Berichte, Analysen und Stimmen aus Lateinamerika und der Karibik

Nummer 331 – Januar 2002

Bolivien | Nummer 331 - Januar 2002

Regieren auf Raten

In seiner kurzen Amtsperiode als Präsident hat es Jorge Quiroga mit aufsässigen Bauern und verbohrten Chilenen zu tun

Jorge Quiroga, Nachfolger des Militärdiktators und Ex-Präsidenten Hugo Banzer, versucht Punkte für eine neue Präsidentschaft in sechs Jahren zu sammeln. Die jetzige endet August 2002. Bis dahin will er den US-finanzierten Plan Dignidad im Kokaanbaugebiet Chapare umgesetzt haben. Dieser soll …

Nummer 331 - Januar 2002 | Venezuela

„Geheiligt sei das Landgesetz!“

Präsident Hugo Chávez trotzt den Putschgerüchten und werkelt weiter an seiner bolivarianischen Revolution

Mit einem Gesetz zur Landreform will Hugo Chávez seiner Politik mit Paragrafen Profil geben. Er schwört so einen landesweiten Streik herauf, der ihn den Kopf kosten könnte. „Keinen Schritt zurück“, schmettert er seinen Kritikern kampfesmutig entgegen. Wie auch? Mit seinem gesunkenen …

Honduras | Nummer 331 - Januar 2002

„Straflosigkeit bedeutet Terror”

Interview mit der honduranischen Menschenrechtsaktivistin Bertha Oliva

Bertha Oliva de Nativí ist Vorsitzende des „Komitees der Angehörigen von Verschwundenen-Verhafteten in Honduras“ (COFADEH). Seit 19 Jahren setzt sich ihre Organisation für die Verteidigung von Menschenrechten, die Aufklärung der Verbrechen und die Verfolgung der Täter ebenso ein, wie …

Honduras | Nummer 331 - Januar 2002

Konservative Oppositionspartei ersetzt konservative Regierungspartei

Ricardo Maduro von der „oppositionellen“ Nationalen Partei tritt am 27. Januar 2002 das Präsidentenamt in Honduras an

Nach acht Regierungsjahren gibt die Liberale Partei die Macht im zentralamerikanischen Staat Honduras wieder ab. Der neue Staatspräsident Ricardo Maduro wird von der Nationalen Partei gestellt. In bewährter Tradition löst damit eine der beiden konservativen Parteien die andere an der …

Kuba | Nummer 331 - Januar 2002

Katastrophenprävention:

Lippenbekenntnisse in Zentralamerika, Tatsachen in Kuba. Eine Polemik

Seit Jahren steht das Stichwort Katastrophenprävention in den Programmen der Entwicklungsagenturen in Zentralamerika hoch im Kurs. Aber basisnahe Prozesse sind genauso löbliche wie seltene Ausnahmen. Alle Beteiligten räumen mittlerweile ein, dass angesichts des fehlenden politischen Willens …

El Salvador | Nummer 331 - Januar 2002

Flaschenpost auf der Suche nach Lesern

Seit dem Friedensabkommen hat sich auch das literarische Panorama El Salvadors verändert

Das Friedensabkommen zwischen Regierung und Guerilla von 1992 wurde zunächst als Beginn einer neuen Ära begriffen. Massenansammlungen auf zentralen Plätzen der Hauptstadt verkörperten die Hoffnung, dass das kleine zentralamerikanische Land nach und nach den Klauen des Autoritarismus entrinnen …

El Salvador | Nummer 331 - Januar 2002

Erst verdrängt und dann vergessen

Zehn Jahre nach dem Friedensabkommen mangelt es in El Salvador an der Bereitschaft, sich mit der Vergangenheit auseinanderzusetzen

Der Umgang mit der Vergangenheit ist in El Salvador nach wie vor von politischen Interessen geprägt. Während Menschenrechtsgruppen ein Denkmal für die Opfer des Bürgerkrieges errichten wollen, drängt die Regierung auf einen Schlussstrich.

