Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 271 – Januar 1997

Brasilien | Nummer 271 - Januar 1997

Menschenrechte ja – aber nicht für Schwule

Todesschwadronen jagen Homosexuelle – 1300 Morde seit 1980

Staatspräsident Cardoso präsentierte in Brasilia mit großem Pomp einen „Nationalen Plan für Menschenrechte“ – doch die Show stahl ihm Luiz Mott, intel­lektueller Führer der brasilianischen Schwulenbewegung. …
Nummer 271 - Januar 1997 | Ökonomie

Die Gewerkschaften und der MERCOSUR

Unkoordinierter Widerstand in Argentinien gegen

Neben dem Nordamerikanische Freihandelssabkommen NAFTA steht vor allem der Mercado Común del Sur (MERCOSUR) im Blickpunkt der Öffentlichkeit. Die Aus­wirkungen von wirtschaftlicher Integration unterschiedlicher Länder werden kon­trovers diskutiert. Unbestritten ist dagegen, daß wirtschaftliche Interessen Priorität genießen. …
Kuba | Nummer 271 - Januar 1997

Castro contra Aznar

Fidel entzieht dem designierten spanischen Botschafter das Plazet

Seit dem Amtsantritt des spanischen Ministerpräsidenten José Maria Aznar haben sich die traditionellen „familiären Bande“ Spaniens zu Kuba stark entflochten. Auf Initiative der spanischen Regierung mußte sich die europäische Union mit einer „gemeinsamen Erklärung“ zur Au­ßenpolitik gegenüber Kuba befassen. …
Ecuador | Nummer 271 - Januar 1997

Schmutziger Krieg gegen imaginäre Feinde

Enthüllungen aus dem Innenleben der Sicherheitsorgane

Im Vergleich der lateinamerikanischen Nationen schien Ecuador lange Zeit von dra­stischen Menschenrechtsverletzungen verschont. Das Land wird seit nunmehr 17 Jahren als rechtstaatliche Demo­kratie gehandelt. Doch die dunklere Seite hinter den formalen Institutionen erahnten die Angehörigen von „Verschwundenen“ schon länger. …
Lateinamerika | Nummer 271 - Januar 1997

Gemeinsame Realitäten

Treffen von Landarbeiterinnen aus Lateinamerika und der Karibik

Rund 250 Frauen aus 21 Ländern nahmen in der Zeit vom 14. bis 19. September am 1° Encontro Latino-Americano e do Caribe da Mulher Trabalhadora Rural (1° ENLAC) in der Nähe von Fortaleza im Nordosten Brasiliens teil. …
Kunst | Literatur | Nummer 271 - Januar 1997

Wände ohne Ende

Malerei zum Nulltarif in Berlin, Los Angeles und Mexiko-Stadt

Wer der mexikanischen Hauptstadt einen Besuch abstattet, kommt an den berühm­ten Wandgemälden im Nationalpalast nicht vorbei. Aber Wandmalerei ist nicht nur tou­ristische Attraktion, sondern auch Kristallisationspunkt der Aufmerksamkeit in­mit­ten des grauen großstädtischen Einerlei – und einen Vergleich allemal wert.
Nummer 271 - Januar 1997 | Theater

Scheitern in der Autowerkstatt

Heiner Müller in Lateinamerika

In der Bundesrepublik war er als deutsch-deutscher Autor umstritten. Doch während Heiner Müllers Werk in seiner Heimat gelegentlich als überholt angesehen wird, gibt es in Lateinamerika geradezu eine Welle der Heiner Müller-Rezeption. …
Kolumbien | Nummer 271 - Januar 1997

Nebenaußenpolitik mit Hauptabsichten

Zur Affäre Schmidbauer/Mauss/Kolumbien

Im Verlauf der Monate November und Dezember 1996 wurden mit der Affäre Mauss die Strukturen einer Nebenaußenpolitik der Bundesregierung deutlich, deren Aus­maß und Abenteuerlichkeit bis dahin kein Autor eines Polit-Thrillers hätte beschrei­ben dürfen, es sei denn, er wollte sich der völligen Lächerlichkeit preisgeben. …
Nummer 271 - Januar 1997 | Theater

Brecht plus Artaud

Interview mit dem Schauspieler und Regisseur Rodrigo Pérez

Kolumbien | Nummer 271 - Januar 1997

Mauss & Co.

Hintergründe eines gescheiterten Geschäftes

Der in Kolumbien derzeit bekannteste Deutsche heißt Werner Mauss alias Klaus Möllner alias Jürgen Seidel alias Norbert Schröder. …
Nachruf | Nummer 271 - Januar 1997

José Donoso ist tot

Mexiko | Nummer 271 - Januar 1997

Wollmützen auf der Bühne

Morddrohungen und Anschläge auf CONPAZ-Mitarbeiter

Drei Jahre ist es her, daß San Cristóbal de las Casas über Nacht in das Blickfeld der Weltöffentlichkeit geriet. Zeitgleich mit dem Beitritt Mexikos zur Nordamerikani­schen Freihandelszone NAFTA legten die ZapatistInnen im Bundesstaat Chiapas sehr eindrucksvoll die Probleme des Schwellenlandes Mexiko offen. …
Literatur | Nummer 271 - Januar 1997

Samuel Ruíz als Comic-Figur

Zum Roman „Schwestern“ von Francesca Gargallo

Der Klappentext verspricht Erquickung für unsere gequälten Köpfe: Ein „eman­zi­pa­to­risches Weltpanorama“ sei in dem Buch zu haben, ein Streifzug durch die Komp­li­ka­tionen dieser Tage und, als roter Faden, die Suche nach sich selbst. Aber daraus wird nichts. …
Mexiko | Nummer 271 - Januar 1997

„Wir haben der Regierung keinen einzigen Erfolg abringen können“

Interview mit VertreterInnen der comandancia des EZLN:

Literatur | Nummer 271 - Januar 1997

Ein Kongreß über Gedichte?

In den USA traf sich, wer spanischsprachige Lyrik schreibt, liest und kommentiert

Lyrik, die spröde Fee. Jeder liest sie auf seine Weise, jeder meint etwas anderes, je­der hat seine persönlichen Vorlieben und Abneigungen. Über Lyrik läßt sich, scheint’s, genauso wenig streiten wie über Geschmack. …