Kultur.

 …
Mexiko | Nummer 330 - Dezember 2001

Leben in Chiapas aus der Innenperspektive

Indígenas hinter der Kamera

In San Cristóbal de las Casas im Bundesstaat Chiapas, in Südmexiko, arbeiten Indígenas verschiedener Ethnien und Sprachgruppen an einem Fotoprojekt zur Dokumentation und Bewahrung ihrer Kulturen. Es ist eine neue Etappe im Kampf um das Recht auf ihre Identität, den sie seit der spanischen …