Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 313/314 – Juli/August 2000

Haiti | Nummer 313/314 - Juli/August 2000

Nacht über Haiti

Gewalt und Schiebung führen zu einem „Putsch durch Wahlen“

Die politische Zukunft Haitis ist ungewiss. Daran haben auch die Parlamentswahlen vom 21. Mai nichts geändert. Festnahmen von Kandidaten für den Kongress, elastische Auslegungen des Wahlgesetzes und ein geflohener Vorsitzender des Wahlrates ließen die Opposition von „Schiebung“ sprechen. …
Musik | Nummer 313/314 - Juli/August 2000

Brasilianische Klänge im Berliner Tempodrom

Die HeimatKlänge 2000 feiern 500 Jahre Brasilien mit afrobrasilianischer Musik

Seit Ende der sechziger Jahre brachte die Übernahme neuer Stile und Instrumentierungen in die brasilianischen Rhythmen eine Vielzahl neuer Stilrichtungen hervor. Samba, Bossa Nova und seit einiger Zeit Samba-Reggae aus Bahia haben dabei weltweit starke Verbreitung gefunden. Andere Stile blieben außerhalb Brasiliens bisher weitgehend unbeachtet. …
Nummer 313/314 - Juli/August 2000 | Peru

„Die Vereidigung Fujimoris muss verhindert werden“

Interview mit dem peruanischen Psychoanalytiker César Rodríguez Rabanal

César Rodríguez Rabanal ist Berater des ehemaligen peruanischen Präsidentschaftskandidaten Alejandro Toledo. Früher arbeitete er am Sigmund-Freud-Institut in Frankfurt und war Mitarbeiter des Psychologen Alexander Mitscherlich. Unlängst warb Rodríguez in Berlin um Unterstützung für die demokratische Bewegung in Peru. Wir sprachen mit ihm über den Widerstand gegen den Wahlbetrug.
Mehringhof | Nummer 313/314 - Juli/August 2000

Auf Maracatu-Wurzeln gebaut

Auf Maracatu-Wurzeln gebautDas zweite Soloalbum des brasilianischen Musikers Lenine ist auf dem Markt

Im Oktober letzten Jahres erschien Na Pressão als zweiter Alleingang des Brasilianers. Seit Anfang der 80er Jahre ist Lenine als Songwriter und Musiker im Geschäft und hat sich seitdem vom Klang rostiger Fässer über Karnevalhits zu diesem neusten Erfolg weiterentwickelt.
Nummer 313/314 - Juli/August 2000 | Tourismus

Reiselust und Tourismus nach Südamerika

„Klatschnass klebt das Hemd am Leibe. Zinnoberrot hat sich der Pistenstaub in die schweiß-feuchte Haut gefressen. Der Bus bockt und schlägt wie ein störrischer Esel, und jedesmal wenn er in ein Schlagloch rumst, bleibt einen Herzschlag lang alles in der Schwebe.
Mehringhof | Nummer 313/314 - Juli/August 2000

Die Polizei hat einen Sack gefunden

Erneute Durchsuchung des Mehringhofs ohne Ergebnisse

Am 30. Mai diesen Jahres durchsuchte die Polizei erneut das Gelände des Mehringhofs, in dem auch die Lateinamerika Nachrichten ihre Räume haben, auf der Suche nach Hinweisen auf ein Sprengstofflager.
Nummer 313/314 - Juli/August 2000 | Tourismus

Traumhafte Exotik ausgeträumt

Eine Reise durch die Bildersprache in der Tourismuswerbung

In den Reiseprospekten deutscher Tourismusanbieter ist es gängige Praxis, dass schwarze und indigene LateinamerikanerInnen als sexuelle Objekte dargestellt werden. Frauen, Männer und auch Kinder posieren in eindeutig zweideutigen Sprach- und Bildverknüpfungen.
Editorial | Nummer 313/314 - Juli/August 2000

Editorial Ausgabe 313/314 – Juli/August 2000

Nummer 313/314 - Juli/August 2000 | Tourismus

Kindersextourismus per Telefon

Wie reagieren Reisebüros auf einen Päderasten?

Anfang der 80er Jahre wurde Sextourismus zum Gegenstand einer kritischen Öffentlichkeit. Zwar werden Kindersexreisen in arme Länder heute im allgemeinen nach außen hin rigoros verurteilt. Entsprechende Angebote sind aber leichter zugänglich als vielleicht vermutet. …
Nummer 313/314 - Juli/August 2000 | Tourismus

“Ich liebe dich. Dein Klaus.“

Kann frau am Strand von Recife einen Märchenprinzen finden?

Die folgenden Seiten sind übersetzte Auszüge aus einem Buch, das das Coletivo Mulher da Vida aus Recife, eine Beratungsstelle für Mädchen und Frauen im Sextourismus, aus ihrem Alltag heraus zusammengestellt und 1996 veröffentlich hat. Der Titel ist: Sexo Turismo, und den Buchdeckel schmückt ein bunter Liebesbrief: „Ich liebe dich.
Nummer 313/314 - Juli/August 2000 | Tourismus

Tourismus-Apartheid

Dollarisierung, Tourismus und die Folgen in Kuba

Kuba setzt auf den Tourismus. Im Jahr 2000 sollen zwei Millionen Touristen die Insel besuchen. Das bleibt nicht ohne Folgen: Prostitution, Jagd nach dem Dollar und abgesperrte Strände für die Touristen. Von einer Tourismus-Apartheid ist schon die Rede.
Nummer 313/314 - Juli/August 2000 | Tourismus

Neue Seite im Reisekatalog

Zauberformel Ökotourismus in Lateinamerika

Ökotourismus heißt die Zauberformel mit der nicht nur Umweltbewußte zu Fernreisen gelockt werden sollen. Verschiedene Interessen sollen hier verbunden werden: Naturschutz, aktive Teilnahme der EinwohnerInnen des Ziellandes, Genuss und Erholung für TouristInnen und schließlich ökonomischer Aufschwung.
Nummer 313/314 - Juli/August 2000 | Tourismus

Von Jangadas und Jangadeiros

Stippvisite bei den Fischern von Prainha do Canto Verde

Noch gibt es im Nordosten Brasiliens ein paar traditionelle Fischerdörfer. Den zunehmend leergefischten Fanggründen wird versucht durch nachhaltigen Fischfang zu begegnen. Ergänzt werden sollen die Einnahmen durch „ruhigen“ Tourismus. Dass dies nicht immer gelingt, zeigen Erfahrungen aus der Vergangenheit. …
Nummer 313/314 - Juli/August 2000 | Venezuela

Francisco Arias und der Hahn

Konkurrenz gegen Chávez aufgetaucht

Die Kritik an Venezuelas Präsident Hugo Chávez wird immer lauter. Machtgier wird ihm vorgeworfen, aber auch sein Wahlversprechen, die Armut zu beseitigen, hat Chávez nicht einmal in Ansätzen einlösen können. Nun ist ihm ein Gegenkandidat erwachsen: Francisco Javier Arias Cárdenas.
Literatur | Nummer 313/314 - Juli/August 2000

Ich, der allmächtige Autor

Der Klassiker von Augusto Roa Bastos ist neu übersetzt worden

Neuübersetzungen haben seit ein paar Jahren Konjunktur: Dostojewski hat Aufsehen erregt, Knut Hamsun war umstritten, García Lorca wurde sehnlich erwartet. Mit Ich der Allmächtige, dem Diktatorenroman des Paraguayers Augusto Roa Bastos von 1974, ist nun ein eher junges Buch an der Reihe. Das Wagnis hat sich gelohnt. …

Newsletter abonnieren