Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 288 – Juni 1998

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Der Ball rollt, die Rupie auch

Fair gehandelte Fußbälle aus Pakistan

Rund 80 Prozent der weltweit getretenen Leder- oder Kunstlederbälle mit dem fünf- bis sechseckigen Schwarzweiß-Design werden im pakistanischen Sialkot hergestellt – eine Tatsache, die wohl dem Durchschnitts-Heim-Stürmer am Fernseher weitgehend unbekannt sein dürfte, ebenso wie die damit …

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Gerechtigkeit gibt es nur in Fazendinha

Eduardo Galeano über Fußball, Macht und Politik

Bekannt wurde der uruguayische Autor Eduardo Galeano vor allem als politischer Essayist und Chronist der sozialen Kämpfe Lateinamerikas („Die offenen Adern Lateinamerikas“ und „Erinnerung an das Feuer“). Vor einigen Monaten führten die Lateinamerika Nachrichten ein langes Interview mit …

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Samba, Coca und Tore, die überall lauern.

Zwei Bücher über die Welt des Fußballs

Pünktlich zum WM-Jahr 1998: Zwei unterschiedliche und doch sehr ähnliche Bücher von Eduardo Galeano und Chris Taylor über Fußball in Lateinamerika und anderswo. Zwei Volltreffer für alle, die sich über den Spielfeldrand hinaus für die Spielregeln, und nicht nur die im Fußball, …

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Der Aufstieg der kickenden Vögel

Die bolivianische Fußballschule „Tahuichi“ bietet Kindern eine Perspektive

Seit 1978 kommen bolivianische Fußballstars fast alle aus der einen Talentschmiede: Der „Tahuichi“ Fußball-Akademie in Santa Cruz. Wenn Talentspäher sich ein besonders talentiertes Kind ausgeschaut haben, ist der Weg fast vorgezeichnet: Rundumversorgung, von der Grundschulausbildung bis …

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Bayers brasilianische Tradition

„Wenn es ein Brasilianer ist, ist es gut!“

Lateinamerikanische Spieler hatten es lange Zeit schwer, in Deutschland Fuß zu fassen. In der Regel waren es Eintagsfliegen, die sich mit der deutschen Kälte schwertaten. Selbst wenn es sich dabei um Nationalspieler wie Perus Julio Baylon oder Argentiniens Carlos Babington in den siebziger …

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Fußballbrigadist in Nicaragua

Interview mit Jugendtrainer Dirk Pesara

Nicaragua ist im Fußball das Venezuela Mittelamerikas. Bisher waren ehrenhafte Niederlagen die Höhepunkte in der Fußballhistorie des Landes. Dem Fußball in León zu einem Aufschwung zu verhelfen, ist das sportliche Ziel von LN-Mitarbeiter Dirk Pesara. Ab 1. Juli schlägt er als …

Editorial | Nummer 288 - Juni 1998

Editorial Ausgabe 288 – Juni 1998

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Im Schatten von Baseball

In Nicaragua soll es mit dem Fußball aufwärts gehen

Während sich in Frankreich die Elite-Kicker um den WM-Titel streiten, beginnt in Hamburgs Partnerstadt León ein Projekt, das auf die Förderung des Jugendfußballs abzielt. Die Initiative Jugendfußball in León (IJL) versucht mit einem auf fünf Jahre angelegten Programm, Sozialarbeit in den …

Musik | Nummer 288 - Juni 1998

Mit Rock‘n Roll gegen Hämorrhoiden

Kubanische Rockmusiker über Niedergang und Renaissance des rock cubano

Mit den Begriffen Kuba und Musik verbindet man hierzulande gemeinhin die Rhythmen von Son und Salsa. Auf Kuba existiert jedoch eine anspruchsvolle Rockmusik-Szene, die, lange Jahre vom offiziellen Kulturbetrieb und internationalen Produzenten ignoriert, jetzt aber mit der allmählichen …

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Auge um Auge

Die Gewalt in argentinischen Stadien eskaliert

Luis Jiménez setzt sein finsterstes Gesicht auf. Dann preßt er kurz die Lippen zusammen, um schließlich todernst zu verkünden: „Unsere eingesperrten Fans sind die einzigen politischen Gefangenen des Landes.“ Und Punkt. Dann erwartet man ein Grinsen, ein Auflachen, ein sich köstlich auf …

Mexiko | Nummer 288 - Juni 1998

Nicht alle Ausländer sind unerwünscht

Während internationale MenschenrechtsbeobachterInnen aus Chiapas verbannt werden, kooperiert die mexikanische Armee mit US-Militärs

“Die Kampagne, die von einigen Mexikanern und Gruppen mit sehr speziellen Interessen geführt wird, die Mexiko als ein Land der Repression und Gewalt darstellt, ärgert uns, und manchmal beleidigt sie uns sogar“, gab sich Präsident Ernesto Zedillo Mitte Mai in einer Ansprache vor einigen …

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Reggae Boys im Beat-Rhythmus

Im jamaicanisch-englischen Cocktail stimmt noch die Chemie

Gemeinhin wird Jamaica mit dem leidenschaftlichen Freizeitfußballer Bob Marley und dem Reggae verbunden. Eine Brücke zu schlagen von Marley zum jamaicanischen Fußballnationalteam ist nicht schwer. In den Medien und im Voksmund werden die Spieler ob ihrer musikalischen Vorlieben schlicht Reggae …

Kolumbien | Nummer 288 - Juni 1998

Der Tod des Comandante

Nachruf auf Manuel Pérez Martínez

Es hat etwas Tragisches, wenn einer, der sein Leben dem bewaffneten Kampf für die Revolution gewidmet hat, im Bett, und sei es auch ein Feldbett, stirbt. 40 Tage hatten die Comandantes des Volksbefreiungsheeres (ELN) abgewartet, bis sie den Tod ihres Oberkommandierenden, Manuel Pérez Martínez, …

Nummer 288 - Juni 1998 | Sport

Chiles Zwangspause ist vorbei

Sturmduo der Spitzenklasse

Sechzehn ewige Jahre. So lange dauerte es, bis Chile wieder die Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft erreichte.

 …
Nummer 288 - Juni 1998 | Paraguay

Ein Grau(er) Sieg für die Colorados

Cubas Grau ist neuer Präsident Paraguays, doch die parteiinternen Streitigkeiten sind schon programmiert

Nach 51 Jahren ununterbrochener Macht wird Paraguay auch in den nächsten fünf Jahren von den Colorados regiert. Der Oppositionsführer Domingo Laíno patzte auch bei den dritten Präsidentschaftswahlen nach dem Sturz Stroessners in Folge und trägt nun endgültig das Stigma eines Loosers. …