 …
El Salvador | Nummer 331 - Januar 2002

Zwischen Gewalt und der Sehnsucht nach Gerechtigkeit

Jugendbanden in El Salvador sind für Kinder oft der einzige Halt

Seit Mitte der Achzigerjahre breiten sich gut organisierte und oft gewalttätige Jugendbanden in Mittelamerika stark aus. In El Salvador begannen sich Jugendliche erst 1992 zu Banden zusammenzuschließen, nachdem sie aus den USA abgeschoben wurden. Sind die maras – so werden die Jugendbanden in …

El Salvador | Nummer 331 - Januar 2002

Frieden aber kein Fortschritt

Landfrage und Agrarpolitik im Friedensprozess – Eine Bilanz

Die ungelöste Landfrage war eine der grundlegenden Ursachen des Bürgerkrieges in El Salvador. Als vor zehn Jahren der Frieden endlich unterschrieben wurde, waren die Erwartungen hoch. Gerade bei der ländlichen Bevölkerung, den landlosen und landarmen Bäuerinnen und Bauern, erwachte die …

El Salvador | Nummer 331 - Januar 2002

Der neoliberale Frieden

Zur Wirtschaftsentwicklung El Salvadors in der Nachkriegszeit

Mit dem Friedensabkommen brachen auch in der Wirtschaftspolitik El Salvadors neue Zeiten an: der Neoliberalismus erfasste das Land. Die Nachkriegszeit bescherte den SalvadorianerInnen traumhafte Wachstumsraten, von denen aber im Gegensatz zum Waffenstillstand nur die Bourgeoisie ihren Nutzen zog. …

El Salvador | Nummer 331 - Januar 2002

Exportprodukt Mensch

Unterbeschäftigung und Bevölkerungswachstum zwingen viele SalvadorianerInnen zur Emigration

Mit dem Bürgerkrieg in den Achtzigerjahren veränderten rund ein Viertel der salvadorianischen Bevölkerung ihren Wohnsitz, weil sie vor der Armee und dem Kriegsgeschehen vom Land in die Stadt flüchteten. Neben dieser internen Migration nahm die Auswanderung, vor allem in die USA, aber auch …

Editorial | Nummer 331 - Januar 2002

Powells Liste

El Salvador | Nummer 331 - Januar 2002

„Wir Frauen konnten die Veränderungen nach dem Krieg am besten nutzen“

Interview mit Deysi Cheyne, Direktorin des Fraueninstituts IMU und Mitglied der Koordinationsgruppe der Feministischen Konzertation Prudencia Ayala

In den zehn Jahren seit Abschluss der Friedensverträge haben zentrale Themen der Frauenbewegung einen festen Platz in der öffentlichen Diskussion erlangt, die Akteurinnen scheinen jedoch momentan in den Hintergrund gedrängt. Im Gespräch mit Deysi Cheyne, früher FMLN-Mitglied und …

Musik | Nummer 331 - Januar 2002

Freestyle Norteño

El Gran Silencio – Fünf Mexikaner machen großen Lärm

Spätestens seit ihrer ersten Platte Libres y Locos von 1998 ist El Gran Silencio aus Monterrey ans Licht der Weltöffentlichkeit getreten. Beeindrucken konnte die Band vor allem durch ihren unkonventionellen Stil, der eine Mischung aus traditionellen lateinamerikanischen Musikformen und moderner …

El Salvador | Nummer 331 - Januar 2002

Wozu Wahlen gewinnen?

Bei der FMLN wurden die Parteiämter besetzt

In etwas mehr als zwei Jahren wird die FMLN (Frente Farabundo Martí para la liberación nacional) zum 3. Mal seit Abschluss des Friedensabkommens vor 10 Jahren die friedliche Eroberung des Präsidentensessels versuchen. Und obwohl in der Linken vieles schief läuft, sind die Chancen dafür recht …