Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 351/352 – Sept./Okt. 2003

El Salvador | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Heiße Monate in El Salvador

Im März 2004 wird in El Salvador ein neuer Präsident gewählt

Die Präsidentschaftswahlen in El Salvador im März 2004 versprechen Spannung. Nach 15 Jahren an der Regierung scheint eine Abwahl der rechten ARENA-Partei möglich. Neben dem ARENA-Kandidaten Tony Saca gilt Schafik Handal, historische Figur der salvadorianischen Kommunistischen Partei und der …

Brasilien | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Es muss nicht immer MST sein…

Brasiliens Landarbeiterinnen mobilisieren für großen „Sternmarsch der Margeriten“

Dieses Jahr veranstaltet die Landarbeiterinnengewerkschaft MMTR (Movimento de Mulheres Trabalhadoras Rurais – Bewegung der Landarbeiterinnen) erneut ihren „Sternmarsch der Margariten“ – so benannt nach der 1983 ermordeten Gewerkschafterin Margarida Maria Alves (siehe Kasten). Sie wollen …

Guatemala | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Schwarzer Freitag im guatemaltekischen Wahlkampf

Die Präsidentschaftskandidatur des Ex-Generals Efraín Ríos Montt bringt das Land an den Rand einer Verfassungskrise

Nachdem die regierende Republikanische Front Guatemalas (FRG) in den letzten Jahren das Verfassungsgericht auf Linie gebracht hat, ist der Weg für den Ex-Diktator Efraín Ríos Montt als Kandidat bei den Präsidentschaftswahlen am 9. November 2003 frei – obwohl die Verfassung eine Kandidatur …

Argentinien | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Ein Teil der Seele von Buenos Aires

Im Barrio von San Telmo wächst die Solidarität

Auf der historischen Plaza Dorrego, im Stadtviertel San Telmo der argentinischen Hauptstadt, schieben sich sonntags Massen von TouristInnen über den Antiquitätenmarkt. Abends, wenn die TouristInnen in ihre Hotels zurückgekehrt sind, ziehen KartonsammlerInnen durch die historischen Straßen, um …

Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003 | Peru

Ungeahntes Ausmaß der Gewalt

Aus einer wissenschaftlichen Forschung, die 16,986 Zeugenaussagen umfasst, hat die Wahrheits- und Versöhnungskommission eine ausführliche Statistik der zwanzigjährigen Gewalt (1980-2000) dokumentiert. Diese Daten wurden in gesonderten Bänden dem Bericht beigefügt.

 …
Argentinien | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Der unbekannte Präsident aus dem Pinguin-Land

Aus dem Süden Argentiniens zog Néstor Kirchner in die Casa Rosada ein

“Hurrikan K“ wird Kirchner mittlerweile liebkosend von der argentinischen Presse genannt. Er scheint im politischen Milieu aufzuräumen wie ein Derwisch. Nicht gerade die typische Charaktereigenschaft eines „Pinguins“. Als solcher wurde er noch vor Amtsantritt karikiert – als Hinweis …

Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003 | Peru

Bilanz eines blutigen Volkskrieges

Die peruanische Wahrheits- und Versöhnungskommission legt ihren Bericht vor

Der Leuchtende Pfad kündigte einen Triumph der Revolution an, der eine Millionen Tote kosten würde. Aus der Revolution wurde nichts, doch es starben 70000 Menschen. Die peruanische Wahrheitskommission unternahm den Versuch, die Verbrechen eines grausamen Krieges aufzuarbeiten.

 …
Chile | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Deutscher Blick auf Chile

Ein neuer Sammelband vereinigt wichtige Aufsätze deutscher WissenschaftlerInnen zu Chile

Das Kompendium „Miradas Alemanas” (Deutsche Sichtweisen) ermöglicht es Spanisch sprechenden Chile-Interessierten, sich einen Überblick über die deutsche Chile-Forschung der letzten 30 Jahre zu verschaffen. Dabei überwiegen Texte, die die Regierungszeit Allendes analysieren, und solche, …

Chile | Colonia Dignidad | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Die würdelose Kolonie

400 Kilometer südlich Santiagos betreibt eine deutsche Sekte noch immer ein Landgut

Es ist ruhiger geworden um die Sekte der etwa 250 deutschen StaatsbürgerInnen, die im Süden Chiles 1961 die Colonia Dignidad gegründet haben. Bekannt geworden ist sie durch eine interne Terrorherrschaft und ihre Zusammenarbeit mit dem Geheimdienst DINA während der Pinochet-Diktatur. Zunächst …

Chile | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Wald ist nicht gleich Wald

Chiles Umweltzerstörung ist ein Kind der Militärdiktatur

Während der Militärdiktatur trat die Regierung Pinochet Chiles natürliche Ressourcen mit Füßen. Sie reduzierte sie auf ihren ökonomischen Nutzen. Heute sprechen chilenische UmweltexpertInnen von einer historischen Schuld. Sie sprechen dabei nicht nur die Abholzung der Primärwälder an …

Chile | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

„Verbote machten die Chilenen erfinderisch“

Interview mit Mariano Fernández, ehemaliger Direktor des chilenischen Radiosenders Cooperativa

Schon seit Mitte der 1990er Jahre arbeitet Mariano Fernández als Diplomat in Europa: erst in Madrid, dann Rom und heute in London. In den 70ern hatte die Regierung Allendes ihn bereits nach Europa geschickt. Seine Aufgaben in Bonn endeten allerdings abrupt mit dem Putsch 1973. Mariano Fernández …

Chile | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Generation ohne Abschied

Jugendliche der Pinochet-Diktatur

Andrés, Emilia und Paula haben den Militärputsch und die Diktatur miterlebt. Sie sind Teil der Generation, die in der Allende-Zeit Kinder waren und unter der Diktatur als Jugendliche aufwuchsen. Sie erfuhren Angst, Kampf, Gewalt und Flucht. Heute leben die drei ChilenInnen in Berlin.

 …
Editorial | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

Argentinien – Die Hoffnung kommt von oben

Chile | Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003

„Das Haben dominiert jetzt das Sein“

Die chilenische Psychotherapeutin Paz Rojas über das Trauma der Militärdiktatur und die Folgen der Straflosigkeit

Immer mehr Menschen suchen ihren Rat – sie können die erlittene körperliche und seelische Erniedrigung nicht länger verdrängen. Dr. Paz Rojas Baeza ist Fachärztin für Neurologie und Psychiatrie und Vorsitzende der Menschenrechtsorganisation Corporación de Promoción y Defensa de los …

Nummer 351/352 - Sept./Okt. 2003 | Solidarität

„Publizistische Kreativität“ – Plakate der Chile-Solidarität

Im elektronischen Plakatarchiv von HKS 13, das im Internet unter http://Plakat.nadir.org kostenfrei besichtigt werden kann, besteht die Möglichkeit, sich unter dem Schlagwort „Lateinamerika“ rund hundert Plakate der bundesdeutschen Chile-Solidaritätsbewegung anzusehen und – bei Interesse …